LES INSOLITES – 17-06-2025 – Champgenéteux

Programme de la soirée: – 19h – Première partie : Association Imp’ala – 20h15 – Cie Sklaeren – Le village – à partir de 10 ans Sklaeren, conteuse et improviconteuse, vous invite à découvrir un village imaginaire et à aider ses habitants à résoudre un étrange souci. Entrée libre

Evening program: – 7pm – Opening act: Association Imp?ala – 8:15pm – Cie Sklaeren – Le village – ages 10 and up Storyteller and improviser Sklaeren invites you to discover an imaginary village and help its inhabitants solve a strange problem. Free admission

Programm des Abends: – 19 Uhr – Erster Teil: Verein Imp?ala – 20.15 Uhr – Cie Sklaeren – Das Dorf – ab 10 Jahren Sklaeren, Erzählerin und Improvisationskünstlerin, lädt Sie ein, ein imaginäres Dorf zu entdecken und seinen Bewohnern zu helfen, eine seltsame Sorge zu lösen. Freier Eintritt

Het programma van de avond: – 19.00 uur – Openingsact: Vereniging Imp?ala – 20.15 uur – Cie Sklaeren – Le village – vanaf 10 jaar Sklaeren, verteller en improvisator, nodigt je uit om een denkbeeldig dorp te ontdekken en de inwoners te helpen een vreemd probleem op te lossen. Gratis toegang

Programa de la velada: – 19.00 h – Acto de apertura: Association Imp?ala – 20.15 h – Cie Sklaeren – Le village – a partir de 10 años Sklaeren, cuentacuentos e improvisador, le invita a descubrir un pueblo imaginario y a ayudar a sus habitantes a resolver un extraño problema. Entrada gratuita

Il programma della serata: – ore 19.00 – Apertura: Associazione Imp?ala – ore 20.15 – Cie Sklaeren – Il villaggio – a partire da 10 anni Sklaeren, narratore e improvvisatore, vi invita a scoprire un villaggio immaginario e ad aiutare i suoi abitanti a risolvere uno strano problema. Ingresso libero