O'Zest Reggae Party – 06-09-2025 – Hauts de Bienne

O’Zest vous donne rendez-vous devant la mairie pour une soirée spéciale clôture de saison ! Au programme : Medium Mountain Sound System et leur sono artisanale, accompagnés des High Legal Brothers en DJ set pour enchaîner les meilleures sélections Roots, reggae et rub-a-dub. Ambiance chaleureuse, reggae vibes du coucher de soleil jusqu’aux étoiles !

O?Zest invites you to a special season-closing party in front of the town hall! On the program: Medium Mountain Sound System and their homemade sound system, accompanied by a DJ set by the High Legal Brothers, featuring the best of Roots, reggae and rub-a-dub. A warm, reggae vibe from sunset to the stars!

O?Zest trifft sich mit Ihnen vor dem Rathaus für einen besonderen Abend zum Abschluss der Saison! Auf dem Programm stehen das Medium Mountain Sound System mit seinem handgefertigten Soundsystem und die High Legal Brothers als DJs, die die besten Roots-, Reggae- und Rub-a-dub-Songs auflegen. Eine warme Atmosphäre, Reggae-Vibes vom Sonnenuntergang bis zu den Sternen!

O?Zest ziet je graag voor het stadhuis voor een speciale slotavond! Op de affiche: Medium Mountain Sound System en hun zelfgemaakte geluidssysteem, begeleid door de High Legal Brothers DJ-set, met het beste in roots, reggae en rub-a-dub. Een warme, reggae vibe van zonsondergang tot de sterren!

O'Zest le espera frente al Ayuntamiento para una velada especial de clausura En el cartel: Medium Mountain Sound System y su equipo de sonido casero, acompañados por el DJ set High Legal Brothers, con lo mejor del roots, el reggae y el rub-a-dub. Un ambiente cálido y reggae desde el atardecer hasta las estrellas

O'Zest vi aspetta davanti al municipio per una serata conclusiva speciale! In cartellone: Medium Mountain Sound System e il loro sound system fatto in casa, accompagnati dal DJ set degli High Legal Brothers, con il meglio del roots, del reggae e del rub-a-dub. Un'atmosfera calda e reggae dal tramonto alle stelle!