LES VENDREDIS DE l’ÉTÉ – Laval French Touch et DOM FERRER – 04-07-2025 – Forcé

Première partie de 20h15 à 20h45 LFT-DAG ** Le LFT (Laval French Touch) s’associe au DAG (Dance All Ground) pour un show électrique et dynamique ! Des musiciens, des danseurs, de la MAO (musique assistée par ordinateur) sont les ingrédients principaux d’une nouvelle recette proposée par le conservatoire de Laval Agglomération. L’envie de danser, fredonner, bouger, chanter vous gagnera au contact de ce nouveau combo artistique qu’est le LFT.feat.DAG composé de pas moins d’une quarantaine de musiciens et d’une douzaine de danseurs !!!! A ne pas raté! A partir de 21h Dom Ferrer, né au flanc d'une montagne, est un homme itinérant, autodidacte, et narrateur de son propre voyage musical. Fasciné par l'Amérique, il traverse les États-Unis depuis les années 80, cherchant l'inspiration. En 2014, il retourne à Tulsa, Oklahoma, pour s'imprégner du légendaire Tulsa Sound et y enregistre un album influencé par des géants comme Woody Guthrie et J.J. Cale. Ses chansons, vivantes et authentiques, racontent des histoires qu'il a vécues.

Opening act from 8.15pm to 8.45pm LFT-DAG ** LFT (Laval French Touch) joins forces with DAG (Dance All Ground) for an electric, dynamic show! Musicians, dancers and computer-assisted music are the main ingredients in a new recipe from the Laval Agglomération conservatory. This new artistic combo, LFT.feat.DAG, featuring no less than forty musicians and a dozen dancers, will have you dancing, humming, moving and singing along !!!! Not to be missed! From 9pm Dom Ferrer, born on the side of a mountain, is an itinerant, self-taught man, and the narrator of his own musical journey. Fascinated by America, he's been crisscrossing the U.S. since the '80s, searching for inspiration. In 2014, he returned to Tulsa, Oklahoma, to immerse himself in the legendary Tulsa Sound, where he recorded an album influenced by giants such as Woody Guthrie and J.J. Cale. His lively, authentic songs tell the stories of his own life.

Erster Teil von 20.15 bis 20.45 Uhr LFT-DAG ** Das LFT (Laval French Touch) schließt sich mit dem DAG (Dance All Ground) zusammen, um eine elektrische und dynamische Show zu bieten! Musiker, Tänzer und MAO (computergestützte Musik) sind die Hauptzutaten eines neuen Rezepts, das vom Konservatorium von Laval Agglomération angeboten wird. Die Lust zu tanzen, zu summen, sich zu bewegen und zu singen wird Sie beim Kontakt mit dieser neuen künstlerischen Combo, der LFT.feat.DAG, die aus nicht weniger als 40 Musikern und einem Dutzend Tänzern besteht, anstecken !!!! Nicht verpassen! Ab 21 Uhr Dom Ferrer, der an einem Berghang geboren wurde, ist ein Wanderer, Autodidakt und Erzähler seiner eigenen musikalischen Reise. Er ist von Amerika fasziniert und reist seit den 80er Jahren auf der Suche nach Inspiration durch die Vereinigten Staaten. 2014 kehrte er nach Tulsa, Oklahoma, zurück, um den legendären Tulsa Sound aufzusaugen, und nahm dort ein Album auf, das von Giganten wie Woody Guthrie und J.J. Cale beeinflusst wurde. Seine lebendigen und authentischen Songs erzählen Geschichten, die er selbst erlebt hat.

Eerste deel van 20.15 tot 20.45 uur LFT-DAG ** LFT (Laval French Touch) slaat de handen ineen met DAG (Dance All Ground) voor een elektrische en dynamische show! Muzikanten, dansers en computergestuurde muziek zijn de hoofdingrediënten van een nieuw recept van het conservatorium Laval Agglomération. Dit nieuwe artistieke combo, LFT.feat.DAG, met niet minder dan veertig muzikanten en een dozijn dansers, zal je laten dansen, neuriën, bewegen en meezingen !!!! Niet te missen! Vanaf 21.00 uur Dom Ferrer, geboren aan de voet van een berg, is een rondreizende autodidact en de verteller van zijn eigen muzikale reis. Gefascineerd door Amerika trekt hij al sinds de jaren 80 door de Verenigde Staten, op zoek naar inspiratie. In 2014 keerde hij terug naar Tulsa, Oklahoma, om zich onder te dompelen in de legendarische Tulsa Sound en een album op te nemen dat werd beïnvloed door grootheden als Woody Guthrie en J.J. Cale. Zijn liedjes zijn levendig en authentiek en vertellen de verhalen van zijn eigen leven.

Primera parte de 20.15 h a 20.45 h LFT-DAG ** LFT (Laval French Touch) se une a DAG (Dance All Ground) para un espectáculo eléctrico y dinámico Músicos, bailarines y música asistida por ordenador son los ingredientes principales de una nueva receta del conservatorio Laval Agglomération. ¡¡¡¡Este nuevo combo artístico, LFT.feat.DAG, con no menos de cuarenta músicos y una docena de bailarines, te hará bailar, tararear, moverte y cantar con ellos !!!! ¡No se lo pierda! A partir de las 21:00 h Dom Ferrer, nacido en la ladera de una montaña, es itinerante, autodidacta y narrador de su propio viaje musical. Fascinado por América, lleva desde los años 80 cruzando Estados Unidos en busca de inspiración. En 2014, regresó a Tulsa, Oklahoma, para sumergirse en el legendario Tulsa Sound y grabar un álbum influenciado por gigantes como Woody Guthrie y J.J. Cale. Sus canciones son vivas y auténticas, y cuentan las historias de su propia vida.

Prima parte dalle 20.15 alle 20.45 LFT-DAG ** LFT (Laval French Touch) unisce le forze con DAG (Dance All Ground) per uno spettacolo elettrico e dinamico! Musicisti, ballerini e musica assistita dal computer sono gli ingredienti principali di una nuova ricetta del conservatorio Laval Agglomération. Questa nuova combinazione artistica, LFT.feat.DAG, con non meno di quaranta musicisti e una dozzina di ballerini, vi farà ballare, canticchiare, muovere e cantare insieme a !!!! Da non perdere! Dalle 21 Dom Ferrer, nato sul fianco di una montagna, è un autodidatta itinerante, narratore del proprio viaggio musicale. Affascinato dall'America, dagli anni Ottanta attraversa gli Stati Uniti in cerca di ispirazione. Nel 2014 è tornato a Tulsa, in Oklahoma, per immergersi nel leggendario Tulsa Sound e registrare un album influenzato da giganti come Woody Guthrie e J.J. Cale. Le sue canzoni sono vivaci e autentiche e raccontano le storie della sua vita.