Description
Concert de DANSE PANIQUE+ DJ set de DJ GENTIL BERTRAND, petite restauration, buvette, adhésion prix libre Danse Panique : Libres et réjouissantes, les chansons de Lucie Taffin sont une série d’intuitions qui racontent le monde, ses accidents, ses miracles et ses surprises. Dans le tour de chant Danse Panique, ces chansons-là et ses textes bourrés à craquer d’images sont emportés par la batterie de Jérôme Roubeau et l’accordéon de Lucie. Musiciens de grand air, Lucie et Jérôme ont en mains avec la batterie et l’accordéon les deux instruments stars du baloche mais l’accordéon déchaîné et la batterie de Jérôme Roubeau vont d’harmonies baladeuses en mélodies émancipées… Ce simple duo donne par moments des impressions symphoniques, c’est une explosion musicale née de l’envie de chanter, de tirer, de taper, de jouer.
English
Concert by DANSE PANIQUE + DJ set by DJ GENTIL BERTRAND, snacks and refreshments, free membership Danse Panique: Lucie Taffin's songs are free and joyful, a series of intuitions about the world, its accidents, miracles and surprises. In Danse Panique, these songs and her lyrics, bursting with images, are carried away by Jérôme Roubeau's drums and Lucie's accordion. Open-air musicians, Lucie and Jérôme's drums and accordion are the two star instruments of the baloche, but Jérôme Roubeau's unleashed accordion and drums go from jaunty harmonies to emancipated melodies… This simple duo gives symphonic impressions at times, it's a musical explosion born of the desire to sing, to pull, to tap, to play.
Deutsch
Konzert von DANSE PANIQUE+ DJ-Set von DJ GENTIL BERTRAND, kleine Snacks, Getränkestand, Mitgliedschaft freier Preis Danse Panique: Die Lieder von Lucie Taffin sind eine Reihe von Eingebungen, die von der Welt, ihren Unfällen, Wundern und Überraschungen erzählen. In der Gesangstour Danse Panique werden diese Lieder und ihre Texte, die bis zum Rand mit Bildern gefüllt sind, von Jérôme Roubeaus Schlagzeug und Lucies Akkordeon mitgerissen. Als Freiluftmusiker haben Lucie und Jérôme mit dem Schlagzeug und dem Akkordeon die beiden Hauptinstrumente des Baloches in der Hand, aber das entfesselte Akkordeon und das Schlagzeug von Jérôme Roubeau gehen von balladesken Harmonien zu emanzipierten Melodien über Es ist eine musikalische Explosion, die aus der Lust zu singen, zu ziehen, zu klopfen und zu spielen entsteht.
Dutch
Concert door DANSE PANIQUE + DJ set door DJ GENTIL BERTRAND, hapjes en drankjes, gratis lidmaatschap Danse Panique : De liedjes van Lucie Taffin zijn vrij en vrolijk, een reeks intuïties over de wereld, haar ongelukken, wonderen en verrassingen. In Danse Panique worden deze liederen en haar teksten, boordevol beelden, meegesleept door de drums van Jérôme Roubeau en de accordeon van Lucie. Lucie en Jérôme zijn openluchtmuzikanten, met drums en accordeon als de twee belangrijkste instrumenten van de baloche, maar de ontketende accordeon en drums van Jérôme Roubeau gaan van parmantige harmonieën naar geëmancipeerde melodi? Soms geeft dit eenvoudige duo een symfonisch gevoel, een muzikale explosie geboren uit het verlangen om te zingen, trekken, tikken en spelen.
Español
Concierto de DANSE PANIQUE + DJ set de DJ GENTIL BERTRAND, aperitivos y refrescos, inscripción gratuita Danse Panique : Las canciones de Lucie Taffin son libres y alegres, una serie de intuiciones sobre el mundo, sus accidentes, milagros y sorpresas. En Danse Panique, estas canciones y sus letras, llenas de imágenes, se dejan llevar por la batería de Jérôme Roubeau y el acordeón de Lucie. Lucie y Jérôme son músicos al aire libre, con la batería y el acordeón como los dos instrumentos estrella del baloche, pero el acordeón y la batería desatados de Jérôme Roubeau pasan de las armonías alegres a las melodías emancipadas? A veces, este sencillo dúo da una sensación sinfónica, una explosión musical nacida del deseo de cantar, tirar, golpear y tocar.
Italiano
Concerto di DANSE PANIQUE + DJ set di DJ GENTIL BERTRAND, stuzzichini e rinfreschi, iscrizione gratuita Danse Panique: le canzoni di Lucie Taffin sono libere e gioiose, una serie di intuizioni sul mondo, i suoi incidenti, i miracoli e le sorprese. In Danse Panique, queste canzoni e i suoi testi, pieni di immagini, sono trasportati dalla batteria di Jérôme Roubeau e dalla fisarmonica di Lucie. Lucie e Jérôme sono musicisti all'aria aperta, con la batteria e la fisarmonica che sono i due strumenti principali della baloche, ma la fisarmonica e la batteria scatenate di Jérôme Roubeau passano da armonie sbarazzine a melodie emancipate? A volte, questo semplice duo dà un'impressione sinfonica, un'esplosione musicale nata dal desiderio di cantare, tirare, battere e suonare.