Description
À travers les morceaux de Mozart, Brahms, Beethoven et Schumann, le concert lèvera aussi le voile sur un passage inévitable de toute symphonie du XIXe siècle : ce mouvement à trois temps, souvent appelé "Scherzo" – plaisanterie, en italien : ça promet ! WOLFGANG A. MOZART : Sérénade de la petite musique de nuit
JOHANNES BRAHMS : 3ème symphonie "Scherzo"
FRANZ LISZT : Les Préludes
JOHANNES BRAHMS : 7ème symphonie "Scherzo"
PAUL DUKAS : L'Apprenti sorcier
ROBERT SCHUMANN : 2ème symphonie
English
Through pieces by Mozart, Brahms, Beethoven and Schumann, the concert will also lift the veil on an unavoidable passage in any 19th-century symphony: the three-beat movement, often called "Scherzo"? in Italian, as a joke: it's a promise! WOLFGANG A. MOZART: Serenade from Night Music
JOHANNES BRAHMS: 3rd Symphony "Scherzo
FRANZ LISZT: The Preludes
JOHANNES BRAHMS: 7th Symphony "Scherzo
PAUL DUKAS: The Sorcerer's Apprentice
ROBERT SCHUMANN: 2nd Symphony
Deutsch
Anhand von Stücken von Mozart, Brahms, Beethoven und Schumann wird das Konzert auch den Schleier über einer unvermeidlichen Passage jeder Symphonie des 19. Jahrhunderts lüften: diesem Satz im Dreiertakt, der auf Italienisch oft als "Scherzo" ? Scherz bezeichnet wird: Das verspricht einiges! WOLFGANG A. MOZART: Serenade aus der kleinen Nachtmusik
JOHANNES BRAHMS: Dritte Symphonie "Scherzo"
FRANZ LISZT: Die Präludien
JOHANNES BRAHMS : 7. Symphonie "Scherzo"
PAUL DUKAS: Der Zauberlehrling
ROBERT SCHUMANN: 2. Symphonie
Dutch
Aan de hand van stukken van Mozart, Brahms, Beethoven en Schumann zal het concert ook een sluier oplichten over een onvermijdelijke passage in elke 19e-eeuwse symfonie: de beweging met drie tellen, vaak "Scherzo" genoemd? schertsend, in het Italiaans: het belooft wat! WOLFGANG A. MOZART: Serenade uit Nachtmuziek
JOHANNES BRAHMS: 3e Symfonie "Scherzo
FRANZ LISZT: De preludes
JOHANNES BRAHMS: 7e Symfonie "Scherzo
PAUL DUKAS: De tovenaarsleerling
ROBERT SCHUMANN: 2e Symfonie
Español
A través de piezas de Mozart, Brahms, Beethoven y Schumann, el concierto también levantará el velo sobre un pasaje inevitable en cualquier sinfonía del siglo XIX: el movimiento de tres tiempos, a menudo llamado "Scherzo"… en broma, en italiano: ¡promete serlo! WOLFGANG A. MOZART: Serenata de Música nocturna
JOHANNES BRAHMS: 3ª Sinfonía "Scherzo
FRANZ LISZT: Los Preludios
JOHANNES BRAHMS: 7ª Sinfonía "Scherzo
PAUL DUKAS: El aprendiz de brujo
ROBERT SCHUMANN: 2ª Sinfonía
Italiano
Attraverso brani di Mozart, Brahms, Beethoven e Schumann, il concerto solleverà anche il velo su un passaggio immancabile in ogni sinfonia del XIX secolo: il movimento in tre battute, spesso chiamato "Scherzo"? in italiano: promette di esserlo! WOLFGANG A. MOZART: Serenata da Musica notturna
JOHANNES BRAHMS: 3a Sinfonia "Scherzo
FRANZ LISZT: I Preludi
JOHANNES BRAHMS: 7ª Sinfonia "Scherzo
PAUL DUKAS: L'apprendista stregone
ROBERT SCHUMANN: 2a Sinfonia