Musique – Plastic Boum Boum – 07-02-2026 – Kembs

Des plots de chantier qui bavardent, un gros bidon bleu qui marche, des tuyaux magiques géants, une dangereuse scie passe-partout, des caisses en plastique qui cachent de bruyants trésors…  50 minutes de dialogues d’instruments extraordinaires sans parole et sans électricité pour que tout s’assemble en un grand climax collectif techno boum boum. Avec Gaël Bouyer et Stéphane Bordenet Prix du public au festival Au bonheur des mômes au Grand Bornand (74) en 2024 Dans le cadre du Festival Momix  Musique par La Compagnie du Trufu Tout public à partir de 5 ans Durée 50 minutes

Chattering building blocks, a big blue walking can, giant magic pipes, a dangerous all-purpose saw, plastic crates hiding noisy treasures? 50 minutes of dialogue between extraordinary instruments, with no words and no electricity, so that everything comes together in one big techno-boom-boom collective climax. With Gaël Bouyer and Stéphane Bordenet Audience prize at the Au bonheur des mômes festival in Le Grand Bornand (74) in 2024 As part of the Momix Festival Music by La Compagnie du Trufu For all ages 5 and up Running time 50 minutes

Bauklötze, die plaudern, ein großer blauer Kanister, der läuft, riesige magische Rohre, eine gefährliche Säge, Plastikkisten, die lärmende Schätze verbergen? 50 Minuten Dialog der außergewöhnlichen Instrumente ohne Sprache und ohne Strom, bis sich alles zu einem großen kollektiven Techno-Klimax zusammenfügt Bumm Bumm. Mit Gaël Bouyer und Stéphane Bordenet Publikumspreis beim Festival Au bonheur des mômes in Le Grand Bornand (74) im Jahr 2024 Im Rahmen des Momix-Festivals Musik von La Compagnie du Trufu Für alle Zuschauer ab 5 Jahren Dauer 50 Minuten

Kletsende bouwstenen, een groot blauw wandelblik, reusachtige magische pijpen, een gevaarlijke alleszaag, plastic kratten die luidruchtige schatten verbergen? 50 minuten dialoog tussen buitengewone instrumenten, zonder woorden en zonder elektriciteit, zodat alles samenkomt in één grote techno boom boom collectieve climax. Met Gaël Bouyer en Stéphane Bordenet Publieksprijs op het festival Au bonheur des mômes in Le Grand Bornand (74) in 2024 In het kader van het Momix Festival Muziek van La Compagnie du Trufu Voor alle leeftijden vanaf 5 jaar Duur 50 minuten

Bloques de construcción parlanchines, una gran lata azul para caminar, tuberías mágicas gigantes, una peligrosa sierra multiusos, cajas de plástico que esconden ruidosos tesoros.. 50 minutos de diálogo entre instrumentos extraordinarios, sin palabras y sin electricidad, para que todo confluya en un gran clímax colectivo techno boom boom. Con Gaël Bouyer y Stéphane Bordenet Premio del público en el festival Au bonheur des mômes de Le Grand Bornand (74) en 2024 En el marco del Festival Momix Música de La Compagnie du Trufu Para todos los públicos a partir de 5 años Duración 50 minutos

Blocchi da costruzione che chiacchierano, una grande lattina blu che cammina, tubi magici giganti, una pericolosa sega multiuso, casse di plastica che nascondono tesori rumorosi? 50 minuti di dialogo tra strumenti straordinari, senza parole e senza elettricità, in modo che tutto si unisca in un grande climax collettivo techno boom boom. Con Gaël Bouyer e Stéphane Bordenet Premio del pubblico al festival Au bonheur des mômes di Le Grand Bornand (74) nel 2024 Nell'ambito del Festival Momix Musica di La Compagnie du Trufu Per tutte le età, dai 5 anni in su Durata 50 minuti