Description
A l’occasion de la fête des mères rejoignez nous pour une séance spéciale ! Partager ce moment unique en famille ! Chaque maman peut venir accompagnée de sa fille ou de son fils pour une séance sportive et conviviale. Que vous soyez débutant ou confirmé, cette séance est ouverte à tous les niveaux Une séance parfaite pour renforcer les liens familiaux, profiter de la nature et se dépenser en toute convivialité. RAVITAILLEMENT OFFERT EN FIN DE SÉANCE. PRÊT DE BÂTONS SUR DEMANDE.
English
Join us for a special Mother's Day session! Share this unique moment with your family! Moms and daughters are welcome to bring their sons or daughters along for a fun, sporty session. Whether you're a beginner or an expert, this session is open to all levels The perfect way to strengthen family ties, enjoy nature and work out in a friendly atmosphere. REFRESHMENTS OFFERED AT THE END OF THE SESSION. LOAN OF STICKS ON REQUEST.
Deutsch
In diesem Film geht es um den Muttertag Teilen Sie diesen einzigartigen Moment mit Ihrer Familie! Jede Mutter kann in Begleitung ihrer Tochter oder ihres Sohnes zu einer sportlichen und geselligen Sitzung kommen. Ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, diese Sitzung ist für alle Niveaus offen Eine perfekte Sitzung, um die Familienbande zu stärken, die Natur zu genießen und sich in aller Geselligkeit zu bewegen. KOSTENLOSE VERPFLEGUNG AM ENDE DER SITZUNG. VERLEIH VON STÖCKEN AUF ANFRAGE.
Dutch
Kom naar een speciale sessie op Moederdag! Deel dit unieke moment met je familie! Moeders kunnen samen met hun dochter of zoon komen voor een leuke, sportieve sessie. Of je nu een beginner of een expert bent, deze sessie staat open voor alle niveaus Het is de perfecte manier om de familiebanden aan te halen, te genieten van de natuur en te trainen in een gezellige sfeer. VERSNAPERINGEN AAN HET EINDE VAN DE SESSIE. STOKKEN BESCHIKBAAR OP AANVRAAG.
Español
Únase a nosotros en una sesión especial con motivo del Día de la Madre ¡Comparte este momento único con tu familia! Las mamás pueden venir con su hija o hijo para una sesión divertida y deportiva. Ya seas principiante o experto, esta sesión está abierta a todos los niveles Es la manera perfecta de reforzar los lazos familiares, disfrutar de la naturaleza y hacer ejercicio en un ambiente agradable. AL FINAL DE LA SESIÓN SE OFRECE UN REFRIGERIO. BASTONES DISPONIBLES PREVIA SOLICITUD.
Italiano
Unitevi a noi per una sessione speciale in occasione della Festa della Mamma! Condividete questo momento unico con la vostra famiglia! Le mamme possono venire con la figlia o il figlio per una sessione divertente e sportiva. Che siate principianti o esperti, questa sessione è aperta a tutti i livelli È il modo perfetto per rafforzare i legami familiari, godersi la natura e allenarsi in un'atmosfera amichevole. ALLA FINE DELLA SESSIONE È PREVISTO UN RINFRESCO. BASTONCINI DISPONIBILI SU RICHIESTA.