MAI 1ÈRES le mois des spectacles en fleurs – Compagnie Marc Prépus "MAN.E.S" – 24-05-2025 – Lormes

Salut les p’tites Sorcières ! « MAN.E.S » est une histoire de père et de fils seulement que le père c’est Satan et le fils c’est moi, Marc Prépus. Satan, il est sympa, ouvert, so queer et contrairement à pas mal de père il a pas abandonné son fils, lui. Du Hip Hop Queer avec des jouets pour enfant, un chien (Croûte) qui verse dans les sciences occultes, des canards en plastique anti-patriarcaux, une bible déconstruite, tout ça pour te filer un coup de main toi, l’humain.e car je vois bien que tu galères, là.

Hello little witches! "MAN.E.S is a father and son story, only the father is Satan and the son is me, Marc Prépus. Satan is friendly, open-minded, so queer and, unlike a lot of fathers, he hasn't abandoned his son. Queer hip hop with children's toys, a dog (Croûte) who dabbles in the occult, anti-patriarchal plastic ducks, a deconstructed bible, all to give you, the human, a helping hand, because I can see you're having a hard time.

Hallo, kleine Hexen! "MAN.E.S" ist eine Vater-Sohn-Geschichte, nur dass der Vater Satan und der Sohn ich, Marc Prépus, bin. Satan ist nett, offen, so queer und im Gegensatz zu vielen anderen Vätern hat er seinen Sohn nicht im Stich gelassen. Queerer Hip Hop mit Kinderspielzeug, ein Hund (Kruste), der sich mit okkulten Wissenschaften beschäftigt, antipatriarchale Plastikenten, eine dekonstruierte Bibel, all das, um dir, dem Menschen, unter die Arme zu greifen, denn ich sehe, dass du dich abmühen musst.

Hallo kleine heksen! "MAN.E.S is een vader en zoon verhaal, alleen de vader is Satan en de zoon ben ik, Marc Prépus. Satan is vriendelijk, open-minded, dus queer en, in tegenstelling tot veel vaders, heeft hij zijn zoon niet in de steek gelaten. Queer hiphop met kinderspeelgoed, een hond (Croûte) die zich bezighoudt met occulte wetenschappen, antipatriarchale plastic eendjes, een gedeconstrueerde bijbel, allemaal om jou, de mens, een handje te helpen, want ik zie dat je het moeilijk hebt.

¡Hola brujitas! "MAN.E.S es una historia de padre e hijo, sólo que el padre es Satán y el hijo soy yo, Marc Prépus. Satán es simpático, abierto, muy marica y, a diferencia de muchos padres, no ha abandonado a su hijo. Hip hop queer con juguetes para niños, un perro (Croûte) que se adentra en las ciencias ocultas, patos de plástico antipatriarcales, una biblia deconstruida, todo para echarte una mano a ti, humano, porque veo que lo estás pasando mal.

Ciao piccole streghe! "MAN.E.S è una storia di padre e figlio, solo che il padre è Satana e il figlio sono io, Marc Prépus. Satana è amichevole, aperto, così queer e, a differenza di molti padri, non ha abbandonato suo figlio. Hip hop queer con giocattoli per bambini, un cane (Croûte) che si diletta nelle scienze occulte, anatre di plastica antipatriarcali, una Bibbia decostruita, tutto per dare a te, l'umano, una mano, perché vedo che stai passando un momento difficile.