Les filles fêtent leur Mère… – 27-05-2025 – Aix-en-Provence

Pour la fête des mères Fanny Malicet offre à sa maman un bouquet de toiles qu’elle partage encore avec ses sculptures durant la prolongation de « mère /fille ». Elizabeth Imbert pour sa part, au milieu de ses créations lumineuses, accueille les œuvres poétiques de sa maman Christine Trincaud… Quant à Renato Biunno, il vous emmènera jusqu’au 14 juin sur « les rives du Sénégal »

For Mother's Day, Fanny Malicet presents her mother with a bouquet of paintings, which she shares with her sculptures during the extended "mother/daughter" period. Elizabeth Imbert, amidst her luminous creations, welcomes the poetic works of her mother Christine Trincaud? As for Renato Biunno, he will take you to "the shores of Senegal" until June 14

Zum Muttertag schenkt Fanny Malicet ihrer Mutter einen Strauß Leinwände, die sie während der Mutter-Tochter-Verlängerung noch mit ihren Skulpturen teilt. Elizabeth Imbert empfängt inmitten ihrer leuchtenden Kreationen die poetischen Werke ihrer Mutter Christine Trincaud? Renato Biunno führt Sie bis zum 14. Juni an die Ufer des Senegal

Voor Moederdag schonk Fanny Malicet haar moeder een boeket schilderijen, die ze bleef delen met haar beeldhouwwerken tijdens de verlengde "moeder-dochter" periode. Elizabeth Imbert, te midden van haar heldere creaties, verwelkomt de poëtische werken van haar moeder Christine Trincaud? Renato Biunno neemt je tot 14 juni mee naar "de kusten van Senegal"

Para el Día de la Madre, Fanny Malicet obsequió a su madre con un ramillete de pinturas, que siguió compartiendo con sus esculturas durante el prolongado periodo "madre-hija". Elizabeth Imbert, en medio de sus luminosas creaciones, acoge las obras poéticas de su madre Christine Trincaud? En cuanto a Renato Biunno, hasta el 14 de junio le llevará a "las orillas de Senegal"

Per la festa della mamma, Fanny Malicet ha regalato a sua madre un bouquet di dipinti, che ha continuato a condividere con le sue sculture durante il prolungato periodo "madre/figlia". Elizabeth Imbert, tra le sue luminose creazioni, accoglie le opere poetiche della madre Christine Trincaud? Renato Biunno, invece, vi porterà sulle "rive del Senegal" fino al 14 giugno