L’Histoire de France en 1h – 03-04-2026 – Villeneuve-sur-Yonne

L’Histoire de France en une heure retrace les grandes étapes de l’histoire de ce territoire qui est aujourd’hui la France. Le spectacle alterne fausses conférences, reportages, interviews, interludes, digressions vocales, visuelles, échappées vers l’absurde ou le burlesque, ce qui en fait une forme légère, atypique, dynamique et ludique offrant une vision d’ensemble du passé dont nous héritons lorsque nous vivons en France.

L'Histoire de France en une heure retraces the major stages in the history of what is now France. The show alternates between mock lectures, reports, interviews, interludes, vocal and visual digressions, and escapes into the absurd or the burlesque, making it a light, atypical, dynamic and entertaining form that offers an overview of the past we inherit when we live in France.

L'Histoire de France en une heure (Die Geschichte Frankreichs in einer Stunde) zeichnet die wichtigsten Etappen der Geschichte dieses Gebiets nach, das heute Frankreich ist. Die Aufführung wechselt zwischen falschen Vorträgen, Reportagen, Interviews, Zwischenspielen, stimmlichen und visuellen Exkursen, Ausflügen ins Absurde oder Burleske, was sie zu einer leichten, atypischen, dynamischen und spielerischen Form macht, die eine Gesamtschau der Vergangenheit bietet, die wir erben, wenn wir in Frankreich leben.

L'Histoire de France en une heure toont de belangrijkste etappes uit de geschiedenis van het huidige Frankrijk. De show wisselt af tussen schijnlezingen, reportages, interviews, intermezzo's, vocale en visuele uitweidingen, en ontsnappingen in het absurde of het burleske, waardoor het een lichte, atypische, dynamische en onderhoudende vorm is die een overzicht biedt van het verleden dat we erven als we in Frankrijk wonen.

L'Histoire de France en une heure recorre las grandes etapas de la historia de lo que hoy es Francia. El espectáculo alterna conferencias fingidas, reportajes, entrevistas, interludios, digresiones vocales y visuales, y escapadas al absurdo o al burlesco, convirtiéndose en una forma ligera, atípica, dinámica y divertida que ofrece una visión general del pasado que heredamos cuando vivimos en Francia.

L'Histoire de France en une heure ripercorre le principali tappe della storia dell'attuale Francia. Lo spettacolo alterna finte conferenze, reportage, interviste, intermezzi, digressioni vocali e visive, fughe nell'assurdo o nel burlesco, rendendolo una forma leggera, atipica, dinamica e divertente che offre una panoramica del passato che ereditiamo vivendo in Francia.