Description
Dans le cadre de la manifestation "La forêt" organisée par les bibliothèques d'avril à juin 2025. Quel impact sur les forêts, quels enjeux, quels défis, quelle stratégie face au changement climatique ? L’exposition permet de prendre conscience de la principale préoccupation actuelle des forestiers de l’ONF et de l’ensemble des acteurs des forêts publiques du Grand Est. Constituée de supports en bois massif richement illustrés, et d’éléments interactifs, l’exposition met notamment en lumière le travail des forestiers de l’ONF qui recherchent et développent quotidiennement des solutions pour préserver au mieux ce poumon vert indispensable à la vie sur Terre. De quoi prendre conscience de l’importance de nos richesses naturelles et de la nécessité d’agir rapidement pour les préserver.
Une exposition réalisée par l'Union régionale des communes forestières et l'Office national des forêts (ONF) du Grand Est.
English
As part of the "La forêt" event organized by the libraries from April to June 2025. What is the impact of climate change on forests, what are the issues, what are the challenges, what is the strategy in the face of climate change? The exhibition raises awareness of the main preoccupations of ONF foresters and all those involved in the public forests of the Grand Est region. Comprising richly illustrated solid wood supports and interactive elements, the exhibition highlights the work of ONF foresters, who daily seek and develop solutions to best preserve this green lung essential to life on Earth. It's an opportunity to appreciate the importance of our natural resources and the need to act quickly to preserve them.
An exhibition produced by the Union régionale des communes forestières and the Office national des forêts (ONF) du Grand Est.
Deutsch
Im Rahmen der Veranstaltung "Der Wald", die von den Bibliotheken von April bis Juni 2025 organisiert wird. Welche Auswirkungen auf die Wälder, welche Herausforderungen, welche Herausforderungen, welche Strategie angesichts des Klimawandels? Die Ausstellung vermittelt ein Bewusstsein für die derzeitige Hauptsorge der Forstleute des ONF und aller Akteure der öffentlichen Wälder im Grand Est. Die Ausstellung besteht aus reich illustrierten Massivholzträgern und interaktiven Elementen und beleuchtet insbesondere die Arbeit der Forstwirte des ONF, die täglich nach Lösungen suchen und diese entwickeln, um die grüne Lunge, die für das Leben auf der Erde unerlässlich ist, bestmöglich zu erhalten. Die Bedeutung unserer natürlichen Reichtümer und die Notwendigkeit, schnell zu handeln, um sie zu erhalten, werden Ihnen bewusst.
Eine Ausstellung, die von der Union régionale des communes forestières (Regionalverband der Waldgemeinden) und dem Office national des forêts (ONF) du Grand Est realisiert wurde.
Dutch
Als onderdeel van het evenement "The Forest" dat van april tot juni 2025 door de bibliotheken wordt georganiseerd. Welke gevolgen zal de klimaatverandering hebben voor de bossen, wat zijn de problemen, wat zijn de uitdagingen en welke strategie moet er worden gevolgd? De tentoonstelling geeft inzicht in de belangrijkste huidige zorgen van de ONF boswachters en iedereen die betrokken is bij de openbare bossen van de Grand Est regio. De tentoonstelling bestaat uit rijk geïllustreerde massief houten dragers en interactieve elementen en belicht het werk van de boswachters van het ONF, die dagelijks oplossingen onderzoeken en ontwikkelen om deze groene long, die essentieel is voor het leven op aarde, zo goed mogelijk te behouden. Het is een geweldige manier om je bewust te worden van het belang van onze natuurlijke hulpbronnen en de noodzaak om snel te handelen om ze te behouden.
Een tentoonstelling geproduceerd door de Union régionale des communes forestières en het Office national des forêts (ONF) du Grand Est.
Español
En el marco del evento "El Bosque" organizado por las bibliotecas de abril a junio de 2025. ¿Qué impacto tendrá el cambio climático en los bosques, cuáles son los problemas, cuáles los retos y qué estrategia debe adoptarse? La exposición da a conocer la principal preocupación actual de los silvicultores de la ONF y de todos los que intervienen en los bosques públicos de la región del Gran Este. Compuesta por soportes de madera maciza profusamente ilustrados y elementos interactivos, la exposición pone de relieve el trabajo de los forestales de la ONF, que investigan y desarrollan a diario soluciones para preservar de la mejor manera posible este pulmón verde esencial para la vida en la Tierra. Es una oportunidad para apreciar la importancia de nuestros recursos naturales y la necesidad de actuar con rapidez para preservarlos.
Una exposición producida por la Union régionale des communes forestières y la Office national des forêts (ONF) du Grand Est.
Italiano
Nell'ambito dell'evento "The Forest" organizzato dalle biblioteche da aprile a giugno 2025. Quale sarà l'impatto del cambiamento climatico sulle foreste, quali sono le problematiche, le sfide e la strategia da adottare? La mostra sensibilizza i forestali dell'ONF e tutti coloro che si occupano delle foreste pubbliche della regione del Grand Est sulle principali preoccupazioni attuali. Composta da supporti in legno massiccio riccamente illustrati e da elementi interattivi, la mostra mette in luce il lavoro dei forestali dell'ONF, che ogni giorno ricercano e sviluppano soluzioni per preservare al meglio questo polmone verde essenziale per la vita sulla Terra. È un'occasione per apprezzare l'importanza delle nostre risorse naturali e la necessità di agire rapidamente per preservarle.
Una mostra prodotta dall'Union régionale des communes forestières e dall'Office national des forêts (ONF) du Grand Est.