Description
Photographe animalier amateur, Dominique Trouche a découvert l’incroyable biodiversité de la Côte de Granit Rose liée à la diversité des biotopes qui la composent et s’est lancé dans l’auto-édition en sortant un ouvrage intitulé « Exploration Côte de Granit Rose ».
L’un de ses terrains de prédilection est le Marais du Quellen.
La mairie de Trébeurden vous invite à découvrir quelques uns de ses merveilleux clichés de la vie dans ce marais.
English
An amateur wildlife photographer, Dominique Trouche has discovered the incredible biodiversity of the Pink Granite Coast thanks to the diversity of its biotopes, and has launched a self-publishing venture with a book entitled "Exploration Côte de Granit Rose".
One of his favorite areas is the Marais du Quellen.
The Mairie de Trébeurden invites you to discover some of his wonderful snapshots of life in this marsh.
Deutsch
Dominique Trouche, ein Amateur-Tierfotograf, hat die unglaubliche Biodiversität der Rosa Granitküste entdeckt, die mit der Vielfalt der Biotope zusammenhängt, aus denen sie sich zusammensetzt. Er hat sich als Selbstverleger betätigt und ein Buch mit dem Titel "Exploration Côte de Granit Rose" herausgebracht.
Eines seiner bevorzugten Gebiete ist das Marais du Quellen.
Das Rathaus von Trébeurden lädt Sie ein, einige seiner wunderbaren Aufnahmen vom Leben in diesem Sumpf zu entdecken.
Dutch
Dominique Trouche is amateur natuurfotograaf en heeft de ongelooflijke biodiversiteit van de Roze Granietkust ontdekt dankzij de diversiteit van de biotopen. Hij is zijn eigen uitgeverij begonnen met een boek getiteld "Exploration Côte de Granit Rose".
Een van zijn favoriete gebieden is de Marais du Quellen.
Het gemeentehuis van Trébeurden nodigt u uit om enkele van zijn prachtige kiekjes van het leven in dit moeras te ontdekken.
Español
Fotógrafo aficionado a la naturaleza, Dominique Trouche ha descubierto la increíble biodiversidad de la Costa de Granito Rosa, gracias a la diversidad de sus biotopos, y ha lanzado su propia editorial con un libro titulado "Exploration Côte de Granit Rose".
Una de sus zonas favoritas es el Marais du Quellen.
El ayuntamiento de Trébeurden le invita a descubrir algunas de sus maravillosas instantáneas de la vida en este pantano.
Italiano
Fotografo naturalista dilettante, Dominique Trouche ha scoperto l'incredibile biodiversità della Costa di Granito Rosa, grazie alla diversità dei suoi biotopi, e ha lanciato la propria attività editoriale con un libro intitolato "Exploration Côte de Granit Rose".
Una delle sue zone preferite è il Marais du Quellen.
Il Comune di Trébeurden vi invita a scoprire alcune delle sue meravigliose istantanee della vita in questa palude.