MIMOS – LA MANEKINE – 05-07-2025 – Périgueux

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Musiques électiques Adapté de La Jeune Fille sans mains, conte des frères Grimm, La Manékine raconte l’histoire d’une jeune fille dont les mains sont coupées pour satisfaire le diable, lui retirant ainsi la liberté d’agir par elle‑même. Débute alors pour l’héroïne une quête de sa propre liberté. Un périple initiatique à la fois lumineux et sanglant, interprété par un homme‑orchestre et une marionnettiste qui assume ce beau paradoxe : devenir et animer la « sans mains ». Si vous avez aimé la poésie visuelle de Tria Fata et l’impertinence de Poli Dégaine (MIMOS 2022), ce nouvel opus de la compagnie est pour vous. Si vous ne connaissez pas encore l’univers forain et baroque de la Pendue, passez la porte et laissez-vous manipuler et vous faire conter cette réinterprétation burlesque et psychédélique d’un conte hors du temps.

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Musiques électiques Adapted from La Jeune Fille sans mains, a tale by the Grimm brothers, La Manékine tells the story of a young girl whose hands are cut off to satisfy the devil, thus depriving her of the freedom to act on her own. The heroine then embarks on a quest for her own freedom. An initiatory journey, both luminous and bloody, performed by a one-man band and a puppeteer who assumes the beautiful paradox of becoming and animating the "handless". If you enjoyed the visual poetry of Tria Fata and the impertinence of Poli Dégaine (MIMOS 2022), this new opus from the company is for you. If you're not yet familiar with the baroque, fairground world of La Pendue, step through the door and let yourself be manipulated and told this burlesque, psychedelic reinterpretation of a timeless tale.

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Musiques électiques (Elektrische Musik) Nach dem Märchen "Das Mädchen ohne Hände" der Brüder Grimm erzählt La Manékine die Geschichte eines jungen Mädchens, dem die Hände abgeschnitten werden, um den Teufel zu befriedigen und ihr so die Freiheit zu nehmen, selbst zu handeln. Damit beginnt für die Heldin eine Suche nach ihrer eigenen Freiheit. Eine helle und zugleich blutige Initiationsreise, gespielt von einem Orchestermann und einer Puppenspielerin, die dieses schöne Paradoxon annimmt: die "Handlose" zu werden und zu beleben. Wenn Ihnen die visuelle Poesie von Tria Fata und die Frechheit von Poli Dégaine (MIMOS 2022) gefallen haben, ist dieses neue Werk der Kompanie genau das Richtige für Sie. Wenn Sie das Jahrmarkt- und Barockuniversum der Pendue noch nicht kennen, gehen Sie durch die Tür und lassen Sie sich von dieser burlesken und psychedelischen Neuinterpretation eines zeitlosen Märchens manipulieren und erzählen.

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Elektronische muziek La Manékine is gebaseerd op Het meisje zonder handen, een sprookje van de gebroeders Grimm. Het vertelt het verhaal van een jong meisje van wie de handen zijn afgehakt om de duivel tevreden te stellen, waardoor ze geen vrijheid meer heeft om zelfstandig te handelen. De heldin begint vervolgens aan een zoektocht naar haar eigen vrijheid. Een inwijdingsreis die zowel lichtgevend als bloederig is, uitgevoerd door een eenmansband en een poppenspeler die de prachtige paradox van het worden en bezielen van het "meisje zonder handen" omarmt. Als je hield van de visuele poëzie van Tria Fata en de brutaliteit van Poli Dégaine (MIMOS 2022), dan is dit nieuwe opus van het gezelschap echt iets voor jou. Als je nog niet bekend bent met de barokke, kermisachtige wereld van La Pendue, stap dan door de deur en laat je manipuleren en vertellen over deze burleske en psychedelische herinterpretatie van een tijdloos verhaal.

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Musiques électiques Adaptación de La niña sin manos, un cuento de los hermanos Grimm, La Manékine cuenta la historia de una joven a la que le cortan las manos para satisfacer al diablo, privándola así de la libertad de actuar por sí misma. La heroína emprende entonces la búsqueda de su propia libertad. Un viaje iniciático a la vez luminoso y sangriento, interpretado por un unipersonal y un titiritero que abraza la bella paradoja de convertirse y animar a la "chica sin manos". Si le gustó la poesía visual de Tria Fata y la impertinencia de Poli Dégaine (MIMOS 2022), esta nueva obra de la compañía es para usted. Si aún no conoce el mundo barroco y ferial de La Pendue, entre por la puerta y déjese manipular y contar esta reinterpretación burlesca y psicodélica de un cuento intemporal.

Compagnie La Pendue | Marionnettes | Musiques électiques Adattato da La ragazza senza mani, una fiaba dei fratelli Grimm, La Manékine racconta la storia di una giovane ragazza a cui vengono tagliate le mani per soddisfare il diavolo, privandola così della libertà di agire da sola. L'eroina intraprende quindi una ricerca della propria libertà. Un viaggio di iniziazione luminoso e sanguinoso al tempo stesso, interpretato da una one-man band e da un burattinaio che abbraccia il bellissimo paradosso di diventare e animare la "ragazza senza mani". Se vi è piaciuta la poesia visiva di Tria Fata e l'impertinenza di Poli Dégaine (MIMOS 2022), questo nuovo lavoro della compagnia fa per voi. Se non conoscete ancora il mondo barocco e fieristico de La Pendue, varcate la porta e lasciatevi manipolare e raccontare questa reinterpretazione burlesca e psichedelica di una storia senza tempo.