Lecture doudou des petits monstres – 07-10-2026 – Thionville

Des lectures adaptées aux tout-petits et à leurs parents afin de leur faire explorer l’univers du livre à travers les matières, formes et couleurs. Des moments de découvertes où tous les sens sont en éveil ! Petits frissons sur la peau, que se passe-t-il ? Un terrible monstre surgit … Sur inscription via https://urls.fr/BwTvPm

Storytime sessions tailored for toddlers and their parents, designed to help them explore the world of books through textures, shapes, and colors. Moments of discovery that awaken all the senses! A little shiver runs down your spine—what’s happening? Is a terrifying monster about to appear? Registration required at https://urls.fr/BwTvPm

Lesestunden, die speziell auf Kleinkinder und ihre Eltern zugeschnitten sind, um ihnen die Welt der Bücher anhand von Materialien, Formen und Farben näherzubringen. Momente voller Entdeckungen, in denen alle Sinne geweckt werden! Ein leichtes Kribbeln auf der Haut – was ist los? Taucht etwa ein schreckliches Monster auf? Anmeldung unter https://urls.fr/BwTvPm

Voorleesuurtjes speciaal voor de allerkleinsten en hun ouders, om hen de wereld van het boek te laten ontdekken via materialen, vormen en kleuren. Ontdekkingsmomenten waarbij alle zintuigen worden geprikkeld! Een lichte rilling over de huid, wat gebeurt er? Duikt er een vreselijk monster op? Inschrijven via https://urls.fr/BwTvPm

Lecturas adaptadas a los más pequeños y a sus padres para que exploren el mundo de los libros a través de los materiales, las formas y los colores. ¡Momentos de descubrimiento en los que se despiertan todos los sentidos! Unos pequeños escalofríos recorren la piel, ¿qué está pasando? ¿Acaso aparece un monstruo terrible? Inscripciones en https://urls.fr/BwTvPm

Letture pensate per i più piccoli e i loro genitori, per far loro esplorare il mondo dei libri attraverso i materiali, le forme e i colori. Momenti di scoperta in cui tutti i sensi si risvegliano! Piccoli brividi sulla pelle, cosa sta succedendo? Sta spuntando un mostro terribile? Iscrizione tramite https://urls.fr/BwTvPm