Description
Le Comité des fêtes de Tourouvre organise un marché de l'avent exposants: producteurs locaux, cadeaux, artisanat, Enchanteur, activités pour les enfants, balade en calèche, spectacle de feu …. Présence du père Noël….
Restauration sucrées et salées sur place et buvette.
Concours de bûche pâtissière.
English
The Comité des Fêtes d'Autheuil organizes its Christmas market. Sale of jams, honeys, oysters, wines, condiments, decorations and Christmas cakes..
Oyster and wine tasting. Refreshment bar: hot drinks, hot wine, cakes.
Deutsch
Das Festkomitee von Tourouvre organisiert einen Adventsmarkt mit folgenden Ausstellern: lokale Produzenten, Geschenke, Kunsthandwerk, Enchanteur, Aktivitäten für Kinder, Kutschfahrten, Feuershow ….. Anwesenheit des Weihnachtsmanns….
Süßes und herzhaftes Essen und Trinken vor Ort.
Konditorwettbewerb.
Dutch
Het feestcomité van Tourouvre organiseert een adventsmarkt met lokale producenten, geschenken, ambachten, Enchanter, kinderactiviteiten, ritten met paard en wagen, vuurshow …. De kerstman op ….
Zoete en hartige hapjes en versnaperingen.
Yule log wedstrijd.
Español
El Comité de Fiestas de Tourouvre organiza un mercado de Adviento con productores locales, regalos, artesanía, Encantador, actividades infantiles, paseos en coche de caballos, espectáculo de fuego …. Papá Noel en escena….
Aperitivos dulces y salados y refrescos.
Concurso de troncos de Navidad.
Italiano
Il Comitato del Festival di Tourouvre organizza un mercatino dell'Avvento con produttori locali, regali, artigianato, Incantatore, attività per bambini, giri in carrozza, spettacolo del fuoco …. Babbo Natale presente….
Spuntini dolci e salati e rinfreschi.
Gara di tronchetti di Natale.