Les fééries de la Saône – 30-08-2025 – Verdun-sur-le-Doubs

Les associations La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun et la Commune de Verdun-Ciel vous proposent de clore les vacances estivales avec un weekend festif, ponctué de nombreuses activités adaptées pour toute la famille. Samedi et dimanche soir: Concerts de Matt et Sébastien Quintino, Place de la Mairie, suivi de feux d'artifices à 22h sur les quais de Saône.

The associations La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun and the Commune de Verdun-Ciel are bringing the summer holidays to a close with a festive weekend packed with activities for all the family. Saturday and Sunday evening: Concerts by Matt and Sébastien Quintino, Place de la Mairie, followed by fireworks at 10pm on the quays of the Saône.

Die Vereine La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun und die Gemeinde Verdun-Ciel schlagen Ihnen vor, die Sommerferien mit einem festlichen Wochenende abzuschließen, das von zahlreichen, für die ganze Familie geeigneten Aktivitäten geprägt ist. Samstag- und Sonntagabend: Konzerte von Matt und Sébastien Quintino auf dem Place de la Mairie, gefolgt von einem Feuerwerk um 22 Uhr an den Quais de Saône.

De verenigingen La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun en de Commune de Verdun-Ciel sluiten de zomervakantie af met een feestelijk weekend vol activiteiten voor het hele gezin. Zaterdag- en zondagavond: Concerten van Matt en Sébastien Quintino, Place de la Mairie, gevolgd door vuurwerk om 22.00 uur op de kades van de Saône.

Las asociaciones La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun y la Commune de Verdun-Ciel ponen fin a las vacaciones de verano con un fin de semana festivo repleto de actividades para toda la familia. Sábado y domingo por la noche: Conciertos de Matt y Sébastien Quintino, Place de la Mairie, seguidos de fuegos artificiales a las 22:00 h en los muelles del Saona.

Le associazioni La Saône en Fête, Les Amis du Vieux Verdun e il Comune di Verdun-Ciel concludono le vacanze estive con un weekend di festa ricco di attività per tutta la famiglia. Sabato e domenica sera: concerti di Matt e Sébastien Quintino, Place de la Mairie, seguiti da fuochi d'artificio alle 22.00 sulle rive della Saona.