Opéra : Tristan et Isolde – 21-03-2026 – Villeréal

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de l'opéra de Wagner, Tristan et Isolde. Wagner a revisité la légende de Tristan pour en faire un drame musical exaltant de romantisme. L’électrisante soprano Lise Davidsen saisit le rôle suprême de la princesse Isolde dans une nouvelle mise en scène signée Yuval Sharon, salué par le New York Times comme « le metteur en scène d'opéra le plus visionnaire de sa génération ». Synopsis : Tristan et Isolde sont épris l’un de l’autre. Or, Isolde doit épouser le roi de Cornouailles. Pensant boire une potion mortelle, ils avalent en réalité un puissant philtre d’amour concocté par Brangäne et qui attise la flamme déjà vive de leur passion. Durée : 6h12 Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes).

As part of its cultural program, the Mairie de Villeréal (Villeréal town hall) is offering a giant-screen live broadcast of Wagner's opera Tristan and Isolde from the Met in New York. Wagner revisited the Tristan legend to create an exhilaratingly romantic musical drama. The electrifying soprano Lise Davidsen takes on the supreme role of Princess Isolde in a new staging by Yuval Sharon, hailed by the New York Times as "the most visionary opera director of his generation". Synopsis: Tristan and Isolde are in love with each other. Isolde is to marry the King of Cornwall. Thinking they are drinking a deadly potion, they actually swallow a powerful love potion concocted by Brangäne, which fans the already raging flame of their passion. Running time: 6:12 Opera in three acts presented in German with French subtitles (2 intermissions).

Im Rahmen seines Kulturprogramms bietet Ihnen das Rathaus von Villeréal die Übertragung von Wagners Oper Tristan und Isolde auf Großleinwand und direkt aus der Met in New York an. Wagner verarbeitete die Tristan-Sage zu einem romantischen Musikdrama. Die elektrisierende Sopranistin Lise Davidsen übernimmt die höchste Rolle der Prinzessin Isolde in einer neuen Inszenierung von Yuval Sharon, der von der New York Times als "der visionärste Opernregisseur seiner Generation" gefeiert wurde. Synopsis: Tristan und Isolde sind ineinander verliebt. Isolde soll jedoch den König von Cornwall heiraten. Sie glauben, einen tödlichen Trank zu trinken, doch in Wirklichkeit schlucken sie einen starken Liebestrank, der von Brangäne gebraut wurde und die bereits lodernde Flamme ihrer Leidenschaft noch weiter entfacht. Dauer: 6h12 Oper in drei Akten, präsentiert in Deutsch mit französischen Untertiteln (2 Pausen).

Als onderdeel van zijn culturele programma biedt het gemeentehuis van Villeréal een live-uitzending op groot scherm vanuit de Met in New York van Wagners opera Tristan en Isolde. Wagner herzag de legende van Tristan om er een opwindend romantisch muziekdrama van te maken. De elektriserende sopraan Lise Davidsen neemt de superieure rol van prinses Isolde op zich in een nieuwe productie van Yuval Sharon, door de New York Times geprezen als "de meest visionaire operaregisseur van zijn generatie". Synopsis: Tristan en Isolde zijn verliefd op elkaar. Isolde gaat trouwen met de koning van Cornwall. Ze denken dat ze een dodelijke toverdrank drinken, maar in werkelijkheid slikken ze een krachtige liefdesdrank, samengesteld door Brangäne, die de reeds woedende vlam van hun passie aanwakkert. Duur: 6u12 Opera in drie bedrijven in het Duits met Franse ondertiteling (2 pauzes).

En el marco de su programa cultural, el ayuntamiento de Villeréal ofrece una retransmisión en directo en pantalla gigante desde el Met de Nueva York de la ópera de Wagner Tristán e Isolda. Wagner retoma la leyenda de Tristán para convertirla en un drama musical de un romanticismo apasionante. La electrizante soprano Lise Davidsen asume el supremo papel de la princesa Isolda en una nueva producción de Yuval Sharon, aclamado por el New York Times como "el director de ópera más visionario de su generación". Sinopsis: Tristán e Isolda están enamorados. Isolda va a casarse con el rey de Cornualles. Creyendo beber una poción mortal, ingieren en realidad una poderosa poción de amor preparada por Brangäne, que aviva la llama de su pasión. Duración: 6h12 Ópera en tres actos presentada en alemán con subtítulos en francés (2 intermedios).

Nell'ambito del suo programma culturale, il municipio di Villeréal offre una trasmissione su schermo gigante in diretta dal Met di New York dell'opera Tristano e Isotta di Wagner. Wagner ha rivisitato la leggenda di Tristano per trasformarla in un dramma musicale esilarante e romantico. L'elettrizzante soprano Lise Davidsen assume il ruolo supremo della principessa Isotta in una nuova produzione di Yuval Sharon, salutato dal New York Times come "il regista d'opera più visionario della sua generazione". Sinossi: Tristano e Isotta sono innamorati l'uno dell'altra. Isotta deve sposare il re di Cornovaglia. Credendo di bere una pozione mortale, in realtà ingeriscono un potente filtro d'amore preparato da Brangäne, che accende la fiamma già divampante della loro passione. Durata: 6h12 Opera in tre atti presentata in tedesco con sottotitoli in francese (2 intervalli).