Playback FM – 03-04-2026 – Vannes-le-Châtel

Le Théâtre de Cristal vous propose dans le cadre de sa programmation, PLAYBACK FM (ou comment les médias m'ont appris à parler) Entre théâtre, one man show et impro… Si vous souhaitez passer une belle soirée, alors venez découvrir ce spectacle. Il est là sur scène, assis pile entre un spectacle de stand-up, un show de drag-queen et un bêtisier télé, Valentin Dilas condense 60 ans de prises de paroles médiatiques en 60 minutes. Vous connaissez ces extraits, vous connaissez ces voix. Ils ont aujourd’hui une toute autre résonance. Réincarnés sur scène dans un playback plus vrai que nature, on pourra croiser Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas ou encore Blanche-Neige, qui répondent sans le savoir à la question : Qu'est-ce qu'un bon orateur ? Et surtout, surtout, qu'est-ce qu'un discours raté ? A consommer sans modération ! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link Petit récapitulatif ….C'est le vendredi 3 avril à 20h30…et les réservations c'est maintenant, n’attendez plus

As part of its programming, the Théâtre de Cristal presents PLAYBACK FM (or how the media taught me to speak) A mix of theater, one-man shows and improv… If you're looking for a great evening out, come and see this show. There he is on stage, sitting right between a stand-up show, a drag-queen show and a TV blooper, Valentin Dilas condenses 60 years of media talk into 60 minutes. You know these excerpts, you know these voices. Today, they have a whole new resonance. Reincarnated on stage in a larger-than-life playback, we meet Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas and Blanche-Neige, who unknowingly answer the question: What makes a good speaker? And above all, what makes a bad speech? To be enjoyed without moderation! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link …. It's Friday April 3 at 8.30pm…and bookings are now open, so don't wait any longer!

Das Théâtre de Cristal bietet Ihnen im Rahmen seines Programms PLAYBACK FM (oder wie die Medien mir das Sprechen beigebracht haben) Zwischen Theater, One-Man-Show und Improvisation… Wenn Sie einen schönen Abend verbringen möchten, dann kommen Sie und entdecken Sie diese Aufführung. Er ist da auf der Bühne, sitzt genau zwischen einer Stand-up-Show, einer Drag-Queen-Show und einem TV-Blödsinn, Valentin Dilas verdichtet 60 Jahre mediale Wortmeldungen in 60 Minuten. Sie kennen diese Ausschnitte, Sie kennen diese Stimmen. Sie klingen heute ganz anders. Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas und Schneewittchen, die auf der Bühne in einem lebensechten Playback wiedergeboren wurden, beantworten, ohne es zu wissen, die Frage: Was ist ein guter Redner? Und vor allem: Was ist eine misslungene Rede? Ohne Mäßigung zu konsumieren! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link Kurze Zusammenfassung ….Die Veranstaltung findet am Freitag, den 3. April um 20.30 Uhr statt…und die Reservierungen sind jetzt möglich, warten Sie nicht länger!

In het kader van zijn programma presenteert het Théâtre de Cristal PLAYBACK FM (of hoe de media me leerden spreken) Een mix van theater, onemanshows en improvisatie… Als je op zoek bent naar een leuke avond uit, kom dan naar deze voorstelling. Daar staat hij dan op het podium, precies tussen een stand-up show, een drag-queen show en een TV blooper in, Valentin Dilas condenseert 60 jaar aan toespraken in de media in 60 minuten. Je kent deze fragmenten, je kent deze stemmen. Vandaag hebben ze een geheel nieuwe weerklank. Reïncarneerd op het podium in een larger-than-life playback, ontmoet je Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas en Blanche-Neige, allemaal onbewust antwoord gevend op de vraag: Wat maakt een goede spreker? En vooral, wat maakt een slechte toespraak? Om zonder mate van te genieten! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link Een korte samenvatting ….De show vindt plaats op vrijdag 3 april om 20.30 uur… en boekingen zijn nu open, dus wacht niet langer!

En el marco de su programación, el Théâtre de Cristal presenta PLAYBACK FM (o cómo los medios de comunicación me enseñaron a hablar) Una mezcla de teatro, unipersonal e improvisación… Si quiere pasar una velada agradable, venga a ver este espectáculo. Valentin Dilas, sentado en el escenario, entre un monólogo, un espectáculo de drag queen y una metedura de pata televisiva, condensa en 60 minutos 60 años de discursos mediáticos. Conoces estos extractos, conoces estas voces. Hoy tienen una resonancia totalmente nueva. Reencarnados en el escenario en un playback más grande que la vida, conocerá a Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas y Blanche-Neige, todos ellos respondiendo sin saberlo a la pregunta: ¿Qué hace a un buen orador? Y, sobre todo, ¿qué hace que un discurso sea malo? ¡Para disfrutar sin moderación! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link Un breve resumen ….El espectáculo tendrá lugar el viernes 3 de abril a las 20.30 h… y las reservas ya están abiertas, ¡así que no espere más!

Nell'ambito del suo programma, il Théâtre de Cristal presenta PLAYBACK FM (ovvero come i media mi hanno insegnato a parlare) Un mix di teatro, one-man show e improvvisazione… Se volete passare una bella serata, venite a vedere questo spettacolo. Eccolo sul palco, seduto proprio tra uno spettacolo di stand-up, uno spettacolo di drag queen e un blooper televisivo, Valentin Dilas condensa 60 anni di discorsi dei media in 60 minuti. Conoscete questi estratti, conoscete queste voci. Oggi hanno una risonanza del tutto nuova. Reincarnati sul palcoscenico in una riproduzione in grande stile, incontrerete Serge Gainsbourg, Sophie Marceau, David Pujadas e Blanche-Neige, che rispondono inconsapevolmente alla domanda: cosa fa di un oratore un buon oratore? E soprattutto, cosa fa di un discorso un cattivo discorso? Da gustare senza moderazione! https://drive.google.com/file/d/196GFzPAhoIb3KFrsE_pnTdSMCljVMR0o/view?usp=drive_link Un breve riassunto ….Lo spettacolo si terrà venerdì 3 aprile alle 20.30… Le prenotazioni sono aperte, quindi non aspettate oltre!