Description
Partez en train a la rencontre du Pere Noel.
Il vous attend avec ses lutins dans son chalet au terminus de la ligne. Sur réservation, places limitées.
English
Take the train to meet Santa Claus.
He and his elves are waiting for you at his cabin at the end of the line. Reservations required; limited seating.
Deutsch
Fahren Sie mit dem Zug zum Weihnachtsmann.
Er erwartet Sie zusammen mit seinen Wichteln in seiner Hütte an der Endstation der Bahnlinie. Nur nach Voranmeldung, begrenzte Plätze.
Dutch
Ga met de trein op bezoek bij de Kerstman.
Hij wacht op jullie samen met zijn elfjes in zijn huisje bij het eindstation van de lijn. Op reservering, beperkt aantal plaatsen.
Español
Viaja en tren para conocer a Papá Noel.
Te espera junto a sus duendes en su cabaña, en la última parada de la línea. Con reserva previa, plazas limitadas.
Italiano
Partite in treno alla volta di Babbo Natale.
Vi aspetta insieme ai suoi elfi nel suo chalet al capolinea della linea. Su prenotazione, posti limitati.