Description
Franck Bessière est né en 1976 en Bretagne. Il est membre du studio Hans Lucas depuis 2015. Après ces années de formation à Rennes, il part se former en Europe, et notamment à Rome où il restera plusieurs années. Photographe reporter basé à Toulon, il pratique entre autres la photographie apnéiste. Spécialisé sur les céphalopodes et tout particulièrement sur les pieuvres, il pratique une approche sensible et respectueuse à ces non-humains. Connaître le vivant, partager pour sensibiliser à la sentience animale peut se faire à travers le documentaire animalier, qu’il soit en photo, vidéo ou bien même en radio. Le poulpe ou pieuvre est un animal avec des capacités cognitives sans équivalent et encore vraiment méconnues. Cette exposition s’engage dans la rencontre avec cet animal, dans son individualité, dans sa beauté mais aussi dans son étrangeté. Elle s’engage aussi à faire du documentaire animalier autrement. Les pratiques dans ce domaine se doivent être exemplaires. C’est pourquoi, ces images ont été réalisées selon la charte photo animalière de l’IFAW, pas de flash, ne jamais stresser l’animal, laisser l’environnement tel qu’on l’a trouvé…Afin d’être au plus proche de notre condition d’humain, animal terrestre et de perturber le moins possible les céphalopodes, toutes ces photos sont faites en apnée. Entre pratique sportive et immersion méditative, l’apnée photographique est une chasse à l’image qui se permet une approche humble à l’autre vivant. Cette exposition raconte aussi la rencontre. Non pas entre deux espèces, l’humain et la pieuvre mais entre deux individus. La question de l’individualité dépasse la notion de l’espèce. Ces rencontres pleines d’émerveillement, d’étonnement et de questionnement permettent aux visiteurs de s’identifier au plongeur, pourquoi pas de se projeter dans ces profondeurs et de (re)découvrir les fonds marins qui entourent le lieu d’exposition à la recherche de magnifiques céphalopodes.
English
Franck Bessière was born in Brittany in 1976. He has been a member of the Hans Lucas studio since 2015. After his years of training in Rennes, he left to train in Europe, particularly in Rome, where he stayed for several years. A photojournalist based in Toulon, he specializes in freediving photography. Specializing in cephalopods and especially octopuses, he takes a sensitive and respectful approach to these non-humans. Getting to know the living, sharing to raise awareness of animal sentience can be done through animal documentaries, whether in photo, video or even radio. The octopus is an animal with unparalleled cognitive capacities that are still largely unknown. This exhibition is an encounter with this animal, in all its individuality, beauty and strangeness. It is also a commitment to a new way of making wildlife documentaries. Practices in this field must be exemplary. That's why these images were taken in accordance with the IFAW animal photography charter: no flash, never stress the animal, leave the environment as you found it… In order to be as close as possible to our condition as humans, terrestrial animals and to disturb the cephalopods as little as possible, all these photos were taken under apnea. Somewhere between sport and meditative immersion, apneic photography is an image hunt that allows a humble approach to other living things. This exhibition is also about encounters. Not between two species, the human and the octopus, but between two individuals. The question of individuality goes beyond the notion of species. These encounters, full of wonder, astonishment and questioning, allow visitors to identify with the diver, why not project themselves into these depths and (re)discover the seabed surrounding the exhibition site in search of magnificent cephalopods.
Deutsch
Franck Bessière wurde 1976 in der Bretagne geboren. Seit 2015 ist er Mitglied des Hans Lucas Studios. Nach diesen Ausbildungsjahren in Rennes ging er nach Europa, um sich weiterzubilden, insbesondere nach Rom, wo er mehrere Jahre blieb. Als Reporterfotograf mit Sitz in Toulon betreibt er unter anderem Apnoe-Fotografie. Er hat sich auf Kopffüßer und insbesondere auf Kraken spezialisiert und pflegt einen sensiblen und respektvollen Umgang mit diesen Nicht-Menschen. Das Lebendige kennenlernen, sich austauschen und das Bewusstsein für Tierempfindungen schärfen kann man durch Tierdokumentationen, sei es in Form von Fotos, Videos oder sogar im Radio. Der Oktopus ist ein Tier mit unvergleichlichen kognitiven Fähigkeiten, die noch weitgehend unbekannt sind. Diese Ausstellung widmet sich der Begegnung mit diesem Tier, seiner Individualität, seiner Schönheit, aber auch seiner Fremdheit. Sie verpflichtet sich auch, Tierdokumentationen anders zu machen. Die Praktiken in diesem Bereich müssen beispielhaft sein. Deshalb wurden diese Bilder gemäß der IFAW-Charta für Tierfotografie aufgenommen: kein Blitz, kein Stress für das Tier, die Umgebung so belassen, wie man sie vorgefunden hat… Um uns als Menschen und Landtiere so nah wie möglich zu kommen und die Kopffüßer so wenig wie möglich zu stören, wurden alle Fotos im Freien gemacht. Zwischen sportlicher Praxis und meditativem Eintauchen ist die Apnoe-Fotografie eine Jagd nach Bildern, die sich eine demütige Annäherung an das andere Leben erlaubt. Diese Ausstellung erzählt auch von einer Begegnung. Nicht zwischen zwei Arten, dem Menschen und dem Kraken, sondern zwischen zwei Individuen. Die Frage der Individualität geht über den Begriff der Spezies hinaus. Diese Begegnungen voller Staunen, Verwunderung und Fragen ermöglichen es den Besuchern, sich mit dem Taucher zu identifizieren, sich in die Tiefe zu begeben und den Meeresgrund rund um den Ausstellungsort auf der Suche nach wunderschönen Kopffüßern (wieder) zu entdecken.
Dutch
Franck Bessière is geboren in Bretagne in 1976. Sinds 2015 is hij lid van de studio Hans Lucas. Na zijn opleiding in Rennes vertrok hij naar Europa, met name naar Rome, waar hij meerdere jaren verbleef. Als fotojournalist gevestigd in Toulon, is hij gespecialiseerd in freediving fotografie. Hij is gespecialiseerd in koppotigen, met name octopussen, en heeft een gevoelige en respectvolle benadering van deze niet-mensen. Het leren kennen van levende wezens, het delen en bewust maken van het bewustzijn van dieren kan door middel van dierendocumentaires, of het nu gaat om foto's, video's of zelfs radio. De octopus is een dier met ongeëvenaarde cognitieve vaardigheden die nog grotendeels onbekend zijn. Deze tentoonstelling is een ontmoeting met dit dier, in al zijn individualiteit, schoonheid en vreemdheid. Het is ook een poging om de documentaire over wilde dieren anders te doen. Praktijken op dit gebied moeten voorbeeldig zijn. Daarom zijn deze foto's gemaakt in overeenstemming met het handvest voor wildfotografie van het IFAW: geen flits, het dier nooit stress bezorgen, de omgeving achterlaten zoals je hem aantrof… Om zo dicht mogelijk bij onze toestand als mens, als landdier te staan en om de koppotigen zo min mogelijk te storen, zijn al deze foto's onder water genomen. Ergens tussen sport en meditatieve onderdompeling in, is apneofotografie een jacht naar beelden die ons een nederige benadering van andere levende wezens toestaat. Deze tentoonstelling gaat ook over ontmoetingen. Niet tussen twee soorten, de mens en de octopus, maar tussen twee individuen. De vraag naar individualiteit overstijgt het begrip soort. Deze ontmoetingen, vol verwondering, verbazing en vragen, stellen bezoekers in staat zich te identificeren met de duiker, waarom zichzelf niet in de diepte projecteren en de zeebodem rond de tentoonstellingslocatie (her)ontdekken op zoek naar prachtige koppotigen.
Español
Franck Bessière nació en Bretaña en 1976. Es miembro del estudio Hans Lucas desde 2015. Tras formarse en Rennes, se marchó a formarse a Europa, concretamente a Roma, donde permaneció varios años. Fotoperiodista afincado en Toulon, está especializado en fotografía de apnea. Está especializado en cefalópodos, en particular pulpos, y adopta un enfoque sensible y respetuoso con estos no humanos. Conocer a los seres vivos, compartir y sensibilizar sobre la sensibilidad animal puede hacerse a través de documentales sobre animales, ya sea en foto, vídeo o incluso radio. El pulpo es un animal con unas capacidades cognitivas inigualables que aún se desconocen en gran medida. Esta exposición es un encuentro con este animal, en toda su individualidad, belleza y extrañeza. También se propone hacer documental sobre la vida salvaje de manera diferente. Las prácticas en este campo deben ser ejemplares. Por eso estas imágenes se tomaron siguiendo la carta de la fotografía de fauna salvaje del IFAW: nada de flash, nunca estresar al animal, dejar el entorno tal y como lo encontraste… Para acercarnos lo más posible a nuestra condición de humanos, animales terrestres y molestar lo menos posible a los cefalópodos, todas estas fotos se tomaron bajo el agua. A medio camino entre el deporte y la inmersión meditativa, la fotografía apneica es una caza de imágenes que nos permite un acercamiento humilde a otros seres vivos. Esta exposición también trata de encuentros. No entre dos especies, el humano y el pulpo, sino entre dos individuos. La cuestión de la individualidad va más allá de la noción de especie. Estos encuentros, llenos de asombro, maravilla y cuestionamiento, permiten al visitante identificarse con el buceador, por qué no proyectarse hacia las profundidades y (re)descubrir los fondos marinos que rodean el recinto de la exposición en busca de magníficos cefalópodos.
Italiano
Franck Bessière è nato in Bretagna nel 1976. È membro dello studio Hans Lucas dal 2015. Dopo essersi formato a Rennes, è partito per formarsi in Europa, in particolare a Roma, dove ha soggiornato per diversi anni. Fotoreporter con sede a Tolone, è specializzato nella fotografia in apnea. È specializzato in cefalopodi, in particolare polpi, e adotta un approccio sensibile e rispettoso nei confronti di questi esseri non umani. Conoscere gli esseri viventi, condividere e sensibilizzare l'opinione pubblica sulla sensibilità degli animali può essere fatto attraverso documentari sugli animali, che siano foto, video o anche radiofonici. Il polpo è un animale con capacità cognitive ineguagliabili, ancora in gran parte sconosciute. Questa mostra è un incontro con questo animale, in tutta la sua individualità, bellezza e stranezza. Inoltre, si propone di realizzare un documentario sulla fauna selvatica in modo diverso. Le pratiche in questo campo devono essere esemplari. Ecco perché queste immagini sono state scattate in conformità con la carta della fotografia naturalistica dell'IFAW: niente flash, mai stressare l'animale, lasciare l'ambiente come lo si è trovato… Per essere il più vicino possibile alla nostra condizione di esseri umani, di animali terrestri e per disturbare il meno possibile i cefalopodi, tutte queste foto sono state scattate sott'acqua. A metà strada tra lo sport e l'immersione meditativa, la fotografia apneica è una caccia alle immagini che ci permette un approccio umile agli altri esseri viventi. Questa mostra parla anche di incontri. Non tra due specie, l'uomo e il polpo, ma tra due individui. La questione dell'individualità va oltre la nozione di specie. Questi incontri, pieni di meraviglia, stupore e interrogativi, permettono ai visitatori di identificarsi con il subacqueo, perché non si proiettano negli abissi e (ri)scoprono i fondali marini intorno al sito espositivo alla ricerca di magnifici cefalopodi.