Musique en Vasgovie – Rêveries – 05-07-2026 – Schorbach

Fermez les yeux… et laissez-vous emporter. Ce concert vous invite à un véritable voyage, entre élans romantiques, images musicales et émotions à fleur de peau. Ici, la musique raconte, évoque, fait surgir des images et des souvenirs, sans jamais perdre sa force ni sa simplicité. Porté par le quatuor à cordes de l’Orchestre national de Metz Grand-Est et Florent Charpentier, ce moment suspendu se vit autant qu’il s’écoute : une expérience sensible, directe, à partager. Placement libre Capacité d'accueil : 80 auditeurs ARTISTES Nicolas Alvarez, violon Seat Byeol Choi, violon Etienne Lin, alto Noémie Akamatsu, violoncelle Florent Charpentier, clarinette PROGRAMME Alexander Glazounov, Rêverie orientale Oswaldo Golijov, Graceful, Densely slow des Rêveries et prières d’Isaac l’aveugle Johannes Brahms, Quintette pour clarinette et quatuor à cordes, opus 115. POLITIQUE TARIFAIRE Séances tous Publics Adultes : 20€ Enfant : 5€ Famille (2 parents + 2 enfants ou plus) : 30€ Tarif solidaire : 5€ Les pass festival Pass Festival adulte (4 concerts tous publics) : 50€ Pass Festival enfant (4 concerts tous publics) : 15€ Pass festival solidaire : 15€ Pass famille (1 ou 2 parents et 2 enfants ou plus – 4 concerts tous publics) : 100€

Close your eyes? and let yourself be carried away. This concert takes you on a journey of romantic flights of fancy, musical images and raw emotion. Here, music recounts, evokes and conjures up images and memories, without ever losing its strength or simplicity. Performed by the string quartet of the Orchestre national de Metz Grand-Est and Florent Charpentier, this suspended moment is as much to be experienced as it is to be listened to: a sensitive, direct experience to be shared. Free seating Capacity: 80 listeners ARTISTS Nicolas Alvarez, violin Seat Byeol Choi, violin Etienne Lin, viola Noémie Akamatsu, cello Florent Charpentier, clarinet PROGRAM Alexander Glazunov, Oriental Reverie Oswaldo Golijov, Graceful, Densely slow from Reveries and Prayers of Blind Isaac Johannes Brahms, Quintet for clarinet and string quartet, Op. 115. PRICING POLICY Sessions for all audiences Adults: 20? Children: 5? Family (2 parents + 2 or more children): 30? Solidarity rate: 5? Festival passes Adult Festival Pass (4 concerts for all audiences): 50? Children's Festival Pass (4 concerts for all audiences): 15? Solidarity Festival Pass: 15? Family pass (1 or 2 parents and 2 or more children ? 4 concerts for all audiences): 100?

Schließen Sie die Augen? und lassen Sie sich mitreißen. Dieses Konzert lädt Sie auf eine Reise zwischen romantischen Schwärmereien, musikalischen Bildern und hautnahen Emotionen ein. Hier erzählt die Musik, ruft Bilder und Erinnerungen hervor, ohne jemals ihre Kraft oder ihre Einfachheit zu verlieren. Getragen vom Streichquartett des Orchestre national de Metz Grand-Est und Florent Charpentier, kann man diesen Moment der Stille ebenso erleben wie hören: eine sensible, direkte Erfahrung, die man teilen sollte. Freier Platz Aufnahmekapazität: 80 Zuhörer ARTISTEN Nicolas Alvarez, Violine Seat Byeol Choi, Violine Etienne Lin, Viola Noémie Akamatsu, Violoncello Florent Charpentier, Klarinette PROGRAMM Alexander Glazunov, Orientalische Träumerei Oswaldo Golijov, Graceful, Densely slow aus Die Träumereien und Gebete des blinden Isaak Johannes Brahms, Quintett für Klarinette und Streichquartett, Opus 115. PREISPOLITIK Veranstaltungen für alle Zuschauer Erwachsene: 20? Kinder : 5 ? Familie (2 Elternteile + 2 Kinder oder mehr): 30? Solidarischer Tarif: 5? Die Festivalpässe Festivalpass für Erwachsene (4 Konzerte für alle Altersgruppen): 50? Festivalpass für Kinder (4 Konzerte für alle Altersgruppen): 15? Festivalpass für Solidargemeinschaften: 15? Familienpass (1 oder 2 Elternteile und 2 oder mehr Kinder ? 4 Konzerte für alle Altersgruppen): 100?

Sluit je ogen en laat je meevoeren. Dit concert neemt je mee op een reis vol romantische fantasieën, muzikale beelden en rauwe emotie. Hier vertelt muziek verhalen, roept beelden op en roept herinneringen op, zonder ooit haar kracht of eenvoud te verliezen. Uitgevoerd door het strijkkwartet van het Orchestre national de Metz Grand-Est en Florent Charpentier is dit zwevende moment evenzeer om te beleven als om naar te luisteren: een gevoelige, directe ervaring om te delen. Gratis zitplaatsen Capaciteit: 80 luisteraars KUNSTENAARS Nicolas Alvarez, viool Seat Byeol Choi, viool Etienne Lin, altviool Noémie Akamatsu, cello Florent Charpentier, klarinet PROGRAMMA Alexander Glazoenov, Oosterse mijmering Oswaldo Golijov, Sierlijk, Dichterlijk langzaam uit mijmeringen en gebeden van de blinde Isaac Johannes Brahms, Kwintet voor klarinet en strijkkwartet, Op. 115. PRIJZEN Sessies voor alle doelgroepen Volwassenen: €20 Kinderen: €5 Gezin (2 ouders + 2 of meer kinderen): 30? Solidariteitstarief: €5 Festivalpassen Volwassenen festivalpas (4 concerten voor alle toeschouwers): €50 Festivalpas kinderen (4 concerten voor alle toeschouwers): €15 Solidariteit Festivalpas: €15 Familiepas (1 of 2 ouders en 2 of meer kinderen ? 4 concerten voor iedereen): 100?

Cierra los ojos… y déjate llevar. Este concierto le llevará a un viaje de fantasías románticas, imágenes musicales y emociones en estado puro. Aquí, la música cuenta historias, evoca imágenes y evoca recuerdos, sin perder nunca su fuerza ni su sencillez. Interpretado por el cuarteto de cuerda de la Orquesta Nacional de Metz Grand-Est y Florent Charpentier, este momento de suspensión es tanto para vivirlo como para escucharlo: una experiencia sensible y directa para compartir. Aforo libre Aforo: 80 oyentes ARTISTAS Nicolas Alvarez, violín Seat Byeol Choi, violín Etienne Lin, viola Noémie Akamatsu, violonchelo Florent Charpentier, clarinete PROGRAMA Alexander Glazunov, Ensueño oriental Oswaldo Golijov, Graciosa, densamente lenta de Reverencias y plegarias del ciego Isaac Johannes Brahms, Quinteto para clarinete y cuarteto de cuerda, Op. 115. POLÍTICA DE PRECIOS Sesiones para todos los públicos Adultos: 20 euros Niños: 5 euros Familia (2 padres + 2 o más hijos): 30? Tarifa solidaria: 5 Abonos para el festival Abono adulto (4 conciertos para todos los públicos): 50 Abono Festival Infantil (4 conciertos para todos los públicos): 15 Abono Festival Solidario: 15 euros Abono familiar (1 o 2 padres y 2 o más hijos ? 4 conciertos abiertos a todos los públicos): 100?

Chiudere gli occhi e lasciarsi trasportare. Questo concerto vi porterà in un viaggio di voli romantici, immagini musicali e crude emozioni. Qui la musica racconta storie, evoca immagini e richiama ricordi, senza mai perdere la sua forza e la sua semplicità. Eseguito dal quartetto d'archi dell'Orchestre national de Metz Grand-Est e da Florent Charpentier, questo momento sospeso è tanto da vivere quanto da ascoltare: un'esperienza sensibile e diretta da condividere. Posti a sedere liberi Capacità: 80 ascoltatori ARTISTI Nicolas Alvarez, violino Seat Byeol Choi, violino Etienne Lin, viola Noémie Akamatsu, violoncello Florent Charpentier, clarinetto PROGRAMMA Alexander Glazunov, Reverie orientale Oswaldo Golijov, Grazioso, densamente lento da Reverie e preghiere di Isacco cieco Johannes Brahms, Quintetto per clarinetto e quartetto d'archi, op. 115. POLITICA DEI PREZZI Sessioni per tutti i pubblici Adulti: 20 euro Bambini: 5 euro Famiglia (2 genitori + 2 o più bambini): 30 €? Tariffa di solidarietà: 5 € Pass per il festival Pass per adulti (4 concerti per tutti i tipi di pubblico): €50 Pass per bambini (4 concerti per tutti i tipi di pubblico): €15 Pass per il Festival della Solidarietà: 15 € Pass per famiglie (1 o 2 genitori e 2 o più bambini? 4 concerti aperti a tutti): 100?