Description
L' Association "Un hangar sur les nuages" propose une belle programmation culturelle pour cet été 2025 ! Avec sa prose unique, Claire Isirdi explore toutes les banalités de la drague pour en porter le sublime… On rit et on est ému !
Entrée libre dès 18h, spectacle à 20h30. Buvette et restauration sur place.
English
The Association "Un hangar sur les nuages" is offering a fine cultural program for the summer of 2025! With her unique prose, Claire Isirdi explores all the banalities of seduction to bring out the sublime… We laugh and are moved!
Free admission from 6pm, show at 8:30pm. Refreshments and catering on site.
Deutsch
Der Verein "Un hangar sur les nuages" bietet ein tolles Kulturprogramm für diesen Sommer 2025 an! Mit ihrer einzigartigen Prosa erforscht Claire Isirdi alle Banalitäten des Flirtens, um das Erhabene zu tragen… Man lacht und ist gerührt!
Freier Eintritt ab 18 Uhr, Aufführung um 20.30 Uhr. Getränke und Essen vor Ort.
Dutch
De vereniging "Un hangar sur les nuages" organiseert een geweldig cultureel programma voor de zomer van 2025! Met haar unieke proza verkent Claire Isirdi alle banaliteiten van het flirten om het sublieme naar boven te halen… Je zult lachen en ontroerd zijn!
Gratis toegang vanaf 18.00 uur, voorstelling om 20.30 uur. Versnaperingen en eten ter plaatse.
Español
La asociación "Un hangar sur les nuages" propone un gran programa cultural para el verano de 2025 Con su prosa única, Claire Isirdi explora todas las banalidades del coqueteo para sacar a relucir lo sublime… Se reirá y se emocionará
Entrada libre a partir de las 18.00 h, espectáculo a las 20.30 h. Refrescos y comida in situ.
Italiano
L'Associazione "Un hangar sur les nuages" propone un grande programma culturale per l'estate 2025! Con la sua prosa unica, Claire Isirdi esplora tutte le banalità del flirt per far emergere il sublime… Riderete e vi commuoverete!
Ingresso libero dalle 18.00, spettacolo alle 20.30. Rinfreschi e cibo sul posto.