Nuit Électro du Mezo #3 – 28-05-2025 – Ploeren

Nous vous invitons à venir danser au Mezo la veille de ce jour férié pour la troisième édition de notre Nuit Électro ! Rendez-vous le mercredi 28 mai 2025, de 19h à 2h, pour une soirée House & Techno sur une scène centrale. Au programme, 4 DJs d’exception : • Demuja • Joe Lewandowski • Comme Ça • Eva Loza Profitez d’un cocktail dînatoire dans la Grande Salle avant la soirée, avec : 3 boissons au choix, avec ou sans alcool (champagne, cocktail, cocktail sans alcool, soft, vin…) Pièces cocktails Ateliers des Chefs (ex. : œufs toqués, jambon ibérique à la découpe, huîtres « Au rythme des marées »…) Ateliers cocktails Boissons avec ou sans alcool

We invite you to come and dance at the Mezo on the eve of this public holiday for the third edition of our Electro Night! Join us on Wednesday, May 28, 2025, from 7 p.m. to 2 a.m., for a House & Techno evening on a central stage. The program features 4 exceptional DJs: ? Demuja ? Joe Lewandowski ? Like this ? Eva Loza Enjoy a cocktail reception in the Grande Salle before the evening, with : 3 drinks of your choice, with or without alcohol (champagne, cocktail, non-alcoholic cocktail, soft drink, wine?) Cocktail rooms Chefs? workshops (e.g.: ?ufs toqués, jamon ibérique à la découpée, oysters "Au rythme des marées", etc.) Cocktail workshops Alcoholic and non-alcoholic drinks

Wir laden Sie ein, am Vorabend dieses Feiertags im Mezo zur dritten Ausgabe unserer Electro-Nacht zu tanzen! Wir treffen uns am Mittwoch, den 28. Mai 2025, von 19.00 bis 2.00 Uhr zu einer House- & Techno-Nacht auf einer zentralen Bühne. Auf dem Programm stehen vier außergewöhnliche DJs : ? Demuja ? Joe Lewandowski ? Wie Das ? Eva Loza Genießen Sie vor dem Abend einen Cocktail im Großen Saal mit : 3 Getränke nach Wahl, mit oder ohne Alkohol (Champagner, Cocktail, alkoholfreier Cocktail, Softdrink, Wein?) Cocktail-Stücke Workshops der Küchenchefs (z. B. gefüllte Eier, Iberico-Schinken, Austern "Im Rhythmus der Gezeiten" usw.) Cocktail-Workshops Alkoholische und nicht-alkoholische Getränke

We nodigen je uit om aan de vooravond van deze feestdag te komen dansen in de Mezo voor de derde editie van onze Electro Night! Kom erbij op woensdag 28 mei 2025, van 19u tot 02u, voor een House & Techno avond op een centraal podium. Op het programma: 4 uitzonderlijke DJ's: ? Demuja ? Joe Lewandowski ? Zoals dit ? Eva Loza Geniet van een cocktailreceptie in de Grande Salle voorafgaand aan de avond, met : keuze uit 3 alcoholische of niet-alcoholische drankjes (champagne, cocktail, niet-alcoholische cocktail, frisdrank, wijn, enz.) Cocktailzalen Workshops van chef-koks (bijv. "geroosterde eieren", in stukjes gesneden Iberische ham, "Op het ritme van de getijden" oesters, enz.) Cocktail workshops Alcoholische en niet-alcoholische dranken

¡Te invitamos a venir a bailar al Mezo en vísperas de este día festivo para la tercera edición de nuestra Electro Night! Únase a nosotros el miércoles 28 de mayo de 2025, de 19:00 a 02:00, para una noche House & Techno en un escenario central. En el programa: 4 DJs excepcionales: ? Demuja ? Joe Lewandowski ? Así ? Eva Loza Disfrute de un cóctel en la Grande Salle antes de la velada, con : una selección de 3 bebidas con o sin alcohol (champán, cóctel, cóctel sin alcohol, refrescos, vino, etc.) Salas de cócteles Talleres de cocineros (por ejemplo, "huevos tostados", jamón ibérico cortado en trozos, ostras "Al ritmo de las mareas", etc.) Talleres de coctelería Bebidas con y sin alcohol

Vi invitiamo a venire a ballare al Mezo alla vigilia di questo giorno festivo per la terza edizione della nostra Electro Night! Unitevi a noi mercoledì 28 maggio 2025, dalle 19.00 alle 2.00, per una serata House e Techno su un palco centrale. In programma: 4 DJ d'eccezione: ? Demuja ? Joe Lewandowski ? Come questo ? Eva Loza Prima della serata, godetevi un cocktail nella Grande Salle, con : una scelta di 3 bevande alcoliche o analcoliche (champagne, cocktail, cocktail analcolico, bibite, vino, ecc.) Sale da cocktail Laboratori degli chef (ad es. "uova tostate", prosciutto iberico tagliato a pezzi, ostriche "al ritmo delle maree", ecc.) Laboratori di cocktail Bevande alcoliche e analcoliche