LES Z'ALLUCINES – FILM "NEWS FROM HOME" – 09-11-2025 – Revel

Dans le cadre du Festival des Z'Allucinés "NeW York", le film "News from home" de Chantal Akerman sorti en 1977 est rediffusé au CinéGet de Revel le 9 novembre ("Dans ce film epistolaire et contemplatif, Chantal Akerman mêle les lettres de sa mère à des images de New York envoûtantes, tournées en 16 mm. Un regard intime et distant sur l'exil, la solitude et la ville"). / Tout publics adultes / Tarifs pratiqués par le cinéma.

As part of the Festival des Z'Allucinés "NeW York", Chantal Akerman's 1977 film "News from home" will be shown again at Revel's CinéGet on November 9 ("In this contemplative epistolary film, Chantal Akerman blends her mother's letters with haunting 16mm images of New York. An intimate, distant look at exile, solitude and the city"). / All adult audiences / Cinema rates.

Im Rahmen des Festival des Z'Allucinés "NeW York" wird der 1977 erschienene Film "News from home" von Chantal Akerman am 9. November im CinéGet in Revel wiederholt ("In diesem kontemplativen Brieffilm vermischt Chantal Akerman die Briefe ihrer Mutter mit bezaubernden, auf 16 mm gedrehten Bildern von New York. Ein intimer und distanzierter Blick auf das Exil, die Einsamkeit und die Stadt"). / Alle erwachsenen Zuschauer / Vom Kino praktizierte Tarife.

In het kader van het Festival des Z'Allucinés "NeW York" wordt Chantal Akermans film "News from home" uit 1977 opnieuw vertoond in de CinéGet in Revel op 9 november ("In deze contemplatieve brieffilm combineert Chantal Akerman de brieven van haar moeder met beklemmende beelden van New York, gedraaid op 16mm-film. Een intieme en afstandelijke blik op ballingschap, eenzaamheid en de stad"). / Geschikt voor alle volwassenen / Prijzen aangerekend door de bioscoop.

En el marco del Festival des Z'Allucinés "NeW York", la película de Chantal Akerman de 1977 "Noticias de casa" se proyectará de nuevo en el CinéGet de Revel el 9 de noviembre ("En esta película epistolar contemplativa, Chantal Akerman combina las cartas de su madre con inquietantes imágenes de Nueva York rodadas en película de 16 mm. Una mirada íntima y distante sobre el exilio, la soledad y la ciudad"). / Apta para todos los públicos adultos / Precios a cargo del cine.

Nell'ambito del Festival des Z'Allucinés "NeW York", il film di Chantal Akerman del 1977 "Notizie da casa" sarà riproposto al CinéGet di Revel il 9 novembre ("In questo film epistolare contemplativo, Chantal Akerman combina le lettere di sua madre con immagini inquietanti di New York girate su pellicola 16mm. Uno sguardo intimo e distante sull'esilio, la solitudine e la città"). / Adatto a un pubblico adulto / Prezzi a carico del cinema.