Description
Plongez dans les coulisses de la gare de Limoges.
Le Poste de Commande de la gare de Limoges vous ouvre exceptionnellement ses portes pour une immersion dans l’univers de la gestion ferroviaire.
Les agents vous expliqueront comment les itinéraires sont tracés et les circulations pilotées, au sein d’un poste moderne et central. Une découverte aussi rare qu’enrichissante vous attend !
English
Go behind the scenes at Limoges station.
The Limoges station control room will be opening its doors to you for a unique opportunity to immerse yourself in the world of railway management.
Our staff will explain how routes are mapped out and traffic controlled in a modern, central station. A rare and enriching discovery awaits you!
Deutsch
Tauchen Sie hinter die Kulissen des Bahnhofs von Limoges.
Die Leitstelle des Bahnhofs Limoges öffnet ausnahmsweise ihre Türen, um Ihnen einen Einblick in die Welt der Bahnverwaltung zu geben.
Die Beamten erklären Ihnen, wie in dieser modernen, zentralen Station die Fahrwege festgelegt und die Züge gesteuert werden. Es erwartet Sie eine seltene und bereichernde Entdeckung!
Dutch
Neem een kijkje achter de schermen van het station van Limoges.
De controlekamer van het station van Limoges opent voor het eerst zijn deuren voor je en neemt je mee in de wereld van het spoorwegbeheer.
Onze medewerkers leggen je uit hoe de routes worden uitgestippeld en het verkeer wordt geregeld in een moderne, centrale controlekamer. Er staat je een zeldzame en lonende ontdekking te wachten!
Español
Entre bastidores en la estación de Limoges.
La sala de control de la estación de Limoges le abrirá sus puertas por primera vez para adentrarle en el mundo de la gestión ferroviaria.
Nuestro personal le explicará cómo se trazan los itinerarios y se controla el tráfico en una moderna sala de control central. Le espera un descubrimiento único y gratificante
Italiano
Dietro le quinte della stazione di Limoges.
La sala di controllo della stazione di Limoges vi aprirà le porte per la prima volta, per farvi entrare nel mondo della gestione ferroviaria.
Il nostro personale vi spiegherà come vengono tracciati i percorsi e controllato il traffico in una moderna sala di controllo centrale. Vi aspetta una scoperta rara e gratificante!