PLOUF (cie Sac de noeuds) – 11-10-2025 – Le Tréport

Spectacle sur le thème «BIEN DANS MON CORPS». Le spectacle « Plouf » propose une escapade ludique et une ouverture sur l’imaginaire du très jeune enfant. Deux danseuses déclinent de manière décalée et poétique l’art du bain et de la baignade. Un premier duo autour de deux grandes bouées nous invite à entrer dans le bain. Puis les baigneuses relèvent le défi d’une danse à huit palmes pour finalement s’immerger dans un bain de mousse et retrouver une âme d’enfant. Cette expérience sensorielle et visuelle est soutenue par tout un univers musical ludique et rythmé. Êtes-vous prêts pour un plongeon créatif ? Jeune public – Dès 6 mois – Durée : 30 minutes – Réservation indispensable – Places limitées – Gratuit

Show on the theme "BIEN DANS MON CORPS". The "Plouf" show offers a playful escapade and an opening onto the imaginary world of very young children. Two dancers take an offbeat, poetic approach to the art of bathing. A first duet around two large buoys invites us into the bath. Then the bathers take up the challenge of a dance with eight fins, before finally immersing themselves in a foam bath and rediscovering their childlike spirit. This sensory and visual experience is supported by a playful, rhythmic musical universe. Are you ready for a creative dive? Young audience – From 6 months – Duration: 30 minutes – Reservations essential – Limited seating – Free admission

Eine Aufführung zum Thema "GUT IN MEINEM KÖRPER". Die Show "Plouf" bietet einen spielerischen Ausflug und eine Öffnung für die Vorstellungskraft des Kleinkindes. Zwei Tänzerinnen stellen auf schräge und poetische Weise die Kunst des Badens und des Schwimmens dar. Ein erstes Duett mit zwei großen Schwimmreifen lädt uns ein, in die Badewanne zu steigen. Dann stellen sich die Badenden der Herausforderung eines Tanzes mit acht Flossen, um schließlich in ein Schaumbad einzutauchen und die Seele eines Kindes wiederzufinden. Diese sinnliche und visuelle Erfahrung wird von einer spielerischen und rhythmischen musikalischen Welt unterstützt. Sind Sie bereit für einen kreativen Tauchgang? Junges Publikum – Ab 6 Monaten – Dauer: 30 Minuten – Reservierung erforderlich – Begrenzte Plätze – Kostenlos

Een voorstelling met als thema "BIEN DANS MON CORPS" (WEL IN MIJN LICHAAM). Plouf" is een speelse escapade die de verbeelding van heel jonge kinderen opent. Twee dansers benaderen op een eigenzinnige, poëtische manier de kunst van het baden en zwemmen. Een eerste duet rond twee grote boeien nodigt ons uit om in bad te gaan. Daarna gaan de baders de uitdaging aan van een dans met acht zwemvliezen, voordat ze zich uiteindelijk onderdompelen in een schuimbad en hun kinderlijke geest herontdekken. Deze zintuiglijke en visuele ervaring wordt ondersteund door een speels, ritmisch muzikaal universum. Ben je klaar voor een creatieve duik? Jong publiek – Vanaf 6 maanden – Duur: 30 minuten – Reserveren noodzakelijk – Beperkte zitplaatsen – Gratis toegang

Un espectáculo sobre el tema "BIEN DANS MON CORPS". Plouf" es una escapada lúdica que abre la imaginación de los niños más pequeños. Dos bailarines abordan de forma estrafalaria y poética el arte del baño y de la natación. Un primer dúo en torno a dos grandes boyas nos invita a entrar en el baño. A continuación, los bañistas aceptan el reto de una danza con ocho aletas, antes de sumergirse finalmente en un baño de espuma y redescubrir su espíritu infantil. Esta experiencia sensorial y visual se apoya en un universo musical lúdico y rítmico. ¿Estás listo para una zambullida creativa? Público infantil – A partir de 6 meses – Duración: 30 minutos – Reserva obligatoria – Aforo limitado – Entrada gratuita

Uno spettacolo sul tema "BIEN DANS MON CORPS". Plouf" è un'evasione giocosa che apre l'immaginazione dei bambini più piccoli. Due danzatori hanno un approccio eccentrico e poetico all'arte del bagno e del nuoto. Un primo duetto intorno a due grandi boe ci invita a entrare nella vasca. Poi i bagnanti accettano la sfida di una danza con otto pinne, prima di immergersi in un bagno di schiuma e riscoprire il loro spirito infantile. Questa esperienza sensoriale e visiva è supportata da un universo musicale giocoso e ritmico. Siete pronti per un tuffo creativo? Pubblico giovane – Da 6 mesi – Durata: 30 minuti – Prenotazione obbligatoria – Posti limitati – Ingresso libero