Le Sentier des Arts – 4ème édition – 12-10-2025 – Gerbéviller

Ne ratez pas la quatrième édition du Sentier des Arts ! Une cinquantaine d’artistes et d’artisans d’art seront présents : Peintres, sculpteurs, photographes, tatoueur, couturières… Avec aussi des concerts, des ateliers, des démonstrations, une buvette restauration… Entrée libre. Information auprès de la mairie de Gerbéviller au 03 83 42 70 33 ou par mail à [email protected]

Don't miss the fourth edition of the Sentier des Arts! Some fifty artists and craftspeople will be on hand: Painters, sculptors, photographers, tattoo artists, dressmakers? There will also be concerts, workshops, demonstrations, a refreshment bar and food.. Free admission. Information from Gerbéviller town hall on 03 83 42 70 33 or by e-mail at [email protected]

Verpassen Sie nicht die vierte Ausgabe des Sentier des Arts (Kunstpfad)! Rund 50 Künstler und Kunsthandwerker werden anwesend sein: Maler, Bildhauer, Fotografen, Tätowierer, Näherinnen? Außerdem gibt es Konzerte, Workshops, Vorführungen und einen Imbissstand mit Speisen und Getränken Der Eintritt ist frei. Informationen bei der Gemeindeverwaltung von Gerbéviller unter 03 83 42 70 33 oder per E-Mail an [email protected]

Mis de vierde editie van het Sentier des Arts niet! Ongeveer vijftig kunstenaars en ambachtslieden zullen aanwezig zijn: Schilders, beeldhouwers, fotografen, tatoeëerders, kleermakers? Er zijn ook concerten, workshops, demonstraties en een kraam met versnaperingen Gratis toegang. Inlichtingen op het gemeentehuis van Gerbéviller op 03 83 42 70 33 of per e-mail op [email protected]

¡No se pierda la cuarta edición del Sentier des Arts! Estarán presentes unos cincuenta artistas y artesanos: Pintores, escultores, fotógrafos, tatuadores, modistas? También habrá conciertos, talleres, demostraciones y un puesto de refrescos Entrada gratuita. Información en el ayuntamiento de Gerbéviller, teléfono 03 83 42 70 33, o por correo electrónico: [email protected]

Non perdetevi la quarta edizione del Sentier des Arts! Saranno presenti circa cinquanta artisti e artigiani: Pittori, scultori, fotografi, tatuatori, sarti? Ci saranno anche concerti, laboratori, dimostrazioni e un punto di ristoro Ingresso libero. Informazioni presso il municipio di Gerbéviller al numero 03 83 42 70 33 o all'indirizzo e-mail [email protected]