Les Mercredis de la Chapelle Pol – 31-05-2025 – Plounéour-Brignogan-plages

Concert Ars’Ys Trio Hervé Lesvenan, piano – Ronan Baudry, saxophone – Kevin Camus, uilleann pipes Programme : H. Lesvenan – Chick Coréa – E. Granados – J. Ibert Ars'Ys Trio explore un univers musical mêlant influences bretonnes, jazz et musiques du monde, avec une sensibilité particulière pour les timbres et les textures sonores. Leur répertoire navigue entre compositions originales et arrangements innovants, mettant en valeur la virtuosité et la complémentarité des trois musiciens. Saxophone, uilleann pipes et piano se retrouvent pour nous plonger dans un voyage onirique autour de l’enfance et des sensations simples et touchantes. Articulé autour des compositions d’Hervé Lesvenan, le programme associe ces dernières avec des compositeurs classiques aux mêmes influences colorées comme E. Granados ou J. Ibert, en écho et en contrepoint de nouvelles compositions contemporaines, imaginées pour ces trois instruments, dans une esthétique empreinte de celtique et de musique irlandaise sans oublier de très belles et mythiques mélodies de Bretagne. Réservations : www/festivalchapellepol.com ou par téléphone au 02 29 61 13 60

Ars?Ys Trio Concert Hervé Lesvenan, piano ? Ronan Baudry, saxophone ? Kevin Camus, uilleann pipes Program: H. Lesvenan – Chick Coréa ? E. Granados ? J. Ibert Ars'Ys Trio explores a musical universe blending Breton influences, jazz and world music, with a particular sensitivity for timbres and sound textures. Their repertoire moves between original compositions and innovative arrangements, highlighting the virtuosity and complementarity of the three musicians. Saxophone, uilleann pipes and piano come together to plunge us into a dreamlike voyage around childhood and simple, touching sensations. Built around compositions by Hervé Lesvenan, the program combines these with colorfully-influenced classical composers such as E. Granados and J. Ibert, echoed and counterpointed by new contemporary compositions, imagined for these three instruments, in an aesthetic imbued with Celtic and Irish music, not forgetting the beautiful and mythical melodies of Brittany. Reservations: www/festivalchapellepol.com or call 02 29 61 13 60

Konzert Ars?Ys Trio Hervé Lesvenan, Klavier ? Ronan Baudry, Saxophon ? Kevin Camus, Uilleann Pipes Programm : H. Lesvenan – Chick Coréa ? E. Granados ? J. Ibert Das Ars'Ys Trio erkundet ein musikalisches Universum, das bretonische Einflüsse, Jazz und Weltmusik miteinander verbindet, mit einer besonderen Sensibilität für Klangfarben und -texturen. Ihr Repertoire bewegt sich zwischen Originalkompositionen und innovativen Arrangements, wobei die Virtuosität und die Komplementarität der drei Musiker zur Geltung kommen. Saxophon, Uilleann Pipes und Klavier finden sich zusammen, um uns in eine Traumreise rund um die Kindheit und einfache, berührende Empfindungen einzutauchen. Das Programm ist um die Kompositionen von Hervé Lesvenan herum aufgebaut und verbindet diese mit klassischen Komponisten mit ähnlichen Einflüssen wie E. Granados oder J. Ibert, als Echo und Kontrapunkt zu neuen zeitgenössischen Kompositionen, die für diese drei Instrumente erdacht wurden, in einer Ästhetik, die von keltischer und irischer Musik geprägt ist, ohne dabei die sehr schönen und mythischen Melodien der Bretagne zu vergessen. Reservierungen: www/festivalchapellepol.com oder telefonisch unter 02 29 61 13 60

Concert Ars?Ys Trio Hervé Lesvenan, piano ? Ronan Baudry, saxofoon ? Kevin Camus, uilleann pipes Programma: H. Lesvenan – Chick Coréa ? E. Granados ? J. Ibert Ars'Ys Trio verkent een muzikaal universum waarin Bretonse invloeden, jazz en wereldmuziek samenkomen, met een bijzondere gevoeligheid voor klankkleur en klanktexturen. Hun repertoire beweegt zich tussen originele composities en innovatieve arrangementen, waarbij de virtuositeit en complementaire vaardigheden van de drie muzikanten naar voren komen. Saxofoon, uilleann pipes en piano komen samen om ons mee te nemen op een droomachtige reis door de kindertijd en eenvoudige, ontroerende sensaties. Het programma is opgebouwd rond composities van Hervé Lesvenan en combineert deze met klassieke componisten met dezelfde kleurrijke invloeden, zoals E. Granados en J. Ibert, met echo's en contrapunten van nieuwe hedendaagse composities, bedacht voor deze drie instrumenten, in een esthetiek die doordrongen is van Keltische en Ierse muziek, en niet te vergeten enkele zeer mooie en mythische melodieën uit Bretagne. Reserveringen: www/festivalchapellepol.com of telefonisch op 02 29 61 13 60

Concierto del Trío Arsèys Hervé Lesvenan, piano ? Ronan Baudry, saxofón ? Kevin Camus, gaita uilleann Programa: H. Lesvenan – Chick Coréa ? E. Granados ? J. Ibert Ars'Ys Trio explora un universo musical en el que se mezclan influencias bretonas, jazz y músicas del mundo, con una sensibilidad particular por las texturas tímbricas y sonoras. Su repertorio se mueve entre composiciones originales y arreglos innovadores, poniendo de relieve el virtuosismo y la complementariedad de los tres músicos. Saxofón, uilleann pipes y piano se unen para llevarnos a un viaje onírico a través de la infancia y de sensaciones sencillas y conmovedoras. Construido en torno a composiciones de Hervé Lesvenan, el programa las combina con compositores clásicos con las mismas influencias coloristas, como E. Granados y J. Ibert, de las que se hacen eco y contrapunto nuevas composiciones contemporáneas, imaginadas para estos tres instrumentos, en una estética impregnada de música celta e irlandesa, sin olvidar algunas melodías muy bellas y míticas de Bretaña. Reservas: www/festivalchapellepol.com o por teléfono en el 02 29 61 13 60

Concerto del Trio Ars?Ys Hervé Lesvenan, pianoforte ? Ronan Baudry, sassofono ? Kevin Camus, uilleann pipes Programma: H. Lesvenan – Chick Coréa ? E. Granados ? J. Ibert L'Ars'Ys Trio esplora un universo musicale che fonde influenze bretoni, jazz e world music, con una particolare sensibilità per il timbro e le tessiture sonore. Il loro repertorio si muove tra composizioni originali e arrangiamenti innovativi, mettendo in evidenza il virtuosismo e le capacità complementari dei tre musicisti. Sassofono, uilleann pipes e pianoforte si uniscono per accompagnarci in un viaggio onirico attraverso l'infanzia e sensazioni semplici e toccanti. Costruito intorno alle composizioni di Hervé Lesvenan, il programma le accosta a compositori classici con le stesse influenze colorate, come E. Granados e J. Ibert, cui fanno eco e contrappunto nuove composizioni contemporanee, immaginate per questi tre strumenti, in un'estetica intrisa di musica celtica e irlandese, senza dimenticare alcune bellissime e mitiche melodie della Bretagna. Prenotazioni: www/festivalchapellepol.com o per telefono allo 02 29 61 13 60