Ludivine Issambourg – Festival Jazz Éclats d'Émail 2025 – 16-11-2025 – Limoges

[ABOVE THE LAWS] Ludivine Issambourg : Flûte Philippe Bussonnet : Basse Michaël Lecoq : Claviers Sylvain Fétis : Sax tenor Vincent Aubert : Trombone Yoann Schmidt: Batterie Dès 2014, elle mêlait en un tourbillon volcanique jazz, électro, funk et hip-hop en construisant un univers original. Désormais à la direction d’un sextet de très haut niveau, elle nous présente "Above the Laws", suite très attendue qui sublime son répertoire fait de compositions originales, empreintes de la tradition jazz-funk 70’s du label CTI, tout en intégrant quelques reprises soigneusement choisies. Toujours passionnée par le mélange des techniques d’expression du jazz (l’improvisation, l’harmonie, les arrangements mélodiques…) et celles du funk (le groove rythmique, la puissance des cuivres…), Ludivine apporte une vision moderne et résolument actuelle du jazz. > Durée 1h30 environ

[ABOVE THE LAWS] Ludivine Issambourg: Flute Philippe Bussonnet: Bass Michaël Lecoq: Keyboards Sylvain Fétis: Tenor sax Vincent Aubert: Trombone Yoann Schmidt: Drums Back in 2014, she created a volcanic whirlwind of jazz, electro, funk and hip-hop, building an original universe. Now at the helm of a top-notch sextet, she presents "Above the Laws", a long-awaited sequel that sublimates her repertoire of original compositions, imbued with the 70?s jazz-funk tradition of the CTI label, while incorporating a few carefully chosen covers. Ludivine?s passion for blending the expressive techniques of jazz (improvisation, harmony, melodic arrangements?) with those of funk (rhythmic groove, powerful brass?) brings a resolutely modern vision of jazz. > Duration approx. 1h30

[ABOVE THE LAWS] Ludivine Issambourg : Flöte Philippe Bussonnet : Bass Michaël Lecoq: Keyboards Sylvain Fétis : Tenor Sax Vincent Aubert: Posaune Yoann Schmidt: Schlagzeug Seit 2014 vermischt sie Jazz, Elektro, Funk und Hip-Hop in einem vulkanischen Wirbel und baut ein originelles Universum auf. Nun leitet sie ein hochkarätiges Sextett und präsentiert uns mit "Above the Laws" die lang erwartete Fortsetzung ihres Repertoires, das aus Originalkompositionen besteht, die von der 70er-Jahre-Jazz-Funk-Tradition des Labels CTI geprägt sind, wobei sie auch einige sorgfältig ausgewählte Coverversionen einbezieht. Ludivine ist immer noch begeistert von der Mischung aus den Ausdruckstechniken des Jazz (Improvisation, Harmonie, melodische Arrangements usw.) und denen des Funk (rhythmischer Groove, kraftvolle Bläsersätze usw.) und bringt eine moderne und entschieden aktuelle Vision des Jazz ein. > Dauer ca. 1,5 Stunden

[BOVEN DE WETTEN] Ludivine Issambourg: Fluit Philippe Bussonnet: Bas Michaël Lecoq: Toetsen Sylvain Fétis: Tenorsaxofoon Vincent Aubert: Trombone Yoann Schmidt: Drums In 2014 creëerde ze een vulkanische wervelwind van jazz, electro, funk en hiphop en bouwde ze aan een origineel universum. Nu staat ze aan het roer van een topsextet en presenteert ze Above the Laws, een langverwachte opvolger die haar repertoire van originele composities sublimeert, doordrenkt met de 70's jazz-funk traditie van het CTI label, terwijl ze er een paar zorgvuldig gekozen covers in verwerkt. Ludivine's passie voor het mengen van de expressieve technieken van jazz (improvisatie, harmonie, melodische arrangementen, enz.) met die van funk (ritmische groove, krachtige blazers, enz.) geeft haar een moderne en resoluut eigentijdse visie op jazz. > Duur 1u30 ongeveer

[POR ENCIMA DE LAS LEYES] Ludivine Issambourg: Flauta Philippe Bussonnet: Bajo Michaël Lecoq: Teclados Sylvain Fétis: Saxo tenor Vincent Aubert: Trombón Yoann Schmidt: Batería En 2014, creó un torbellino volcánico de jazz, electro, funk y hip-hop, construyendo un universo original. Ahora, al frente de un sexteto de primera, presenta Above the Laws, una esperada continuación que sublima su repertorio de composiciones originales, impregnadas de la tradición jazz-funk de los años 70 del sello CTI, al tiempo que incorpora algunas versiones cuidadosamente seleccionadas. La pasión de Ludivine por combinar las técnicas expresivas del jazz (improvisación, armonía, arreglos melódicos, etc.) con las del funk (groove rítmico, metales potentes, etc.) aporta una visión moderna y decididamente contemporánea del jazz. > Duración 1h30 aprox

[AL DI SOPRA DELLE LEGGI] Ludivine Issambourg: Flauto Philippe Bussonnet: Basso Michaël Lecoq: Tastiere Sylvain Fétis : Sax tenore Vincent Aubert: Trombone Yoann Schmidt: Batteria Nel 2014 ha creato un vulcanico vortice di jazz, electro, funk e hip-hop, costruendo un universo originale. Ora, alla guida di un sestetto di prim'ordine, presenta Above the Laws, un seguito a lungo atteso che sublima il suo repertorio di composizioni originali, impregnate della tradizione jazz-funk anni '70 dell'etichetta CTI, incorporando al contempo alcune cover accuratamente scelte. La passione di Ludivine nel fondere le tecniche espressive del jazz (improvvisazione, armonia, arrangiamenti melodici, ecc.) con quelle del funk (groove ritmico, ottoni potenti, ecc.) porta una visione moderna e decisamente contemporanea del jazz. > Durata 1h30 ca