Musiques en Vasgovie – Pierre et le Loup – 07-07-2026 – Schorbach

Pierre, son grand-père et le loup chaussent leurs lunettes de soleil et leurs chapeaux de paille pour un moment de musique en famille au cœur de l’été ! Du grand sourire musical plein de facétie et d’humour de la pièce de Zemlinsky, à la torpeur d’un après-midi d’été décrit par le célèbre compositeur de « l’adagio», la comédienne Claire Cahen et les musiciens du quintette à vents de l’orchestre national de Metz vous mettront dans les meilleures conditions pour « siroter » un Pierre et le loup d’anthologie ! Placement libre Capacité d'accueil : 80 auditeurs ARTISTES Melissa le Suavé, flûte Pauline Cambournac, hautbois Jonathan Di Credico, clarinette Khalil Amri, cor Juliette Bourrette, basson Claire Cahen, récitante PROGRAMME Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Summermusic Sergueï Prokofiev, Pierre et le Loup, pour quintette à vents et récitante POLITIQUE TARIFAIRE Séances tous Publics Adultes : 20€ Enfant : 5€ Famille (2 parents + 2 enfants ou plus) : 30€ Tarif solidaire : 5€ Les pass festival Pass Festival adulte (4 concerts tous publics) : 50€ Pass Festival enfant (4 concerts tous publics) : 15€ Pass festival solidaire : 15€ Pass famille (1 ou 2 parents et 2 enfants ou plus – 4 concerts tous publics) : 100€

Pierre, his grandfather and the wolf don their sunglasses and straw hats for a moment of family music in the heart of summer! From Zemlinsky?s play?s great musical smile full of facetiousness and humor, to the torpor of a summer afternoon described by the famous composer of the "adagio", actress Claire Cahen and the musicians of the wind quintet of the Orchestre National de Metz will put you in the best conditions to "sip" an anthological Peter and the Wolf! Free seating Capacity: 80 listeners ARTISTS Melissa le Suavé, flute Pauline Cambournac, oboe Jonathan Di Credico, clarinet Khalil Amri, horn Juliette Bourrette, bassoon Claire Cahen, narrator PROGRAM Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Summermusic Sergei Prokofiev, Peter and the Wolf, for wind quintet and narrator PRICING POLICY Sessions for all audiences Adults: 20? Children: 5? Family (2 parents + 2 or more children): 30? Solidarity rate: 5? Festival passes Adult Festival Pass (4 concerts for all audiences): 50? Children's Festival Pass (4 concerts for all audiences): 15? Solidarity Festival Pass: 15? Family pass (1 or 2 parents and 2 or more children ? 4 concerts for all audiences): 100?

Peter, sein Großvater und der Wolf setzen ihre Sonnenbrillen und Strohhüte auf, um mit der Familie einen musikalischen Moment im Herzen des Sommers zu erleben Die Schauspielerin Claire Cahen und die Musiker des Bläserquintetts des Nationalorchesters von Metz werden Sie in die besten Bedingungen versetzen, um einen Peter und der Wolf der Anthologie zu "schlürfen"! Freie Platzwahl Aufnahmekapazität: 80 Zuhörer ARTISTEN Melissa le Suavé, Flöte Pauline Cambournac, Oboe Jonathan Di Credico, Klarinette Khalil Amri, Horn Juliette Bourrette, Fagott Claire Cahen, Rezitatorin PROGRAMM Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Summermusic Sergej Prokofjew, Peter und der Wolf, für Bläserquintett und Sprecherin PREISPOLITIK Veranstaltungen für alle Zuschauer Erwachsene: 20? Kinder: 5? Familie (2 Elternteile + 2 Kinder oder mehr): 30? Solidarischer Tarif: 5? Die Festivalpässe Festivalpass für Erwachsene (4 Konzerte für alle Altersgruppen): 50? Festivalpass für Kinder (4 Konzerte für alle Altersgruppen): 15? Festivalpass für Solidargemeinschaften: 15? Familienpass (1 oder 2 Elternteile und 2 oder mehr Kinder ? 4 Konzerte für alle Altersgruppen): 100?

Pierre, zijn grootvader en de wolf trekken hun zonnebrillen en strohoeden aan voor een muzikaal familiemoment in hartje zomer! Van de grote muzikale glimlach van het stuk van Zemlinsky, vol facetogen en humor, tot de loomheid van een zomermiddag beschreven door de beroemde componist van het "adagio", zullen actrice Claire Cahen en de muzikanten van het blaaskwintet van het Orchestre National de Metz u in de best mogelijke omstandigheden brengen om te "nippen" aan een bloemlezing van Peter en de Wolf! Gratis zitplaatsen Capaciteit: 80 toehoorders ARTIESTEN Melissa le Suavé, fluit Pauline Cambournac, hobo Jonathan Di Credico, klarinet Khalil Amri, hoorn Juliette Bourrette, fagot Claire Cahen, verteller PROGRAMMA Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Zomermuziek Sergei Prokofiev, Peter en de Wolf, voor blaaskwintet en verteller PRIJZEN Sessies voor alle doelgroepen Volwassenen: €20 Kinderen: €5 Gezin (2 ouders + 2 of meer kinderen): 30? Solidariteitstarief: €5 Festivalpassen Volwassenen festivalpas (4 concerten voor alle toeschouwers): €50 Festivalpas kinderen (4 concerten voor alle toeschouwers): €15 Solidariteit Festivalpas: €15 Familiepas (1 of 2 ouders en 2 of meer kinderen ? 4 concerten voor iedereen): 100?

Pierre, su abuelo y el lobo se ponen las gafas de sol y los sombreros de paja para vivir un momento musical en familia, ¡en pleno verano! Desde la gran sonrisa musical de la obra de Zemlinsky, llena de faceta y humor, hasta el torpor de una tarde de verano descrito por el célebre compositor del "adagio", la actriz Claire Cahen y los músicos del quinteto de viento de la Orquesta Nacional de Metz le pondrán en las mejores condiciones para "sorber" una antología de ¡Pedro y el lobo! Aforo libre Aforo: 80 oyentes ARTISTAS Melissa le Suavé, flauta Pauline Cambournac, oboe Jonathan Di Credico, clarinete Khalil Amri, trompa Juliette Bourrette, fagot Claire Cahen, narradora PROGRAMA Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Música de verano Sergei Prokofiev, Pedro y el lobo, para quinteto de viento y narrador POLÍTICA DE PRECIOS Sesiones para todos los públicos Adultos: 20 euros Niños: 5 Familia (2 padres + 2 o más hijos): 30? Tarifa solidaria: 5 Abonos para el festival Abono adulto (4 conciertos para todos los públicos): 50 Abono Festival Infantil (4 conciertos para todos los públicos): 15 Abono Festival Solidario: 15 euros Abono familiar (1 o 2 padres y 2 o más hijos ? 4 conciertos abiertos a todos los públicos): 100?

Pierre, suo nonno e il lupo indossano occhiali da sole e cappelli di paglia per un momento musicale in famiglia nel cuore dell'estate! Dal grande sorriso musicale di Zemlinsky, ricco di sfaccettature e di umorismo, al torpore di un pomeriggio estivo descritto dal celebre compositore dell'"adagio", l'attrice Claire Cahen e i musicisti del quintetto di fiati dell'Orchestre National de Metz vi metteranno nelle migliori condizioni per "sorseggiare" un'antologia di Pietro e il lupo! Posti a sedere gratuiti Capacità: 80 ascoltatori ARTISTI Melissa le Suavé, flauto Pauline Cambournac, oboe Jonathan Di Credico, clarinetto Khalil Amri, corno Juliette Bourrette, fagotto Claire Cahen, voce narrante PROGRAMMA Alexander von Zemlinsky, Humoreske Samuel Barber, Summermusic Sergei Prokofiev, Pietro e il lupo, per quintetto di fiati e narratore POLITICA DEI PREZZI Sessioni per tutti i pubblici Adulti: 20 euro Bambini: €5 Famiglia (2 genitori + 2 o più bambini): 30 €? Tariffa solidale: 5 euro Pass per il festival Pass per adulti (4 concerti per tutti i tipi di pubblico): €50 Pass per bambini (4 concerti per tutti i tipi di pubblico): €15 Pass per il Festival della Solidarietà: 15 € Pass per famiglie (1 o 2 genitori e 2 o più bambini? 4 concerti aperti a tutti): 100?