L’Odyssée musicale du cerveau – 24-01-2026 – Selongey

Par Emmanuel Bigand et Rolling String Quartet. Une chanteuse et son quatuor à cordes se réfugient dans une somptueuse géode figurant un cerveau. Musiques mélancoliques ou entraînantes, expérimentales ou tubes de Queen et des Rolling Stones… À chaque air du répertoire éclectique de ce concert, une région du cerveau s’active. Ce spectacle célèbre le mariage des sciences et de la musique, du savoir et du plaisir tout en s'amusant.

By Emmanuel Bigand and Rolling String Quartet. A singer and her string quartet take refuge in a sumptuous geode resembling a brain. Melancholy or upbeat, experimental or Queen or Rolling Stones… Each tune in this concert's eclectic repertoire activates a region of the brain. This show celebrates the marriage of science and music, knowledge and fun.

Von Emmanuel Bigand und dem Rolling String Quartet. Eine Sängerin und ihr Streichquartett flüchten sich in eine prächtige Geode, die ein Gehirn darstellt. Melancholische oder mitreißende, experimentelle Musik oder Hits von Queen und den Rolling Stones… Bei jeder Melodie des eklektischen Repertoires dieses Konzerts wird eine bestimmte Gehirnregion aktiviert. Diese Show feiert die Verbindung von Wissenschaft und Musik, von Wissen und Spaß, während sie gleichzeitig Spaß macht.

Door Emmanuel Bigand en Rolling String Quartet. Een zangeres en haar strijkkwartet schuilen in een weelderige geode die lijkt op een brein. Melancholisch of vrolijk, experimenteel of hits van Queen of de Rolling Stones? Elke melodie in dit eclectische concertrepertoire activeert een ander deel van de hersenen. Deze show viert het huwelijk tussen wetenschap en muziek, kennis en plezier.

Por Emmanuel Bigand y Rolling String Quartet. Una cantante y su cuarteto de cuerda se refugian en una suntuosa geoda parecida a un cerebro. ¿Melancolía o optimismo, experimentación o éxitos de Queen o los Rolling Stones? Cada melodía de este ecléctico repertorio de concierto activa una región diferente del cerebro. Este espectáculo celebra la unión de ciencia y música, conocimiento y diversión.

Di Emmanuel Bigand e Rolling String Quartet. Una cantante e il suo quartetto d'archi si rifugiano in un sontuoso geode simile a un cervello. Malinconico o in levare, sperimentale o con le hit dei Queen o dei Rolling Stones? Ogni brano del repertorio di questo concerto eclettico attiva una diversa regione del cervello. Questo spettacolo celebra il connubio tra scienza e musica, conoscenza e divertimento.