Description
Un concert exceptionnel entre cuivres, chœur ancien et orgue majestueux. L'église de La Ménitré accueillera un événement musical unique : la rencontre entre l'ensemble de trombones Les Mousquetaires de l'Anjou, le chœur féminin de Notre Dame des eaux et le grand orgue de La Ménitré. Organisé par l'Association des Amis de l'orgue, ce concert s'annonce comme un moment fort de l'automne. Les Mousquetaires de l'Anjou, trombonistes en costume d'époque, ouvrent à La Ménitré leur tournée de la Sainte Cécile 2025. Leur univers sonore évoquera avec panache les aventures de d'Artagnan. A leurs côtés le Chœur de Notre Dame des eaux fera résonner les voix de femmes dans un programme soutenu par les puissantes sonorités de l'orgue de l'église.
Un dialogue rare entre les cuivres, les voix et l'orgue.
English
An exceptional concert featuring brass instruments, an ancient choir and a majestic organ. The church of La Ménitré will host a unique musical event: the meeting of the trombone ensemble Les Mousquetaires de l'Anjou, the female choir of Notre Dame des Eaux and the great organ of La Ménitré. Organized by the Association des Amis de l'orgue, this concert promises to be a highlight of the autumn season. Les Mousquetaires de l'Anjou, trombonists in period costume, open their Sainte Cécile 2025 tour in La Ménitré. Their sound universe will evoke the adventures of d'Artagnan with panache. Alongside them, the Ch?ur de Notre Dame des Eaux will let women's voices resonate in a program underpinned by the powerful tones of the church organ.
A rare dialogue between brass instruments, voices and organ.
Deutsch
Ein außergewöhnliches Konzert zwischen Blechbläsern, altem Chor und einer majestätischen Orgel. In der Kirche von La Ménitré wird ein einzigartiges musikalisches Ereignis stattfinden: das Zusammentreffen des Posaunenensembles Les Mousquetaires de l'Anjou, des Frauenchors Notre Dame des eaux und der großen Orgel von La Ménitré. Das Konzert wird von der Association des Amis de l'orgue organisiert und verspricht ein Höhepunkt des Herbstes zu werden. Die Mousquetaires de l'Anjou, Posaunisten in historischen Kostümen, eröffnen in La Ménitré ihre Tournee zur Sainte Cécile 2025. Ihr Klanguniversum wird mit Elan die Abenteuer von D'Artagnan heraufbeschwören. An ihrer Seite wird der Ch?ur de Notre Dame des eaux die Frauenstimmen in einem Programm erklingen lassen, das von den mächtigen Klängen der Kirchenorgel unterstützt wird.
Ein seltener Dialog zwischen Blechbläsern, Stimmen und Orgel.
Dutch
Een uitzonderlijk concert met koperblazers, een oud koor en een majestueus orgel. De kerk van La Ménitré wordt het decor voor een uniek muzikaal evenement: de ontmoeting tussen het trombone-ensemble Les Mousquetaires de l'Anjou, het vrouwenkoor Notre Dame des Eaux en het grote orgel van La Ménitré. Dit concert, georganiseerd door de Association des Amis de l'orgue, belooft een van de hoogtepunten van de herfst te worden. Les Mousquetaires de l'Anjou, trombonisten in historische klederdracht, openen hun Sainte Cécile 2025 tournee in La Ménitré. Hun klankuniversum zal met zwier de avonturen van d'Artagnan oproepen. Samen met hen brengt de Ch?ur de Notre Dame des Eaux de vrouwenstemmen naar voren in een programma dat wordt ondersteund door de krachtige tonen van het kerkorgel.
Een zeldzame dialoog tussen koperblazers, stemmen en orgel.
Español
Un concierto excepcional con instrumentos de metal, un coro antiguo y un órgano majestuoso. La iglesia de La Ménitré será el escenario de un acontecimiento musical único: el encuentro del conjunto de trombones Les Mousquetaires de l'Anjou, el coro femenino de Notre Dame des Eaux y el gran órgano de La Ménitré. Organizado por la Association des Amis de l'orgue, este concierto promete ser uno de los más destacados del otoño. Les Mousquetaires de l'Anjou, trombonistas vestidos de época, abrirán su gira Sainte Cécile 2025 en La Ménitré. Su universo sonoro evocará con garbo las aventuras de d'Artagnan. Junto a ellos, el Ch?ur de Notre Dame des Eaux pondrá voz a las mujeres en un programa sostenido por los poderosos tonos del órgano de la iglesia.
Un diálogo inédito entre instrumentos de metal, voces y órgano.
Italiano
Un concerto eccezionale con strumenti a fiato, un coro antico e un organo maestoso. La chiesa di La Ménitré sarà lo scenario di un evento musicale unico: l'incontro tra l'ensemble di tromboni Les Mousquetaires de l'Anjou, il coro femminile di Notre Dame des Eaux e il grande organo di La Ménitré. Organizzato dall'Association des Amis de l'orgue, questo concerto promette di essere uno dei momenti salienti dell'autunno. Les Mousquetaires de l'Anjou, trombonisti in costume d'epoca, apriranno a La Ménitré la loro tournée Sainte Cécile 2025. Il loro universo sonoro evocherà con brio le avventure di d'Artagnan. Accanto a loro, la Chiesa di Notre Dame des Eaux metterà in risalto le voci femminili in un programma sostenuto dai toni potenti dell'organo della chiesa.
Un raro dialogo tra ottoni, voci e organo.