Patapon et la forêt des chansons – 01-06-2025 – Brest

Le petit Patapon, enfant adorant chanter et jouer, part pour une forêt merveilleuse où les animaux chantent et dansent ! Avec bonheur, il rencontrera le petit Faon, monsieur l'écureuil, le Castor farceur, la petite chouette, monsieur le renard et Petit ourson, un tout petit ours qui adore le miel. Venez chanter et enchanter votre journée avec Patapon et tous ses amis dans cette forêt merveilleuse, une comédie musicale pour les tout-petits comme pour les grands au Pays des chansons. Informations pratiques : Durée 30 minutes. Spectacle destiné aux enfants de 2 à 6 ans. Réservation obligatoire, en ligne.

Little Patapon, a child who loves to sing and play, sets off for a wonderful forest where animals sing and dance! He'll be delighted to meet Little Fawn, Mr. Squirrel, the Tricky Beaver, the Little Owl, Mr. Fox and Little Bear, a tiny bear who loves honey. Come and sing along with Patapon and all his friends in this wonderful forest, a musical comedy for young and old in the Land of Songs. Informations pratiques : Running time 30 minutes. For children aged 2 to 6. Online booking required.

Der kleine Patapon, ein Kind, das gerne singt und spielt, macht sich auf den Weg in einen wunderbaren Wald, in dem die Tiere singen und tanzen! Mit Freude trifft er das kleine Rehkitz, das Eichhörnchen, den Biber, die kleine Eule, den Fuchs und den kleinen Bären, der Honig liebt. Singen und verzaubern Sie Ihren Tag mit Patapon und all seinen Freunden in diesem wunderbaren Wald, einem Musical für die Kleinsten und die Großen im Land der Lieder. Praktische Informationen : Dauer 30 Minuten. Die Aufführung ist für Kinder von 2 bis 6 Jahren gedacht. Reservierung erforderlich, online.

Kleine Patapon, een kind dat graag zingt en speelt, gaat op weg naar een prachtig bos waar de dieren zingen en dansen! Hij zal dolblij zijn met Little Fawn, Mr Squirrel, de Tricky Beaver, de Little Owl, Mr Fox en Little Bear, een kleine beer die van honing houdt. Sluit je aan bij Patapon en al zijn vrienden voor een meezinger en een betoverende dag in dit prachtige bos, een muzikale komedie voor jong en oud in het Land van het Lied. Praktische informatie: Duur 30 minuten. Voor kinderen van 2 tot 6 jaar. Online reserveren verplicht.

El pequeño Patapon, un niño al que le encanta cantar y jugar, parte hacia un maravilloso bosque donde los animales cantan y bailan Estará encantado de conocer al pequeño cervatillo, al señor ardilla, al castor tramposo, al búho pequeño, al señor zorro y al pequeño oso, un osito al que le encanta la miel. Únete a Patapon y a todos sus amigos para cantar y pasar un día encantador en este maravilloso bosque, una comedia musical para grandes y pequeños en el País de la Canción. Información práctica : Duración: 30 minutos. Para niños de 2 a 6 años. Reserva obligatoria en línea.

Il piccolo Patapon, un bambino che ama cantare e giocare, parte per una meravigliosa foresta dove gli animali cantano e ballano! Sarà felicissimo di incontrare il Piccolo Cerbiatto, il Signor Scoiattolo, il Castoro Astuto, il Piccolo Gufo, il Signor Volpe e il Piccolo Orso, un orsetto che ama il miele. Unisciti a Patapon e a tutti i suoi amici per cantare e trascorrere un'incantevole giornata in questa meravigliosa foresta, una commedia musicale per grandi e piccini nel Paese della Canzone. Informazioni pratiche : Durata 30 minuti. Per bambini dai 2 ai 6 anni. Prenotazione online obbligatoria.