LE VOYAGE DE TICHACHA 2 – 23-10-2025 – Toulouse

En route, Tichacha rencontre des personnages étonnants, pleins de sons et de rythmes, qui voguent avec lui au fil des vagues. Guadeloupe, Martinique, Guyane… chaque escale est l’occasion de découvrir une musique traditionnelle, un rythme, une histoire. Et devinez quoi ? Petits et grands sont invités à chanter, bouger, écouter, et même jouer avec Tichacha ! Un spectacle joyeux, interactif et plein de couleurs pour faire vibrer les cœurs et les oreilles tout en découvrant les cultures créoles. Alors… on y va ?

Along the way, Tichacha meets some amazing characters, full of sounds and rhythms, who sail with him along the waves. Guadeloupe, Martinique, French Guiana? each port of call is an opportunity to discover a traditional music, a rhythm, a story. And guess what? Young and old are invited to sing, move, listen and even play with Tichacha! A joyful, interactive and colorful show to thrill hearts and ears while discovering Creole cultures. So? shall we go?

Unterwegs begegnet Tichacha erstaunlichen Personen, die voller Klänge und Rhythmen sind und mit ihm durch die Wellen segeln. Guadeloupe, Martinique, Guyana? jeder Zwischenstopp bietet die Gelegenheit, eine traditionelle Musik, einen Rhythmus und eine Geschichte zu entdecken. Und raten Sie mal, was? Groß und Klein sind eingeladen, mit Tichacha zu singen, sich zu bewegen, zuzuhören und sogar zu spielen! Ein fröhliches, interaktives und farbenfrohes Spektakel, das Herz und Ohren zum Vibrieren bringt und gleichzeitig die kreolischen Kulturen entdeckt. Also, gehen wir hin?

Onderweg ontmoet Tichacha een aantal verbazingwekkende personages, vol geluiden en ritmes, die met hem meevaren terwijl de golven binnenrollen. Guadeloupe, Martinique, Frans Guyana? Elke tussenstop is een kans om een traditionele muziek, een ritme, een verhaal te ontdekken. En raad eens? Jong en oud worden uitgenodigd om te zingen, bewegen, luisteren en zelfs spelen met Tichacha! Het is een vrolijke, interactieve en kleurrijke show die harten en oren in vervoering brengt terwijl je de Creoolse culturen ontdekt. Zullen we gaan?

Por el camino, Tichacha se encuentra con unos personajes sorprendentes, llenos de sonidos y ritmos, que navegan con él al compás de las olas. Guadalupe, Martinica, Guayana Francesa… cada escala es una oportunidad para descubrir una música tradicional, un ritmo, una historia. ¿Y adivina qué? Pequeños y mayores están invitados a cantar, moverse, escuchar e incluso jugar con la tichacha Un espectáculo alegre, interactivo y colorista que hará vibrar los corazones y los oídos para descubrir las culturas criollas. Entonces? ¿nos vamos?

Lungo il percorso, Tichacha incontra personaggi straordinari, ricchi di suoni e ritmi, che navigano insieme a lui mentre le onde si infrangono. Guadalupa, Martinica, Guyana Francese: ogni scalo è un'occasione per scoprire una musica tradizionale, un ritmo, una storia. E indovinate un po'? Grandi e piccini sono invitati a cantare, muoversi, ascoltare e persino giocare con la Tichacha! È uno spettacolo gioioso, interattivo e colorato che sicuramente entusiasmerà i cuori e le orecchie alla scoperta delle culture creole. Allora, andiamo?