Meublé à Gurgy – Gurgy

Venez vous ressourcer dans ce petit village bourguignon d'à peine 2 000 habitants à 10kms d'Auxerre. Gurgy est niché juste au bord de l'Yonne, rivière que vous pourrez longer au cours de vos balades. Vous y trouverez tous les commerces nécessaires entre le restaurant de la rivière et sa terrasse qui vous servira des plats locaux faits maison, une boulangerie, une supérette, une pharmacie, une boutique de produits régionaux etc. Nous espérons que vous viendrez découvrir notre petit havre de paix au bord de l'eau dans notre gite de 23m2 entièrement rénové, bénéficiant de 1 chambres pouvant accueillir 1 ou 2 personnes, cuisine équipée, salle de douche et toilette, lave-linge, micro-onde …. A très vite…!

Come and recharge your batteries in this small Burgundian village of barely 2,000 inhabitants, 10kms from Auxerre. Gurgy is nestled on the banks of the Yonne, a river that you can walk along during your walks. You will find all the shops you need between the river restaurant and its terrace which will serve you local home-made dishes, a bakery, a mini-market, a pharmacy, a shop selling regional products etc. We hope that you will come and discover our little haven of peace on the water's edge in our 23m2 gite which has been completely renovated, with 1 bedroom for 1 or 2 people, fully equipped kitchen, shower room and toilet, washing machine, microwave … See you soon…!

Kommen Sie in dieses kleine burgundische Dorf mit knapp 2000 Einwohnern, das nur 10 km von Auxerre entfernt liegt, um neue Energie zu tanken. Gurgy liegt direkt am Ufer der Yonne, einem Fluss, an dem Sie auf Ihren Spaziergängen entlang wandern können. Hier finden Sie alle notwendigen Geschäfte, darunter das Flussrestaurant mit seiner Terrasse, das Ihnen hausgemachte lokale Gerichte serviert, eine Bäckerei, einen Supermarkt, eine Apotheke, einen Laden mit regionalen Produkten usw. Wir hoffen, dass Sie unsere kleine Oase des Friedens am Wasser in unserem komplett renovierten Ferienhaus von 23m2 entdecken werden, das über 1 Schlafzimmer für 1 oder 2 Personen, eine voll ausgestattete Küche, ein Duschbad und eine Toilette, eine Waschmaschine und eine Mikrowelle verfügt ….. Bis bald…!

Kom nieuwe energie opdoen in dit kleine Bourgondische dorp van amper 2000 inwoners, op 10 km van Auxerre. Gurgy ligt direct aan de oevers van de Yonne, een rivier waar u tijdens uw wandelingen langs kunt lopen. U vindt alle noodzakelijke winkels tussen het rivierrestaurant en het terras waar u lokale huisgemaakte gerechten kunt krijgen, een bakker, een minimarkt, een apotheek, een winkel met regionale producten enz. Wij hopen dat u onze kleine oase van rust aan de waterkant komt ontdekken in onze gite van 23m2, die volledig is gerenoveerd en beschikt over 1 slaapkamer voor 1 of 2 personen, een volledig uitgeruste keuken, doucheruimte en toilet, wasmachine, magnetron … Tot ziens…!

Venga a recargar las pilas en este pequeño pueblo borgoñón de apenas 2.000 habitantes, a 10 km de Auxerre. Gurgy se encuentra a orillas del Yonne, río que podrá recorrer durante sus paseos. Entre el restaurante del río y su terraza encontrará todos los comercios necesarios que le servirán platos caseros locales, una panadería, un minimercado, una farmacia, una tienda de productos regionales, etc. Esperamos que venga a descubrir nuestro pequeño remanso de paz a orillas del agua en nuestra casa rural de 23m2, que ha sido completamente renovada y cuenta con 1 dormitorio que puede alojar a 1 o 2 personas, una cocina totalmente equipada, cuarto de ducha y aseo, lavadora, microondas … Hasta pronto..

Venite a fare il pieno di energia in questo piccolo villaggio borgognone di appena 2.000 abitanti, a 10 km da Auxerre. Gurgy si trova proprio sulle rive dell'Yonne, un fiume che si può percorrere durante le passeggiate. Troverete tutti i negozi necessari tra il ristorante sul fiume e la sua terrazza che vi servirà piatti locali fatti in casa, una panetteria, un mini-market, una farmacia, un negozio di prodotti regionali ecc. Ci auguriamo che veniate a scoprire la nostra piccola oasi di pace in riva al mare nel nostro gite di 23 m2, completamente rinnovato e dotato di 1 camera da letto per 1 o 2 persone, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e WC, lavatrice, microonde … A presto…!