Description
En voyage à travers les étoiles, par une nuit assombrie, quelques constellations d’été se dévoilent, dans une ambiance conviviale. Laure vous présente la voûte céleste et vous apporte les bases pour discerner le ciel étoilé à l’œil nu, dans un langage accessible à tous. Par Laure Charpentier – Aphyllanthe Randonnée Durée 2h30 – Niveau Facile.
Prévoir eau, lampe frontale, tapis pour s’allonger, plaid, polaire et baskets – Les chiens ne sont pas admis afin de ne pas déranger les autres participants. Lieu de rendez-vous donné à l’inscription.
Justificatif à présenter pour les tarifs gratuits et réduits.
English
On a journey through the stars on a dark night, a few summer constellations are revealed in a friendly atmosphere. Laure introduces you to the celestial vault and gives you the basics for discerning the starry sky with the naked eye, in a language accessible to all. By Laure Charpentier ? Aphyllanthe Randonnée Duration 2h30 ? Easy level.
Bring water, headlamp, mat to lie on, plaid, fleece and sneakers – Dogs are not allowed so as not to disturb other participants. Meeting point given on registration.
Receipt required for free and reduced rates.
Deutsch
Auf einer Reise durch die Sterne in einer dunklen Nacht werden in einer gemütlichen Atmosphäre einige Sommerkonstellationen enthüllt. Laure stellt Ihnen das Himmelsgewölbe vor und vermittelt Ihnen die Grundlagen, um den Sternenhimmel mit bloßem Auge zu erkennen, in einer für alle verständlichen Sprache. Von Laure Charpentier ? Aphyllanthe Wanderung Dauer 2,5 Stunden ? Schwierigkeitsgrad Leicht.
Wasser, Stirnlampe, Matte zum Liegen, Kuscheldecke, Fleece und Turnschuhe mitbringen – Hunde sind nicht erlaubt, um die anderen Teilnehmer nicht zu stören. Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben.
Für die kostenlosen und ermäßigten Tarife muss ein Nachweis vorgelegt werden.
Dutch
Tijdens een reis door de sterren op een donkere nacht worden in een gezellige sfeer enkele zomersterrenbeelden onthuld. Laure laat je kennismaken met het hemelgewelf en geeft je de basisbeginselen om de sterrenhemel met het blote oog te onderscheiden, in een taal die voor iedereen toegankelijk is. Door Laure Charpentier ? Aphyllanthe Randonnée Duur 2u30 ? Gemakkelijk niveau.
Neem water, een hoofdlamp, een matje om op te liggen, een deken, fleece en sportschoenen mee. Honden zijn niet toegestaan om de andere deelnemers niet te storen. Trefpunt aangegeven bij inschrijving.
Bewijs van recht op gratis en gereduceerde tarieven.
Español
En un viaje a través de las estrellas en una noche oscura, se desvelan algunas constelaciones estivales en un ambiente distendido. Laure te introducirá en la bóveda celeste y te dará las nociones básicas para discernir el cielo estrellado a simple vista, en un lenguaje accesible para todos. Por Laure Charpentier ? Aphyllanthe Randonnée Duración 2h30 ? Nivel fácil.
Llevar agua, linterna frontal, esterilla para tumbarse, manta, forro polar y zapatillas – No se admiten perros para no molestar a los demás participantes. Punto de encuentro indicado en la inscripción.
Acreditar derecho a tarifas gratuitas y reducidas.
Italiano
In un viaggio tra le stelle in una notte buia, vengono svelate alcune costellazioni estive in un'atmosfera amichevole. Laure vi introdurrà alla volta celeste e vi darà le basi per discernere il cielo stellato a occhio nudo, in un linguaggio accessibile a tutti. A cura di Laure Charpentier ? Randonnée delle aflanti Durata 2h30 ? Livello facile.
Portare acqua, lampada frontale, tappetino per sdraiarsi, coperta, pile e scarpe da ginnastica – I cani non sono ammessi per non disturbare gli altri partecipanti. Punto d'incontro indicato al momento dell'iscrizione.
Prova del diritto alle tariffe gratuite e ridotte.