Les mardis du Square Thibaud – Deux poussins égalent trois – 19-08-2025 – La Bernerie-en-Retz

 C'est quoi grandir? Une succession d'étapes, une addition d'événements, une accumulation des marques sur une toise ? Grandir, c'est tout ça à la fois, mais aussi beaucoup d'autres choses plus subtiles encore. À partir d’une équation simple  « Deux poussins égalent trois », les Poussins Phoniques   prouvent en musique (et en chanson) que l’on peut grandir, évoluer, changer, tout en restant soit même.  Infos pratiques : en cas de mauvais temps, le spectacle aura lieu à la salle des fêtes. Prévoir sa petite laine par temps frais. Pensez à son siège pliant car les places assises sont limitées. Stationnement gratuit Parking de La Chaussée. Et au passage, n'oubliez pas un petit tour de manège.  Les clowns Luciole et Rico sont venus pour voir le spectacle du célèbre clown Sylviano, dont ils sont des fans, ils se mêlent au public et appellent à grands cris leur idole préférée.  Découvrez ici tous les événements programmés de La Bernerie en Retz

What is growing up? A succession of stages, an addition of events, an accumulation of marks on a scale? Growing up is all these things, but it's also a lot more subtle. Based on the simple equation "Two chicks equal three", Les Poussins Phoniques prove in music (and song) that we can grow, evolve and change, while remaining ourselves. Practical info : in case of bad weather, the show will take place in the Salle des Fêtes. Don't forget your fleece for cooler weather. Don't forget your folding seat, as seating is limited. Free parking at Parking de La Chaussée. And don't forget to take a ride on the merry-go-round. The clowns Luciole and Rico have come to see the show put on by the famous clown Sylviano, of whom they are fans. They mingle with the audience and call out loudly for their favorite idol. Find out more about all the events scheduled in La Bernerie en Retz

Was bedeutet es, erwachsen zu werden? Eine Abfolge von Etappen, eine Addition von Ereignissen, eine Anhäufung von Markierungen auf einer Messlatte? Aufwachsen ist all das auf einmal, aber auch viele andere, noch subtilere Dinge. Ausgehend von der einfachen Gleichung "Zwei Küken sind drei" beweisen die Poussins Phoniques mit Musik (und Gesang), dass man wachsen, sich weiterentwickeln und verändern kann, ohne dabei seine Persönlichkeit zu verlieren. Praktische Informationen : bei schlechtem Wetter findet die Aufführung im Festsaal statt. Bringen Sie bei kühlem Wetter Ihre kleine Wolle mit. Denken Sie an Ihren Klappstuhl, da die Sitzplätze begrenzt sind. Kostenloses Parken auf dem Parkplatz La Chaussée. Und vergessen Sie im Vorbeigehen nicht, eine kleine Karussellfahrt zu machen. Die Clowns Luciole und Rico sind gekommen, um sich die Vorstellung des berühmten Clowns Sylviano anzusehen, von dem sie Fans sind. Sie mischen sich unter das Publikum und rufen laut nach ihrem Lieblingsidol. Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in La Bernerie en Retz

Wat is opgroeien? Een opeenvolging van stadia, een optelsom van gebeurtenissen, een opeenstapeling van cijfers op een schaal? Opgroeien is al deze dingen, maar het is ook veel subtieler. Gebaseerd op een simpele vergelijking, "Twee kuikens is gelijk aan drie", bewijzen Les Poussins Phoniques in muziek (en zang) dat je kunt groeien, evolueren en veranderen, en toch jezelf kunt blijven. Praktische info: bij slecht weer gaat de show door in het dorpshuis. Vergeet niet een trui mee te nemen als het koud is. Vergeet je klapstoeltje niet, want de zitplaatsen zijn beperkt. Gratis parkeren op de parkeerplaats La Chaussée. En vergeet niet een ritje te maken in de draaimolen. De clowns Luciole en Rico komen kijken naar de show van de beroemde clown Sylviano, waar ze fan van zijn. Ze mengen zich tussen het publiek en roepen luid om hun favoriete idool. Bekijk hier alle evenementen in La Bernerie en Retz

¿Qué es crecer? ¿Una sucesión de etapas, una suma de acontecimientos, una acumulación de marcas en una escala? Crecer es todo eso, pero también mucho más sutil. Basándose en una sencilla ecuación, "Dos pollitos son tres", Les Poussins Phoniques demuestran con música (y canciones) que se puede crecer, evolucionar y cambiar, y seguir siendo uno mismo. Información práctica: en caso de mal tiempo, el espectáculo tendrá lugar en la sala de fiestas del pueblo. No olvide traer un jersey si hace frío. No olvide su asiento plegable, ya que el aforo es limitado. Aparcamiento gratuito en el parking de La Chaussée. Y no olvide dar una vuelta en el tiovivo. Los payasos Luciole y Rico han venido a ver el espectáculo del famoso payaso Sylviano, del que son admiradores. Se mezclan con el público y llaman a gritos a su ídolo favorito. Descubra aquí todos los eventos programados en La Bernerie en Retz

Che cos'è la crescita? Una successione di tappe, una somma di eventi, un accumulo di segni su una scala? Crescere è tutte queste cose, ma è anche molto più sottile. Basandosi su una semplice equazione, "Due pulcini uguale tre", Les Poussins Phoniques dimostrano con la musica (e le canzoni) che si può crescere, evolvere e cambiare, rimanendo sempre se stessi. Informazioni pratiche: in caso di maltempo, lo spettacolo si terrà nella sala del villaggio. Non dimenticate di portare un maglione se fa freddo. Non dimenticate la sedia pieghevole perché i posti a sedere sono limitati. Parcheggio gratuito nel parcheggio di La Chaussée. Non dimenticate di fare un giro sulla giostra. I clown Luciole e Rico sono venuti a vedere lo spettacolo del famoso clown Sylviano, di cui sono fan, e si mescolano al pubblico chiamando a gran voce il loro idolo preferito. Scoprite qui tutti gli eventi in programma a La Bernerie en Retz