Lectures en famille – Spécial Japon – 24-09-2025 – Sévérac d'Aveyron

Venez écouter les coups de cœur littéraires de l’équipe de la médiathèque autour du Japon et partager un moment chaleureux avec vos petits. Des histoires captivantes, douces et amusantes pour éveiller leur imagination et vivre un instant de complicité en famille. Un rendez-vous incontournable pour les jeunes lecteurs et leurs parents, dans une ambiance conviviale et accueillante. Rendez-vous à la médiathèque de Sévérac d'Aveyron : mercredi 24 septembre à 11h mercredi 15 octobre à 11h

Come and listen to the mediatheque team?s literary favorites about Japan, and share a warm moment with your little ones. Captivating, gentle and amusing stories to awaken their imagination and share a moment of complicity as a family. A not-to-be-missed event for young readers and their parents, in a friendly, welcoming atmosphere. See you at the Sévérac d'Aveyron media library: wednesday, September 24 at 11 a.m wednesday, October 15 at 11am

Hören Sie sich die literarischen Favoriten des Teams der Mediathek rund um das Thema Japan an und verbringen Sie einen gemütlichen Moment mit Ihren Kleinen. Die fesselnden, sanften und lustigen Geschichten regen ihre Fantasie an und sorgen für einen Moment der Verbundenheit mit der Familie. Ein unumgänglicher Termin für junge Leser und ihre Eltern in einer freundlichen und einladenden Atmosphäre. Treffpunkt in der Mediathek von Sévérac d'Aveyron : mittwoch, 24. September um 11 Uhr mittwoch, 15. Oktober um 11 Uhr

Kom luisteren naar de literaire favorieten van het mediatheekteam over Japan en deel een warm moment met je kleintjes. Boeiende, zachte en grappige verhalen om hun verbeelding te prikkelen en te genieten van een moment van familiebanden. Een niet te missen evenement voor jonge lezers en hun ouders, in een gezellige en gastvrije sfeer. Kom naar de mediatheek van Sévérac d'Aveyron: woensdag 24 september om 11 uur woensdag 15 oktober om 11 uur

Venga a escuchar los favoritos literarios del equipo de la mediateca sobre Japón y comparta un momento entrañable con sus pequeños. Historias cautivadoras, amables y divertidas para despertar su imaginación y disfrutar de un momento de unión familiar. Una cita ineludible para los pequeños lectores y sus padres, en un ambiente agradable y acogedor. Venga a la mediateca de Sévérac d'Aveyron: miércoles 24 de septiembre a las 11 h miércoles 15 de octubre a las 11 h

Venite ad ascoltare le storie preferite del team della mediateca sul Giappone e condividete un momento di calore con i vostri piccoli. Storie accattivanti, delicate e divertenti per risvegliare la loro immaginazione e godere di un momento di aggregazione familiare. Un evento da non perdere per i giovani lettori e i loro genitori, in un'atmosfera amichevole e accogliente. Venite alla biblioteca multimediale di Sévérac d'Aveyron: mercoledì 24 settembre alle 11.00 mercoledì 15 ottobre alle 11