Description
Cet été, “Côté Jardin” entre en scène au jardin de la Gare de la Blancarde !
Théâtre, contes, cirque… une programmation artistique variée vous attend pour des soirées pleines de poésie, de rires et d’émotions, à vivre en plein air et en toute convivialité. Au programme : Jeudi 10 juillet 2025 – LE JARDIN DE MARTIN
18h à 19h30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spectacle jeune public (théâtre, contes ou cirque)
Conte théâtral et musical pour les enfants de 1 à 5 ans écrit et interprété par Aude Candela.
« Le jardin de Martin » est un conte destiné aux enfants entre 1 et 5 ans, qui aide à comprendre le monde qui nous entoure, par les mots, mais aussi par les images et les émotions que l’histoire fait naître. A une époque où la nature est négligée ou instrumentalisée, le public est invité à prendre le temps de découvrir les beautés que la Terre prodigue, et à les respecter. L’enfant s’éveille et s’émerveille à travers une expérience musicale et sensorielle joyeuse. Dans ce conte musical original s’alterneront le jeu théâtral, le mouvement, le théâtre d’objet et de matière, et la narration simple. Le tout ponctué par des comptines et des chansons.
Les enfants sont invités pendant le spectacle à faire les gestes des comptines et des chansons, et à chanter (pour les plus grands). Le choix des chansons allie répertoire traditionnel et répertoire contemporain (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye…). Nous savons que les enfants prennent plaisir à reconnaître des chansons qu’ils chantent avec
leurs proches ou à l’école, mais aussi à en découvrir de nouvelles. Jeudi 24 juillet – LA MAISON INVISIBLE (Badaboum Théâtre)
18h à 19h30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spectacle jeune public (théâtre, contes ou cirque)
C’est l’histoire d’une rencontre, celle d’un clown peintre en bâtiment et d’une maison invisible qui cherche sa couleur, une quête aux petits bonheurs qui démontre qu’avec l’imagination, on peut se sortir de toutes les situations.
À l’image de Jacques Tati, de la famille des grands naïfs, monsieur wazabi est un véritable concentré d’optimisme.
Dans cette aventure empreinte de burlesque, nous allons découvrir comment ce personnage follement attachant fait apparaître sous nos yeux tout ce qu’on ne peut pas voir…
Ce solo clownesque et musical a destination des 3-6 ans a un dispositif scénique très léger pouvant ainsi facilement se déplacer dans les écoles.
Les plus petits s’y amuseront follement tout en renforçant leur capacité d’imaginaire et d’analogie, dans cette histoire où les valeurs de bonté, du soin, de l’amour du travail bien fait se conjuguent avec humour au droit à l’erreur.
Mêlant le mime, le jonglage au théâtre burlesque, ce spectacle tout terrain a tout pour satisfaire les petits experts du genre et accompagnera à la fois facilement les premiers pas des petits spectateurs dans leur expérience de découverte d’un premier spectacle. Jeudi 7 août – LES GÉNIES DU BAOBAB (compagnie Le Pied Nu)
18h à 19h30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spectacle jeune public (à partir de 5 ans)
Le rôle des génies dans le règlement de compte entre les hommes bons et les hommes mauvais s’exprime au travers des êtres hybrides moitié humain, moitié animal sauvage, autant d’animaux fantastiques qui vont peupler le conte. Néré, le héros du conte joue à travers un rituel imposé par les génies, un rôle d’intercesseur entre les génies et les hommes, au cours d’une déambulation fait voyager le lecteur dans son monde de fraternité, de solidarité et de compassion.
Actuellement, la seule version disponible de ce texte est une version écrite dont l’adaptation sera nécessaire pour le transformer en spectacle de conte, et en extraire l’essentiel pour la narration du conteur. Jeudi 28 août – LA FABULETTE HISTOIRE DE VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO’THÉ NOMADE)
18h à 19h30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spectacle jeune public (à partir de 5 ans)
D’un coup, Vieillarde recula la tête, sortant du typhon dans lequel elle venait d’être inspirée. Encore déboussolée, elle déposa l’enfant dans le berceau puis elle sentit ses jambes se mettre en marche. Une force l’entraînait. Intriguée, elle ne résista pas et se
laissa porter. Ses pas l’emmenèrent à travers la forêt du domaine où se reposaient en paix frênes, bouleaux et chênes. Son corps l’entraînait vers ces frères et sœurs qui l’avaient tant accompagnée à des moments où elle se sentait perdue.
English
This summer, ?Côté Jardin? takes to the stage in the Jardin de la Gare de la Blancarde!
Theater, storytelling, circus… a varied artistic program awaits you for evenings full of poetry, laughter and emotion, to be enjoyed outdoors in a friendly atmosphere. On the program: Thursday, July 10, 2025 ? MARTIN'S GARDEN
6pm to 7:30pm – Jardin de la Gare de la Blancarde
Show for young audiences (theater, storytelling or circus)
A theatrical and musical tale for children aged 1 to 5, written and performed by Aude Candela.
"Le jardin de Martin" is a tale for children aged 1 to 5, which helps them to understand the world around them, not only through words, but also through the images and emotions the story conjures up. At a time when nature is neglected or instrumentalized, the public is invited to take the time to discover the beauties that the Earth has to offer, and to respect them. The child awakens and marvels through a joyful musical and sensory experience. This original musical tale alternates between theatrical performance, movement, object and material theater, and simple narration. Punctuated by rhymes and songs.
During the show, children are invited to act out the rhymes and songs, and to sing along (for older children). The choice of songs combines traditional and contemporary repertoires (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye?). We know that children enjoy recognizing the songs they sing with their loved ones or at school
or at school, as well as discovering new ones. Thursday, July 24 ? LA MAISON INVISIBLE (Badaboum Théâtre)
6pm to 7:30pm – Jardin de la Gare de la Blancarde
Show for young audiences (theater, storytelling or circus)
This is the story of an encounter between a clown house painter and an invisible house in search of its color, a quest for small pleasures that demonstrates that imagination can get you out of any situation.
Like Jacques Tati, one of the great naïfs, Monsieur Wazabi is a veritable bundle of optimism.
In this burlesque-filled adventure, we discover how this insanely endearing character makes all the things we can't see appear before our very eyes?
This clownish, musical solo for 3-6 year-olds is designed to be performed on a lightweight stage, making it easy to bring to schools.
The little ones will have a lot of fun while reinforcing their capacity for imagination and analogy, in this story where the values of kindness, care and love of a job well done are combined with humor and the right to make mistakes.
Blending mime, juggling and burlesque theater, this all-purpose show has everything to satisfy the little experts in the genre, and will also easily accompany the first steps of young spectators in their experience of discovering a first show. Thursday August 7 ? LES GÉNIES DU BAOBAB (Le Pied Nu company)
6pm to 7:30pm – Jardin de la Gare de la Blancarde
Show for young audiences (5 years and up)
The role of genies in the reckoning between good men and evil men is expressed through the half-human, half-wild animal hybrids that populate the tale. Through a ritual imposed by the genies, Néré, the hero of the tale, plays the role of intercessor between the genies and mankind, taking the reader on a journey through his world of brotherhood, solidarity and compassion.
At present, the only available version of this text is a written one, which will need to be adapted to transform it into a storytelling performance, and extract the essential elements for the storyteller?s narration. Thursday August 28 ? LA FABULETTE HISTOIRE DE VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO?THÉ NOMADE)
6pm to 7:30pm – Jardin de la Gare de la Blancarde
Show for young audiences (5 years and up)
Suddenly, Vieillarde snapped her head back, emerging from the typhoon in which she had just been inspired. Still unsettled, she placed the child in the cradle, then felt her legs start to move. A force was pulling her along. Intrigued, she didn't resist and let herself be carried along
and let herself be carried. Her steps took her through the estate forest, where ash, birch and oak trees rested in peace. Her body drew her towards the brothers and sisters who had accompanied her at times when she felt lost.
Deutsch
Diesen Sommer tritt Côté Jardin im Garten der Gare de la Blancarde auf!
Theater, Märchen, Zirkus… ein vielfältiges künstlerisches Programm erwartet Sie für Abende voller Poesie, Lachen und Emotionen, die Sie unter freiem Himmel und in aller Geselligkeit erleben können. Auf dem Programm stehen : Donnerstag, 10. Juli 2025 ? DER GARTEN VON MARTIN
18:00 bis 19:30 Uhr – Garten des Bahnhofs Blancarde
Aufführung für junges Publikum (Theater, Märchen oder Zirkus)
Theatralisches und musikalisches Märchen für Kinder von 1 bis 5 Jahren, geschrieben und interpretiert von Aude Candela.
"Martins Garten" ist ein Märchen für Kinder zwischen 1 und 5 Jahren, das uns hilft, die Welt um uns herum zu verstehen, durch Worte, aber auch durch Bilder und die Emotionen, die die Geschichte hervorruft. In einer Zeit, in der die Natur vernachlässigt oder instrumentalisiert wird, wird das Publikum dazu aufgefordert, sich die Zeit zu nehmen, die Schönheiten der Erde zu entdecken und sie zu respektieren. Das Kind wird durch eine fröhliche musikalische und sensorische Erfahrung geweckt und zum Staunen gebracht. In diesem originellen musikalischen Märchen wechseln sich Theaterspiel, Bewegung, Objekt- und Materialtheater und einfache Erzählung ab. Das Ganze wird von Reimen und Liedern untermalt.
Die Kinder werden während der Aufführung aufgefordert, die Gesten der Reime und Lieder zu machen und zu singen (für die älteren Kinder). Die Auswahl der Lieder verbindet traditionelles und zeitgenössisches Repertoire (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye usw.). Wir wissen, dass Kinder gerne Lieder wiedererkennen, die sie mit ihren Eltern oder in der Schule gesungen haben
sie können aber auch neue Lieder entdecken. Donnerstag, den 24. Juli ? DAS UNSICHTBARE HAUS (Badaboum Théâtre)
18:00 bis 19:30 Uhr – Jardin de la Gare de la Blancarde (Garten des Bahnhofs Blancarde)
Aufführung für junges Publikum (Theater, Märchen oder Zirkus)
Es ist die Geschichte einer Begegnung, die eines Malerclowns und eines unsichtbaren Hauses, das seine Farbe sucht. Eine Suche nach dem kleinen Glück, die zeigt, dass man mit Fantasie aus jeder Situation herauskommen kann.
Wie Jacques Tati, der zur Familie der großen Naiven gehört, ist Monsieur Wazabi ein wahres Konzentrat an Optimismus.
In diesem burlesken Abenteuer entdecken wir, wie diese wahnsinnig liebenswerte Figur alles vor unseren Augen erscheinen lässt, was wir nicht sehen können?
Dieses clowneske und musikalische Solo für 3- bis 6-Jährige hat eine sehr leichte Bühne, die leicht in die Schulen mitgenommen werden kann.
Die Kleinsten werden sich köstlich amüsieren und gleichzeitig ihr Vorstellungsvermögen und ihre Analogiefähigkeit stärken, denn in dieser Geschichte werden die Werte der Güte, der Sorgfalt und der Liebe zur guten Arbeit mit Humor und dem Recht auf Fehler kombiniert.
Diese Aufführung, die Pantomime, Jonglage und Burlesque-Theater miteinander verbindet, bietet alles, um die kleinen Experten des Genres zufrieden zu stellen, und wird gleichzeitig die ersten Schritte der kleinen Zuschauer bei der Entdeckung einer ersten Aufführung leicht begleiten. Donnerstag, 7. August ? LES GÉNIES DU BAOBAB (Theatergruppe Le Pied Nu)
18h bis 19h30 – Jardin de la Gare de la Blancarde (Garten des Bahnhofs Blancarde)
Aufführung für junges Publikum (ab 5 Jahren)
Die Rolle der Genies bei der Abrechnung zwischen guten und bösen Menschen kommt in den Hybridwesen zum Ausdruck, die halb Mensch, halb Wildtier sind, so viele fantastische Tiere, die das Märchen bevölkern werden. Néré, der Held des Märchens, spielt durch ein von den Genies auferlegtes Ritual die Rolle eines Vermittlers zwischen den Genies und den Menschen und führt den Leser auf einer Wanderung in seine Welt der Brüderlichkeit, der Solidarität und des Mitgefühls.
Derzeit ist nur eine schriftliche Version dieses Textes verfügbar, die angepasst werden muss, um sie in eine Märchenaufführung umzuwandeln und das Wesentliche für die Erzählung des Erzählers zu extrahieren. Donnerstag, 28. August ? DIE FABULETTE GESCHICHTE VON VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO?THÉ NOMADE)
18:00 bis 19:30 Uhr – Jardin de la Gare de la Blancarde (Garten des Bahnhofs Blancarde)
Aufführung für junges Publikum (ab 5 Jahren)
Mit einem Mal zog Vieillarde ihren Kopf zurück, aus dem Taifun heraus, in dem sie gerade inspiriert worden war. Noch verwirrt legte sie das Kind in die Wiege, dann spürte sie, wie ihre Beine sich in Bewegung setzten. Eine Kraft zog sie mit sich. Sie war fasziniert und wehrte sich nicht dagegen
sie ließ sich tragen. Ihre Schritte führten sie durch den Wald des Anwesens, wo Eschen, Birken und Eichen friedlich ruhten. Ihr Körper zog sie zu den Brüdern und Schwestern, die sie in Zeiten, in denen sie sich verloren fühlte, so oft begleitet hatten.
Dutch
Deze zomer staat 'Côté Jardin' op de planken van de Jardin de la Gare de la Blancarde!
Theater, verhalen, circus… een gevarieerd artistiek programma wacht op je voor avonden vol poëzie, gelach en emotie, om van te genieten in de open lucht en in een gezellige sfeer. Op het programma: Donderdag 10 juli 2025 ? DE TUIN VAN MARTIN
18u tot 19u30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Voorstelling voor een jong publiek (theater, vertelling of circus)
Een theatrale en muzikale vertelling voor kinderen van 1 tot 5 jaar, geschreven en gespeeld door Aude Candela.
"Le jardin de Martin" is een verhaal voor kinderen van 1 tot 5 jaar, bedoeld om hen de wereld om hen heen te laten begrijpen door middel van woorden, beelden en emoties. In een tijd waarin de natuur wordt verwaarloosd of uitgebuit, wordt het publiek uitgenodigd om de tijd te nemen om de schoonheid die de aarde te bieden heeft te ontdekken en te respecteren. Kinderen worden wakker geschud en vervuld van verwondering door een vrolijke muzikale en zintuiglijke ervaring. Dit originele muzikale verhaal wordt afgewisseld door theatrale performance, beweging, object- en materiaaltheater en eenvoudige vertelling. Onderbroken door kinderrijmpjes en liedjes.
Tijdens de voorstelling worden kinderen uitgenodigd om de gebaren van de kinderrijmpjes en liedjes te doen en mee te zingen (voor de oudere kinderen). De keuze van de liedjes combineert traditioneel en hedendaags repertoire (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye, enz.). We weten dat kinderen het leuk vinden om de liedjes te herkennen die ze met hun vrienden en familie of op school zingen
maar ook om nieuwe liedjes te ontdekken. Donderdag 24 juli ? LA MAISON INVISIBLE (Badaboum Théâtre)
18u tot 19u30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Voorstelling voor een jong publiek (theater, verhalen of circus)
Dit is het verhaal van een ontmoeting tussen een huisschilderende clown en een onzichtbaar huis op zoek naar zijn kleur, een zoektocht naar kleine geneugten die laat zien dat verbeelding je uit elke situatie kan halen.
Net als Jacques Tati, een van de grote naïfs, is Monsieur Wazabi een ware bundel optimisme.
In dit burleske avontuur ontdekken we hoe dit innemende personage alles wat we niet kunnen zien voor onze ogen tovert
Deze clowneske, muzikale solovoorstelling voor kinderen van 3-6 jaar is ontworpen om te worden opgevoerd op een lichtgewicht podium, zodat het gemakkelijk kan worden meegenomen naar scholen.
De kleintjes zullen een geweldige tijd hebben terwijl ze hun verbeeldingskracht en analogie versterken in dit verhaal waarin de waarden van vriendelijkheid, zorg en liefde voor een goed uitgevoerde klus worden gecombineerd met humor en het recht om fouten te maken.
Een mix van mime, jongleren en burlesk theater, deze veelzijdige show heeft alles om de kleine kenners van het genre tevreden te stellen en zal ook gemakkelijk de eerste stappen van jonge toeschouwers begeleiden in hun ervaring van het ontdekken van een eerste show. Donderdag 7 augustus ? LES GÉNIES DU BAOBAB (gezelschap Le Pied Nu)
18u tot 19u30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Voorstelling voor een jong publiek (vanaf 5 jaar)
De rol van de geesten in de afrekening tussen goede en slechte mensen komt tot uiting in de hybride wezens – half mens, half wild dier – die het verhaal bevolken. Via een door de geesten opgelegd ritueel speelt Néré, de held van het verhaal, de rol van bemiddelaar tussen de geesten en de mensheid en neemt hij de lezer mee op een reis door zijn wereld van broederschap, solidariteit en mededogen.
De enige versie van deze tekst die momenteel beschikbaar is, is een geschreven versie. Deze moet worden aangepast om er een vertelvoorstelling van te maken, waarbij de essentiële elementen voor de verteller eruit worden gehaald. Donderdag 28 augustus ? LA FABULETTE HISTOIRE DE VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO?THÉ NOMADE)
18u tot 19u30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Voorstelling voor jong publiek (vanaf 5 jaar)
Plotseling sloeg Vieillarde haar hoofd achterover en kwam uit de tyfoon die haar net had geïnspireerd. Nog steeds verbijsterd legde ze het kind in de wieg en voelde toen hoe haar benen begonnen te bewegen. Een kracht trok haar mee. Geïntrigeerd verzette ze zich niet en liet zich meevoeren
en liet zich meevoeren. Haar voetstappen voerden haar door het bos van het landgoed, waar essen, berken en eiken in vrede rustten. Haar lichaam trok haar naar de broers en zussen die haar begeleid hadden op momenten dat ze zich verloren voelde.
Español
Este verano, "Côté Jardin" se sube al escenario del Jardín de la Gare de la Blancarde
Teatro, cuentacuentos, circo… un variado programa artístico le espera para veladas llenas de poesía, risas y emoción, que podrá disfrutar al aire libre y en un ambiente acogedor. En el programa: Jueves 10 de julio de 2025 ? EL JARDÍN DE MARTIN
18:00 a 19:30 h – Jardin de la Gare de la Blancarde
Espectáculo para público infantil (teatro, cuentacuentos o circo)
Un cuento teatral y musical para niños de 1 a 5 años, escrito e interpretado por Aude Candela.
"Le jardin de Martin" es un cuento para niños de 1 a 5 años, concebido para ayudarles a comprender el mundo que les rodea, a través de las palabras, las imágenes y las emociones. En una época en la que la naturaleza se descuida o se explota, se invita al público a dedicar tiempo a descubrir la belleza que ofrece la Tierra y a respetarla. Los niños se despiertan y se llenan de asombro a través de una alegre experiencia musical y sensorial. Este cuento musical original alterna la representación teatral, el movimiento, el teatro de objetos y materiales y la narración sencilla. Intercalado con canciones infantiles y rimas.
Durante el espectáculo, se invita a los niños a hacer los gestos de las canciones infantiles y a cantarlas (para los mayores). La selección de canciones combina repertorio tradicional y contemporáneo (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye, etc.). Sabemos que a los niños les gusta reconocer las canciones que cantan con sus amigos y familiares o en la escuela
o en la escuela, pero también descubrir otras nuevas. Jueves 24 de julio ? LA MAISON INVISIBLE (Badaboum Théâtre)
18:00 a 19:30 h – Jardín de la Gare de la Blancarde
Espectáculo para público joven (teatro, cuentacuentos o circo)
Esta es la historia del encuentro entre un payaso pintor de casas y una casa invisible en busca de su color, una búsqueda de pequeños placeres que demuestra que la imaginación puede sacar de cualquier situación.
Como Jacques Tati, uno de los grandes naïfs, Monsieur Wazabi es un auténtico manojo de optimismo.
En esta aventura burlesca, descubriremos cómo este personaje tan entrañable evoca ante nuestros ojos todo lo que no vemos..
Este espectáculo clownesco y musical en solitario para niños de 3 a 6 años está diseñado para representarse en un escenario ligero, por lo que puede transportarse fácilmente a los colegios.
Los más pequeños se lo pasarán en grande mientras refuerzan su capacidad de imaginación y analogía, en esta historia donde los valores de la bondad, el cariño y el amor por el trabajo bien hecho se combinan con el humor y el derecho a equivocarse.
Mezcla de mimo, malabares y teatro burlesco, este espectáculo polivalente lo tiene todo para satisfacer a los pequeños expertos en el género, y también acompañará fácilmente los primeros pasos de los jóvenes espectadores en su experiencia de descubrimiento de un primer espectáculo. Jueves 7 de agosto ? LES GÉNIES DU BAOBAB (compañía Le Pied Nu)
18:00 a 19:30 h – Jardin de la Gare de la Blancarde
Espectáculo para público infantil (a partir de 5 años)
El papel de los genios en el ajuste de cuentas entre los hombres buenos y los hombres malos se expresa a través de los seres híbridos -mitad humanos, mitad animales salvajes- que pueblan el cuento. A través de un ritual impuesto por los genios, Néré, el héroe del cuento, desempeña el papel de intercesor entre los genios y la humanidad, llevando al lector en un viaje a través de su mundo de hermandad, solidaridad y compasión.
La única versión de este texto disponible en la actualidad es una versión escrita, que habrá que adaptar para transformarla en un espectáculo de cuentacuentos, extrayendo los elementos esenciales para la narración del cuentacuentos. Jueves 28 de agosto ? LA FABULOSA HISTORIA DE VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO?THÉ NOMADE)
18:00 a 19:30 h – Jardin de la Gare de la Blancarde
Espectáculo para público infantil (a partir de 5 años)
De repente, Vieillarde echó la cabeza hacia atrás, saliendo del tifón que acababa de inspirarla. Todavía desconcertada, colocó al niño en la cuna y luego sintió que sus piernas empezaban a moverse. Una fuerza tiraba de ella. Intrigada, no se resistió y se dejó llevar
y se dejó llevar. Sus pasos la llevaron a través del bosque de la finca, donde fresnos, abedules y robles descansaban en paz. Su cuerpo la atrajo hacia los hermanos y hermanas que la habían acompañado en los momentos en que se sintió perdida.
Italiano
Quest'estate, il "Côté Jardin" va in scena nel Jardin de la Gare de la Blancarde!
Teatro, narrazione, circo… un programma artistico variegato vi aspetta per serate piene di poesia, risate ed emozioni, da vivere all'aria aperta e in un'atmosfera amichevole. In programma: Giovedì 10 luglio 2025 ? GIARDINO DI MARTIN
dalle 18.00 alle 19.30 – Giardino della Gare de la Blancarde
Spettacolo per un pubblico giovane (teatro, narrazione o circo)
Un racconto teatrale e musicale per bambini da 1 a 5 anni, scritto e interpretato da Aude Candela.
"Le jardin de Martin" è una storia per bambini da 1 a 5 anni, pensata per aiutarli a capire il mondo che li circonda, attraverso parole, immagini ed emozioni. In un momento in cui la natura viene trascurata o sfruttata, il pubblico è invitato a prendersi il tempo per scoprire la bellezza che la Terra ha da offrire e a rispettarla. I bambini vengono risvegliati e riempiti di meraviglia attraverso una gioiosa esperienza musicale e sensoriale. Questo originale racconto musicale alterna performance teatrale, movimento, teatro di oggetti e materiali e semplice narrazione. Il tutto punteggiato da filastrocche e canzoni.
Durante lo spettacolo, i bambini sono invitati a fare i gesti delle filastrocche e delle canzoni e a cantare (per i più grandi). La scelta delle canzoni combina il repertorio tradizionale e quello contemporaneo (Agnès Chaumié, Nathalie Tual, Gibus, Laurent Lahaye, ecc.). Sappiamo che ai bambini piace riconoscere le canzoni che cantano con i loro amici e familiari o a scuola
o a scuola, ma anche di scoprirne di nuove. Giovedì 24 luglio ? LA MAISON INVISIBLE (Badaboum Théâtre)
dalle 18.00 alle 19.30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spettacolo per un pubblico giovane (teatro, narrazione o circo)
Questa è la storia dell'incontro tra un clown che dipinge case e una casa invisibile alla ricerca del suo colore, una ricerca di piccoli piaceri che dimostra come l'immaginazione possa tirarci fuori da qualsiasi situazione.
Come Jacques Tati, uno dei grandi naïf, Monsieur Wazabi è un vero e proprio fascio di ottimismo.
In questa avventura piena di burlesque, scopriamo come questo personaggio così accattivante evochi davanti ai nostri occhi tutto ciò che non riusciamo a vedere?
Questo spettacolo clownesco e musicale per bambini dai 3 ai 6 anni è stato concepito per essere rappresentato su un palcoscenico leggero, in modo da poter essere facilmente trasportato nelle scuole.
I più piccoli si divertiranno e rafforzeranno la loro capacità di immaginazione e di analogia in questa storia in cui i valori della gentilezza, della cura e dell'amore per il lavoro ben fatto si combinano con l'umorismo e il diritto di sbagliare.
Mescolando mimo, giocoleria e teatro burlesque, questo spettacolo polivalente ha tutte le carte in regola per soddisfare i piccoli esperti del genere, e accompagnerà facilmente anche i primi passi dei giovani spettatori nella loro esperienza di scoperta di un primo spettacolo. Giovedì 7 agosto ? LES GÉNIES DU BAOBAB (compagnia Le Pied Nu)
dalle 18.00 alle 19.30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spettacolo per un pubblico giovane (a partire dai 5 anni)
Il ruolo dei geni nella resa dei conti tra uomini buoni e uomini cattivi si esprime attraverso gli esseri ibridi – metà umani e metà animali selvatici – che popolano il racconto. Attraverso un rituale imposto dai geni, Néré, l'eroe del racconto, svolge il ruolo di intercessore tra i geni e gli uomini, accompagnando il lettore in un viaggio nel suo mondo di fratellanza, solidarietà e compassione.
L'unica versione attualmente disponibile di questo testo è una versione scritta, che dovrà essere adattata per trasformarla in uno spettacolo di narrazione, estraendo gli elementi essenziali per la narrazione del narratore. Giovedì 28 agosto ? LA FABULETTE HISTOIRE DE VIEILLARBRE (PICA PICA & BIBLIO?THÉ NOMADE)
dalle 18.00 alle 19.30 – Jardin de la Gare de la Blancarde
Spettacolo per un pubblico giovane (a partire dai 5 anni)
All'improvviso, Vieillarde rovesciò la testa all'indietro, uscendo dal tifone che l'aveva appena ispirata. Ancora sconcertata, posò il bambino nella culla e poi sentì che le sue gambe cominciavano a muoversi. Una forza la trascinava. Incuriosita, non oppose resistenza e si lasciò trasportare
e si lasciò trasportare. I suoi passi la portarono attraverso il bosco della tenuta, dove frassini, betulle e querce riposavano in pace. Il suo corpo la attirava verso i fratelli e le sorelle che l'avevano accompagnata nei momenti in cui si sentiva persa.