Description
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage, c'est Marek Kastelnik, le pianiste du spectacle Jazz Magic, accompagné de Charlène Moura, saxophoniste et vocaliste déjantée. Ensemble, ils dévoilent deux propositions musicales à la fois émouvantes et empreintes d'humour au gré des Hautes-Pyrénées. Une musique aux couleurs éclatantes à ne pas manquer !
Vertiges de la Mue : Vertiges de la Mue suit l’évolution de ce duo audacieux. Après s’être « déplumés », ils entament une nouvelle étape, celle de la mue. Le vertige devient le fil conducteur d’un répertoire novateur, où se mêlent de nouvelles sonorités : une batterie plus présente, un saxophone plus grave, un piano préparé et une voix encore plus aérienne. Les oiseaux, toujours au cœur du spectacle, deviennent le prétexte à une exploration musicale difficile à étiqueter.
English
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage is Marek Kastelnik, pianist of the Jazz Magic show, accompanied by Charlène Moura, saxophonist and crazy vocalist. Together, they unveil two moving and humorous musical offerings from the Hautes-Pyrénées. A colorful musical experience not to be missed!
Vertiges de la Mue: Vertiges de la Mue follows the evolution of this daring duo. After "unplucking" themselves, they embark on a new stage, that of moulting. Vertigo becomes the common thread running through an innovative repertoire, with a blend of new sounds: more present drums, lower saxophone, prepared piano and even more ethereal vocals. Birds, always at the heart of the show, become the pretext for a musical exploration difficult to label.
Deutsch
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage ist Marek Kastelnik, der Pianist der Show Jazz Magic, in Begleitung von Charlène Moura, einer verrückten Saxophonistin und Vokalistin. Gemeinsam enthüllen sie zwei zugleich berührende und humorvolle musikalische Angebote in den Hautes-Pyrénées. Eine Musik mit leuchtenden Farben, die Sie nicht verpassen sollten!
Vertiges de la Mue: Vertiges de la Mue folgt der Entwicklung dieses gewagten Duos. Nachdem sie sich "?entblättert?" haben, beginnen sie eine neue Etappe, die der Häutung. Der Schwindel wird zum roten Faden eines innovativen Repertoires, in dem sich neue Klänge mischen: ein präsenteres Schlagzeug, ein tieferes Saxophon, ein präpariertes Klavier und eine noch luftigere Stimme. Die Vögel, die immer im Mittelpunkt des Stücks stehen, werden zum Vorwand für eine musikalische Erkundung, die sich nur
Dutch
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage is Marek Kastelnik, pianist bij de show Jazz Magic, begeleid door Charlène Moura, saxofoniste en gekke zangeres. Samen onthullen ze twee muzikale voorstellingen die zowel ontroerend als vol humor door de Hautes-Pyrénées trekken. Een kleurrijke muzikale ervaring die je niet mag missen!
Vertiges de la Mue: Vertiges de la Mue volgt de evolutie van dit gedurfde duo. Na hun "unplucking" beginnen ze aan een nieuwe fase, die van de rui. Vertigo wordt de rode draad door een vernieuwend repertoire, waarin nieuwe geluiden worden vermengd: meer drums, een lagere saxofoon, geprepareerde piano en een nog etherischere stem. Vogels, altijd het hart van de show, worden het voorwendsel voor een muzikale verkenning die moeilijk te labelen is.
Español
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage es Marek Kastelnik, pianista del espectáculo Jazz Magic, acompañado por Charlène Moura, saxofonista y vocalista loca. Juntos desvelan dos propuestas musicales conmovedoras y llenas de humor a su paso por los Altos Pirineos. Una experiencia musical llena de color que no se puede perder
Vertiges de la Mue: Vertiges de la Mue sigue la evolución de este atrevido dúo. Tras "desplumarse", emprenden una nueva etapa, la de la muda. El vértigo se convierte en el hilo conductor de un repertorio innovador, en el que se mezclan nuevos sonidos: más batería, un saxofón más grave, un piano preparado y una voz aún más etérea. Los pájaros, siempre en el centro del espectáculo, se convierten en el pretexto de una exploración musical difícil de etiquetar.
Italiano
Charlène Moura / Marek Kastelnik / Cie Le bruit du vent dans les arbres
L'Oiseau Ravage è Marek Kastelnik, pianista dello spettacolo Jazz Magic, accompagnato da Charlène Moura, sassofonista e folle vocalist. Insieme, presentano due proposte musicali commoventi e piene di umorismo che attraversano gli Hautes-Pyrénées. Un'esperienza musicale colorata da non perdere!
Vertiges de la Mue: Vertiges de la Mue segue l'evoluzione di questo audace duo. Dopo essersi "spogliati", intraprendono una nuova fase, quella della muta. La vertigine diventa il filo conduttore di un repertorio innovativo, che fonde nuove sonorità: più batteria, un sassofono più basso, un pianoforte preparato e una voce ancora più eterea. Gli uccelli, sempre al centro dello spettacolo, diventano il pretesto per un'esplorazione musicale difficile da etichettare.