Lecture poétique et musicale – 04-10-2025 – Le Havre

L’association Lignes d’horizons invite deux autrices pour un après-midi de poésie et de création au Hangar Zéro : – de 15h à 16h30 : Atelier d’écriture animé par Anne-Marie Zucchell (inscription obligatoire) – de 17h à 18h : Lecture musicale avec Flora Delalande et Anne-Marie Zucchelli, accompagnées à la contrebasse par Joël Gabrillague. Réservation via [email protected]

The Lignes d?horizons association invites two authors for an afternoon of poetry and creation at Hangar Zéro: – 3 pm to 4:30 pm: Writing workshop led by Anne-Marie Zucchell (registration required) – 5pm to 6pm: Musical reading with Flora Delalande and Anne-Marie Zucchelli, accompanied on double bass by Joël Gabrillague. Reservations via [email protected]

Der Verein Lignes d'horizons lädt zwei Autorinnen zu einem Nachmittag der Poesie und Kreativität in den Hangar Zéro ein: – von 15:00 bis 16:30 Uhr: Schreibworkshop unter der Leitung von Anne-Marie Zucchell (Anmeldung erforderlich) – von 17h bis 18h: Musikalische Lesung mit Flora Delalande und Anne-Marie Zucchelli, am Kontrabass begleitet von Joël Gabrillague. Reservierung über [email protected]

De vereniging Lignes d'horizons nodigt twee auteurs uit voor een middag vol poëzie en creatie in Hangar Zéro: – 15u tot 16u30: Schrijfworkshop onder leiding van Anne-Marie Zucchell (inschrijving verplicht) – 17u tot 18u: Muzikale lezing met Flora Delalande en Anne-Marie Zucchelli, begeleid op contrabas door Joël Gabrillague. Boekingen via [email protected]

La asociación Lignes d'horizons invita a dos autores a una tarde de poesía y creación en Hangar Zéro: – de 15:00 a 16:30: Taller de escritura dirigido por Anne-Marie Zucchell (inscripción obligatoria) – de 17:00 a 18:00: Lectura musical con Flora Delalande y Anne-Marie Zucchelli, acompañadas al contrabajo por Joël Gabrillague. Reservas en [email protected]

L'associazione Lignes d'horizons invita due autori per un pomeriggio di poesia e creazione all'Hangar Zéro: – 15:00-16:30: Laboratorio di scrittura condotto da Anne-Marie Zucchell (iscrizione obbligatoria) – dalle 17.00 alle 18.00: lettura musicale con Flora Delalande e Anne-Marie Zucchelli, accompagnate al contrabbasso da Joël Gabrillague. Prenotazioni tramite [email protected]