Nuit de la Lecture – 24-01-2026 – Loches

Thème : une nuit dans la jungle. Venez profiter en soirée de la médiathèque à l’occasion de la Nuit de la Lecture ! Pour sa 2e participation, la médiathèque devient une jungle à explorer ! Venez assister aux lectures d’albums jeunesse sur le thème du voyage et de l’aventure ou installez-vous bien au chaud au cœur de la cabane à contes pour un voyage en Asie du Sud Est. Au RDC, partez pour la cité d’Angkor à travers la projection de photographies du 19e siècle et la lecture d’extraits de lettres de l’explorateur Louis Delaporte qui œuvra toute sa vie à la faire connaitre. Petits et grands explorateurs, venez passer une soirée dans la jungle et n'hésitez pas à venir déguisés !

Theme: a night in the jungle. Come and enjoy the media library in the evening for the Night of Reading! For its 2nd edition, the media library becomes a jungle to explore! Enjoy readings of children?s books on the theme of travel and adventure, or curl up in the warmth of the storytelling hut for a trip to Southeast Asia. At the RDC, take a trip to the city of Angkor, with a screening of 19th-century photographs and a reading of excerpts from the letters of explorer Louis Delaporte, who devoted his life to making the city better known. Young and old explorers, come and spend an evening in the jungle, and don't hesitate to come in disguise!

Thema: Eine Nacht im Dschungel. Genießen Sie den Abend in der Mediathek anlässlich der Lesenacht! Zum zweiten Mal wird die Mediathek zu einem Dschungel, den es zu erkunden gilt! Erleben Sie Lesungen von Kinderbüchern zum Thema Reisen und Abenteuer oder machen Sie es sich in der Märchenhütte gemütlich und begeben Sie sich auf eine Reise nach Südostasien. Jahrhundert und Auszüge aus den Briefen des Forschers Louis Delaporte, der sein ganzes Leben lang versuchte, die Stadt Angkor bekannt zu machen. Kleine und große Entdecker, verbringen Sie einen Abend im Dschungel und zögern Sie nicht, verkleidet zu kommen!

Thema: een nacht in de jungle. Kom 's avonds genieten van de mediatheek tijdens de voorleesavond! Nu in het 2e jaar is de mediatheek een jungle geworden om te ontdekken! Kom genieten van voorgelezen kinderboeken met als thema reizen en avontuur, of neem plaats in de warmte van de verhalenhut voor een reis naar Zuidoost-Azië. Maak in het RDC een reis naar de stad Angkor met een vertoning van 19e-eeuwse foto's en een voordracht van fragmenten uit brieven van ontdekkingsreiziger Louis Delaporte, die zijn hele leven heeft gewerkt om de stad bekender te maken. Zowel jonge als oude ontdekkingsreizigers, kom en breng een avond door in de jungle, en vergeet niet verkleed te komen!

Tema: una noche en la selva. ¡Ven a disfrutar de la mediateca por la noche para la Noche de la Lectura! En su segundo año, la mediateca se ha convertido en una jungla por explorar Ven a disfrutar de lecturas de libros infantiles sobre el tema de los viajes y las aventuras, o siéntate al calor de la cabaña de los cuentos para viajar al sudeste asiático. En el RDC, viaje a la ciudad de Angkor con la proyección de fotografías del siglo XIX y la lectura de fragmentos de cartas escritas por el explorador Louis Delaporte, que trabajó toda su vida para dar a conocer la ciudad. Jóvenes y mayores exploradores, vengan a pasar una velada en la jungla, ¡y no olviden venir disfrazados!

Tema: una notte nella giungla. Venite a godervi la biblioteca multimediale la sera per la Notte della lettura! Giunta alla sua seconda edizione, la biblioteca multimediale è diventata una giungla da esplorare! Venite a godervi le letture di libri per bambini sul tema del viaggio e dell'avventura, oppure sedetevi al caldo della capanna delle storie per un viaggio nel Sud-Est asiatico. Nella RDC, un viaggio nella città di Angkor con la proiezione di fotografie del XIX secolo e la lettura di estratti di lettere scritte dall'esploratore Louis Delaporte, che ha lavorato tutta la vita per far conoscere la città. Giovani e vecchi esploratori, venite a trascorrere una serata nella giungla e non dimenticate di venire vestiti eleganti!