Description
JOUE-LA COMME MEHDI est un spectacle littérire, c’est un spectacle littéraire qui fait rire… et qui fait aussi beaucoup réflérire ! Mehdi Dix, autodidacte polyglotte, détruit les clichés sans en parler. Il se conte et se raconte à travers les paradoxes de son identité, ses forces et ses travers et c’est hilarant, touchant, pertinent, intelligent…
Un élixir pour les oreilles affûtées et les cœurs sensibles. Un spectacle inédit dans sa forme, et surprenant dans sa performance. Exercices de style, rythmes de kass kass, battle de lettres d’amour, petit pas de salsa, sketch de Bob, nos souvenirs du futur, Mehdi joue la comédie et dégaine sa plume, entre mots d’amour et amour des mots.
English
JOUE-LA COMME MEHDI is a literary show that makes you laugh? and think! Mehdi Dix, a self-taught polyglot, destroys clichés without talking about them. He tells his story through the paradoxes of his identity, his strengths and his weaknesses, and it's hilarious, touching, relevant and intelligent?
An elixir for sharp ears and sensitive hearts. An original show in its form, and surprising in its performance. Exercises in style, kass kass rhythms, love letter battles, salsa steps, Bob's sketch, our memories of the future, Mehdi plays the comedy and draws his pen, between words of love and love of words.
Deutsch
JOUE-LA COMME MEHDI ist eine literarische Show, eine literarische Show, die zum Lachen und Nachdenken anregt! Mehdi Dix, ein polyglotter Autodidakt, zerstört Klischees, ohne darüber zu sprechen. Er erzählt von sich selbst und den Paradoxien seiner Identität, seinen Stärken und Schwächen, und das ist urkomisch, berührend, relevant, intelligent?
Ein Elixier für geschärfte Ohren und sensible Herzen. Eine Show, die in ihrer Form neu ist und in ihrer Performance überrascht. Stilübungen, Kass-Kass-Rhythmen, Liebesbrief-Battle, kleine Salsa-Schritte, Sketch von Bob, unsere Erinnerungen an die Zukunft, Mehdi spielt die Komödie und zückt seine Feder, zwischen Liebesworten und Liebe zu Worten.
Dutch
JOUE-LA COMME MEHDI is een literaire show die je laat lachen en nadenken! Mehdi Dix, een autodidactische polyglot, vernietigt clichés zonder erover te praten. Hij vertelt zijn verhaal aan de hand van de paradoxen van zijn identiteit, zijn sterke en zijn zwakke punten, en dat is hilarisch, ontroerend, relevant en intelligent?
Een elixer voor scherpe oren en gevoelige harten. Een originele show in zijn vorm en verrassend in zijn uitvoering. Oefeningen in stijl, kass kass ritmes, een strijd van liefdesbrieven, een beetje salsa, een sketch van Bob, onze herinneringen aan de toekomst, Mehdi speelt de komedie en tekent zijn pen, tussen woorden van liefde en liefde van woorden.
Español
JOUE-LA COMME MEHDI es un espectáculo literario que hace reír… ¡y pensar! Mehdi Dix, políglota autodidacta, destruye los tópicos sin hablar de ellos. Cuenta su historia a través de las paradojas de su identidad, sus fuerzas y sus debilidades, y es hilarante, conmovedor, pertinente e inteligente?
Un elixir para oídos agudos y corazones sensibles. Un espectáculo original en su forma, y sorprendente en su interpretación. Ejercicios de estilo, ritmos kass kass, una batalla de cartas de amor, un poco de salsa, un sketch de Bob, nuestros recuerdos del futuro, Mehdi interpreta la comedia y dibuja su pluma, entre palabras de amor y amor a las palabras.
Italiano
JOUE-LA COMME MEHDI è uno spettacolo letterario che fa ridere e pensare! Mehdi Dix, poliglotta autodidatta, distrugge i luoghi comuni senza parlarne. Racconta la sua storia attraverso i paradossi della sua identità, i suoi punti di forza e le sue debolezze, ed è esilarante, commovente, attuale e intelligente?
Un elisir per orecchie acute e cuori sensibili. Uno spettacolo originale nella forma e sorprendente nell'esecuzione. Esercizi di stile, ritmi alla Kass Kass, una battaglia di lettere d'amore, un po' di salsa, uno sketch di Bob, i nostri ricordi del futuro, Mehdi interpreta la commedia e disegna la sua penna, tra parole d'amore e amore di parole.