Messe Basse – 28-08-2025 – Caen

Une création théâtrale par la compagnie L'Accord sensible. Création théâtrale participative au cimetière des Quatre-Nations de Caen. Ce cimetière est un lieu sacré, fantastique et envoûtant. Il est aussi le théâtre d'une étrange histoire d'amour, celle d'Agnès et Jean, deux âmes errantes qui ne cessent de se perdre et de se retrouver dans ce havre baroque du centre-ville, un bois rempli de mystères et de présences insoupçonnées. Conception / Mise en scène – François Lanel Représentations de la pièce au cimetière des Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) du jeudi 28 au samedi 30 août. Ouverture du cimetière à 20h45 / Représentations à 21h30. Tout public, à partir de 8 ans. Durée : 1h. Entrée payante / Réservation indispensable par mail : [email protected] Renseignements par téléphone : 06 84 59 87 57. Production – L’Accord sensible Contact : [email protected]

A theatrical creation by the L'Accord sensible company. Participatory theatrical creation at the Quatre-Nations cemetery in Caen. This cemetery is a sacred, fantastic and bewitching place. It is also the setting for a strange love story, that of Agnès and Jean, two wandering souls who keep getting lost and finding each other in this baroque haven in the city center, a wood full of mysteries and unsuspected presences. Concept / Direction ? François Lanel Performances at the Cimetière des Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) from Thursday August 28 to Saturday August 30. Opening of the cemetery at 8:45pm / Performances at 9:30pm. All audiences, ages 8 and up. Duration: 1 hour. Admission charge / Booking essential by e-mail: [email protected] Information by phone: 06 84 59 87 57. Production ? L?Accord sensible Contact: [email protected]

Eine Theaterkreation der Kompanie L'Accord sensible. Partizipative Theaterkreation auf dem Friedhof Quatre-Nations in Caen. Dieser Friedhof ist ein heiliger, fantastischer und bezaubernder Ort. Er ist auch der Schauplatz einer seltsamen Liebesgeschichte, der von Agnes und Jean, zwei wandernden Seelen, die sich immer wieder verlieren und wiederfinden in dieser barocken Oase im Stadtzentrum, einem Wald voller Geheimnisse und ungeahnter Präsenzen. Konzept / Regie ? François Lanel Aufführungen des Stücks auf dem Friedhof Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) von Donnerstag, den 28. bis Samstag, den 30. August. Öffnung des Friedhofs um 20.45 Uhr / Aufführungen um 21.30 Uhr. Für alle Zuschauer ab 8 Jahren. Dauer: 1 Stunde. Eintritt kostenpflichtig / Reservierung per E-Mail erforderlich: [email protected] Auskünfte per Telefon: 06 84 59 87 57. Produktion ? L'Accord sensible Kontakt: [email protected]

Een theatrale creatie van het gezelschap L'Accord sensible. Een theatercreatie op de begraafplaats Quatre-Nations in Caen. Dit kerkhof is een heilige, fantastische en betoverende plek. Het is ook het decor van een vreemd liefdesverhaal, dat van Agnès en Jean, twee dolende zielen die elkaar steeds weer terugvinden in dit barokke toevluchtsoord in het centrum van de stad, een bos vol mysteries en onvermoede aanwezigheden. Bedacht / Geregisseerd door ? François Lanel Voorstellingen op de begraafplaats Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) van donderdag 28 tot zaterdag 30 augustus. Opening van de begraafplaats om 20u45 / Voorstellingen om 21u30. Alle leeftijden, vanaf 8 jaar. Duur: 1 uur. Toegangsprijs / Reserveren noodzakelijk via e-mail: [email protected] Informatie per telefoon: 06 84 59 87 57. Productie ? L'Accord sensible Contact: [email protected]

Una creación teatral de la compañía L'Accord sensible. Una creación teatral participativa en el cementerio Quatre-Nations de Caen. Este cementerio es un lugar sagrado, fantástico y hechizante. También es el escenario de una extraña historia de amor, la de Agnès y Jean, dos almas errantes que no dejan de perderse y encontrarse en este refugio barroco del centro de la ciudad, un bosque lleno de misterios y presencias insospechadas. Concebido / Dirigido por ? François Lanel Representaciones en el cementerio de Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) del jueves 28 al sábado 30 de agosto. Apertura del cementerio a las 20.45 h / Representaciones a las 21.30 h. Todos los públicos, a partir de 8 años. Duración: 1 hora. Entrada gratuita / Imprescindible reservar por correo electrónico: [email protected] Información por teléfono: 06 84 59 87 57. Producción ? L'Accord sensible Contacto: [email protected]

Una creazione teatrale della compagnia L'Accord sensible. Una creazione teatrale partecipata al cimitero delle Quatre-Nations di Caen. Questo cimitero è un luogo sacro, fantastico e ammaliante. È anche lo scenario di una strana storia d'amore, quella di Agnès e Jean, due anime erranti che continuano a perdersi e a ritrovarsi in questo rifugio barocco nel centro della città, un bosco pieno di misteri e presenze insospettabili. Ideato / Diretto da ? François Lanel Rappresentazioni al cimitero delle Quatre-Nations (9, rue Desmoueux) da giovedì 28 a sabato 30 agosto. Apertura del cimitero alle 20.45 / Spettacoli alle 21.30. Tutte le età, dagli 8 anni in su. Durata: 1 ora. Ingresso a pagamento / Prenotazione obbligatoria via e-mail: [email protected] Informazioni telefoniche: 06 84 59 87 57. Produzione ? L'Accordo sensibile Contatto: [email protected]