Description
L'association Entre cours et jardins (EC&J) va ouvrir au public le Jardin des simples tous les dimanches en juillet et août 2025 de 14h30 à 18h30. Des membres de l'association seront présents pour accueillir le public.
English
The Entre cours et jardins (EC&J) association will be opening the Jardin des simples to the public every Sunday in July and August 2025 from 2:30 to 6:30 pm. Members of the association will be on hand to welcome the public.
Deutsch
Der Verein Entre cours et jardins (EC&J) wird den Jardin des simples im Juli und August 2025 jeden Sonntag von 14:30 bis 18:30 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich machen. Mitglieder des Vereins werden anwesend sein, um das Publikum zu empfangen.
Dutch
De vereniging Entre cours et jardins (EC&J) stelt de Jardin des simples elke zondag in juli en augustus 2025 van 14.30 tot 18.30 uur open voor het publiek. Leden van de vereniging zullen het publiek verwelkomen.
Español
La asociación Entre cours et jardins (EC&J) abrirá al público el Jardin des simples todos los domingos de julio y agosto de 2025, de 14.30 a 18.30 horas. Los miembros de la asociación estarán presentes para recibir al público.
Italiano
L'associazione Entre cours et jardins (EC&J) aprirà al pubblico il Jardin des simples tutte le domeniche di luglio e agosto 2025, dalle 14.30 alle 18.30. I membri dell'associazione saranno a disposizione per accogliere il pubblico.