Le plein et le vide / exposition – 24-05-2025 – Rosnay

Les établissements scolaires ont travaillé cette année sur le thème du plein et du vide, avec des références artistiques (Yves Klein, Rosemberg, etc), des idées très pratiques – comment fabriquer une boite pleine de vide ? des expressions : être plein aux as, le verre à moitié vide, le ventre plein fait la tête vide, la nature a horreur du vide, plein comme un oeuf… des analogies avec notre territoire (des étangs qui se vident et se remplissent !)… Alors attention il va y en avoir partout et de quoi faire le plein d'énergie ! LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES PARTICIPANTS : Douadic, Lingé, Luant, Lureuil, Mérigny, Pouligny-St-Pierre, Thenay, Tournon-St-Martin, Rosnay, Le Blanc // George Sand, Jules Ferry

Arty show, a thousand and one flavors. In 2 groups, we'll take you from yum to groumf, from inside to outside, from the pleasure of the eyes and ears to that of the taste buds. Be on time!

Arty show, tausend und so viele Geschmacksrichtungen. In zwei Gruppen werden Sie durch Mjam-Stimmungen, Groumf-Stimmungen, von innen nach außen, von Augen- und Ohrenschmaus zu Gaumenfreuden geführt. Seien Sie pünktlich!

Kunstzinnige show, duizend en één smaken. In 2 groepen ga je van yum naar groumf, van binnen naar buiten, van het genot van de ogen en oren naar dat van de smaakpapillen. Wees er op tijd bij!

Espectáculo artístico, mil y un sabores. En 2 grupos, pasará del yum al groumf, del interior al exterior, del placer de los ojos y los oídos al de las papilas gustativas. ¡Llegue a tiempo!

Spettacolo arzigogolato, mille e uno sapori. In 2 gruppi, passerete dallo yum al groumf, dall'interno all'esterno, dal piacere degli occhi e delle orecchie a quello delle papille gustative. Arrivate in tempo!