Description
“Variations pour un Parapluie”
Duo pour clown et viole de gambe « Manta »
Compagnie Klankennest / Nid Sonore (Belgique)
Musique
Dès 4 mois jusqu’à 24 mois
35 min de performance + 10 min de jeu libre
14 à 16 bébés+ 28 adultes accompagnateurs max (2 accompagnateurs maxi par enfant)
Tarifs séances familles : 5€ / 7€ SEANCE TOUT PUBLIC
Mardi 03 février 2026 – 18h00 , à l'Espace culturel Henri Salvador, à Coulaines. En s’inspirant de la mystérieuse raie manta géante qui traverse les océans avec ses grandes ailes puissantes, Manta est un voyage vers les secrets des fonds marins. Sur le plateau, dans un cadre doux et chaleureux, les tout-petits explorent et manipulent le dispositif, à leur rythme, composé d’objets sonores et lumineux, de structures en bois ou en tissu.
Cette expérience sensorielle est mise en musique par une partition délicate qui mêle percussions, violoncelle et chant.
English
variations for an Umbrella?
Duo for clown and viola da gamba "Manta
Compagnie Klankennest / Nid Sonore (Belgium)
Music
From 4 months to 24 months
35 min performance + 10 min free play
14 to 16 babies + max. 28 accompanying adults (max. 2 accompanying adults per child)
Family rates: 5? / 7? OPEN TO THE PUBLIC
Tuesday, February 03, 2026 ? 6:00 pm, at Espace culturel Henri Salvador, Coulaines. Inspired by the mysterious giant manta ray that crosses the oceans with its large, powerful wings, Manta is a journey into the secrets of the seabed. On stage, in a soft, warm setting, toddlers explore and manipulate the device, at their own pace, made up of sound and light objects, and wooden or fabric structures.
This sensory experience is set to music by a delicate score combining percussion, cello and song.
Deutsch
variationen für einen Regenschirm?
Duo für Clown und Viola da Gamba "Manta"
Compagnie Klankennest / Nid Sonore (Belgien)
Musik
Ab 4 Monaten bis 24 Monate
35 Min. Aufführung + 10 Min. freies Spiel
14 bis 16 Babys + max. 28 erwachsene Begleitpersonen (max. 2 Begleitpersonen pro Kind)
Preise für Familienvorstellungen: 5? / 7? SITZUNG FÜR DIE GESAMTE ÖFFENTLICHKEIT
Dienstag, 03. Februar 2026 ? 18.00 Uhr im Espace culturel Henri Salvador in Coulaines. Inspiriert von dem mysteriösen Riesen-Mantarochen, der mit seinen großen, mächtigen Flügeln die Ozeane durchquert, ist Manta eine Reise zu den Geheimnissen des Meeresbodens. Auf der Bühne, in einem weichen und warmen Rahmen, erforschen und manipulieren die Kleinen in ihrem eigenen Rhythmus die Vorrichtung, die aus Klang- und Lichtobjekten, Holz- und Stoffstrukturen besteht.
Diese sinnliche Erfahrung wird durch eine zarte Partitur aus Perkussion, Cello und Gesang musikalisch untermalt.
Dutch
variaties voor een clown?
Duo voor clown en viola da gamba "Manta
Klankennest / Nid Sonore (België)
Muziek
Van 4 maanden tot 24 maanden
35 min voorstelling + 10 min vrij spel
14 tot 16 baby's + max. 28 begeleiders (max. 2 begeleiders per kind)
Prijs gezinsticket: 5? / 7? OPEN VOOR PUBLIEK
Dinsdag 03 februari 2026 ? 18:00, in de Espace culturel Henri Salvador, Coulaines. Geïnspireerd door de mysterieuze reuzenmanta die met zijn grote, krachtige vleugels de oceanen doorkruist, is Manta een reis naar de geheimen van de zeebodem. Op het podium, in een zachte, warme omgeving, verkennen en manipuleren de kleintjes in hun eigen tempo het apparaat dat bestaat uit geluids- en lichtobjecten en houten of stoffen structuren.
Deze zintuiglijke ervaring wordt op muziek gezet door een delicate partituur die percussie, cello en zang combineert.
Español
variaciones para un Parapluie?
Dúo para clown y viola da gamba "Manta
Compagnie Klankennest / Nid Sonore (Bélgica)
Música
De 4 meses a 24 meses
35 min de actuación + 10 min de juego libre
de 14 a 16 bebés + máx. 28 adultos acompañantes (máx. 2 adultos acompañantes por niño)
Precio de la entrada familiar: 5? / 7? ABIERTO AL PÚBLICO
Martes 03 febrero 2026 ? 18:00, en el Espace culturel Henri Salvador, Coulaines. Inspirada en la misteriosa manta raya gigante que surca los océanos con sus grandes y poderosas alas, Manta es un viaje a los secretos de los fondos marinos. En el escenario, en un ambiente suave y cálido, los más pequeños exploran y manipulan a su ritmo el dispositivo, compuesto por objetos sonoros y luminosos y estructuras de madera o tela.
Esta experiencia sensorial está musicalizada por una delicada partitura que combina percusión, violonchelo y canto.
Italiano
variations pour un Parapluie?
Duo per clown e viola da gamba "Manta
Compagnie Klankennest / Nid Sonore (Belgio)
Musica
Da 4 mesi a 24 mesi
35 minuti di spettacolo + 10 minuti di gioco libero
da 14 a 16 bambini + max. 28 accompagnatori (max. 2 accompagnatori per bambino)
Prezzo del biglietto famiglia: 5? / 7? APERTO AL PUBBLICO
Martedì 03 febbraio 2026 ? 18:00, presso l'Espace culturel Henri Salvador, Coulaines. Ispirato alla misteriosa manta gigante che attraversa gli oceani con le sue grandi e potenti ali, Manta è un viaggio nei segreti dei fondali marini. Sul palcoscenico, in un ambiente morbido e caldo, i piccoli esplorano e manipolano a loro piacimento il dispositivo composto da oggetti sonori e luminosi e da strutture in legno o in tessuto.
Questa esperienza sensoriale è musicata da una delicata partitura che unisce percussioni, violoncello e canto.