Les mots en marche – 08-03-2026 – Hoste

Les mots en marche sont des balades d’écriture guidées, autour des étangs de Hoste, pensées pour se reconnecter à son imagination et à l’instant présent. Accompagnés par Camille "La Plume des Lacs", vous partirez pour une promenade tranquille, ponctuée de haltes inspirantes. "Clairières, bords des étangs ou sentiers champêtres deviennent des espaces d’observation et d’inspiration. À un rythme doux et accessible à tous, la marche alterne avec des pauses d’écriture courtes, sensibles et ludiques, en lien direct avec l’environnement : écouter, regarder, ressentir, puis écrire." "Accessibles à tous, ces balades invitent à prendre le temps, à ouvrir les sens et à porter un regard nouveau sur la nature qui nous entoure. Une expérience immersive et apaisante, entre découverte du territoire, créativité et bien-être." Une rencontre entre paysages et mots, à vivre pas à pas. Prévoir un carnet, un ou plusieurs stylos et vos chaussures de marche. Inscription obligatoire auprès de l'Office de tourisme Connexion Freyming-Merlebach

Les mots en marche are guided writing walks around the Hoste ponds, designed to reconnect you with your imagination and the present moment. Accompanied by Camille "La Plume des Lacs", you'll set off on a leisurely stroll, punctuated by inspiring stops. "Glades, pond edges and country paths become spaces for observation and inspiration. At a gentle pace accessible to all, the walk alternates with short, sensitive and playful writing pauses, directly linked to the environment: listen, look, feel, then write." "Accessible to all, these walks invite us to take our time, open our senses and take a fresh look at the nature that surrounds us. An immersive and soothing experience, between discovery of the territory, creativity and well-being." An encounter between landscapes and words, to be experienced step by step. Bring a notebook, one or more pens and your walking shoes. Registration required at the Tourist Office Connexion Freyming-Merlebach

Les mots en marche sind geführte Schreibspaziergänge rund um die Teiche von Hoste, um sich wieder mit der eigenen Vorstellungskraft und dem gegenwärtigen Moment zu verbinden. Begleitet von Camille "La Plume des Lacs" begeben Sie sich auf einen ruhigen Spaziergang, der von inspirierenden Zwischenstopps unterbrochen wird. "Lichtungen, Teichränder oder Feldwege werden zu Räumen der Beobachtung und Inspiration. In einem sanften, für alle zugänglichen Rhythmus wechselt das Gehen mit kurzen, sensiblen und spielerischen Schreibpausen ab, die in direkter Verbindung mit der Umgebung stehen: zuhören, anschauen, fühlen und dann schreiben." "Diese Spaziergänge sind für alle zugänglich und laden dazu ein, sich Zeit zu nehmen, die Sinne zu öffnen und einen neuen Blick auf die Natur zu werfen, die uns umgibt. Eine immersive und beruhigende Erfahrung zwischen Entdeckung des Territoriums, Kreativität und Wohlbefinden." Eine Begegnung zwischen Landschaften und Wörtern, die Schritt für Schritt erlebt werden kann. Bringen Sie ein Notizbuch, einen oder mehrere Stifte und Ihre Wanderschuhe mit. Obligatorische Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt Connexion Freyming-Merlebach

Les mots en marche zijn begeleide schrijfwandelingen rond de meren van Hoste, bedoeld om je weer in contact te brengen met je verbeelding en het huidige moment. Onder begeleiding van Camille "La Plume des Lacs" maak je een ontspannen wandeling, onderbroken door inspirerende stops. "Glades, meren en landweggetjes worden ruimtes voor observatie en inspiratie. In een rustig tempo, toegankelijk voor iedereen, wordt de wandeling afgewisseld met korte, gevoelige en speelse schrijfpauzes, direct gekoppeld aan de omgeving: luisteren, kijken, voelen en dan schrijven." "Toegankelijk voor iedereen, nodigen deze wandelingen je uit om de tijd te nemen, je zintuigen te openen en een frisse blik te werpen op de natuurlijke wereld om je heen. Een meeslepende en rustgevende ervaring, die ontdekking van de omgeving, creativiteit en welzijn combineert." Een ontmoeting tussen landschappen en woorden, stap voor stap te beleven. Neem een notitieboekje, een of meer pennen en je wandelschoenen mee. Aanmelding verplicht bij het toeristenbureau Connexion Freyming-Merlebach

Les mots en marche son paseos de escritura guiados por los lagos de Hoste, diseñados para reconectarle con su imaginación y el momento presente. Acompañado por Camille "La Plume des Lacs", emprenderá un paseo pausado, salpicado de paradas inspiradoras. "Los claros, las orillas de los lagos y los caminos rurales se convierten en espacios de observación e inspiración. A un ritmo suave, accesible a todos, el paseo se alterna con breves pausas de escritura, sensibles y lúdicas, directamente vinculadas al entorno: escuchar, mirar, sentir, luego escribir." "Accesibles a todos, estos paseos invitan a tomarse su tiempo, abrir los sentidos y echar una nueva mirada al mundo natural que nos rodea. Una experiencia envolvente y relajante, que combina el descubrimiento de la zona, la creatividad y el bienestar" Un encuentro entre paisajes y palabras, para vivirlo paso a paso. Traiga un cuaderno, uno o varios bolígrafos y sus zapatos de senderismo. Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo Connexion Freyming-Merlebach

Les mots en marche sono passeggiate guidate di scrittura intorno ai laghi di Hoste, pensate per riconnettervi con la vostra immaginazione e il momento presente. Accompagnati da Camille "La Plume des Lacs", partirete per una piacevole passeggiata, punteggiata da soste ispiratrici. "Radure, rive di laghi e stradine di campagna diventano spazi di osservazione e di ispirazione. A un ritmo dolce, accessibile a tutti, la passeggiata si alterna a brevi pause di scrittura sensibili e giocose, direttamente legate all'ambiente: ascoltare, guardare, sentire, poi scrivere." "Accessibili a tutti, queste passeggiate invitano a prendersi il proprio tempo, ad aprire i sensi e a guardare con occhi nuovi il mondo naturale che ci circonda. Un'esperienza coinvolgente e rilassante, che unisce scoperta del territorio, creatività e benessere." Un incontro tra paesaggi e parole, da vivere passo dopo passo. Portare un taccuino, una o più penne e le scarpe da trekking. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo Connexion Freyming-Merlebach