Le loup bleu – 14-09-2025 – Benney

Bastien Crocq, conteur et batteur, retrace avec la Troupe du Ménil Saint-Michel l’incroyable épopée de Gengis Khan, le fondateur de l’empire mongol. Figure légendaire et auréolée de respect, ce conquérant impitoyable, féroce guerrier, a marqué l’histoire en parvenant à rassembler tous les peuples de la steppe. Une évocation puissante et contemporaine, portée par le souffle et la batterie de Bastien Crocq, accompagné par les folles chevauchées des cavaliers de la Troupe du Ménil Saint-Michel. En collaboration avec les Ateliers des Sables.

Storyteller and drummer Bastien Crocq and the Troupe du Ménil Saint-Michel retrace the incredible saga of Genghis Khan, founder of the Mongol Empire. A legendary figure shrouded in respect, this ruthless conqueror and fierce warrior left his mark on history by uniting all the peoples of the steppe. A powerful, contemporary evocation, carried by the breath and drums of Bastien Crocq, accompanied by the wild rides of the riders of the Troupe du Ménil Saint-Michel. In collaboration with Ateliers des Sables.

Bastien Crocq, Erzähler und Schlagzeuger, erzählt mit der Troupe du Ménil Saint-Michel das unglaubliche Epos von Dschingis Khan, dem Gründer des mongolischen Reiches. Dieser unbarmherzige Eroberer und wilde Krieger, der alle Völker der Steppe in sich vereinte, war eine legendäre Figur, die von Respekt umgeben war und Geschichte schrieb. Eine kraftvolle und zeitgenössische Beschwörung, getragen von Bastien Crocqs Atem und Schlagzeug, begleitet von den wilden Ritten der Reiter der Troupe du Ménil Saint-Michel. In Zusammenarbeit mit Les Ateliers des Sables.

Verhalenverteller en drummer Bastien Crocq en de Troupe du Ménil Saint-Michel vertellen de ongelooflijke saga van Genghis Khan, de stichter van het Mongoolse Rijk. Deze meedogenloze veroveraar en woeste krijger, een legendarische figuur met een aura van respect, drukte zijn stempel op de geschiedenis door erin te slagen alle volkeren van de steppe samen te brengen. Een krachtige, hedendaagse evocatie, gedragen door de adem en de trommels van Bastien Crocq, begeleid door de wilde ritten van de ruiters van de Troupe du Ménil Saint-Michel. In samenwerking met Ateliers des Sables.

El narrador y tamborilero Bastien Crocq y la Troupe du Ménil Saint-Michel rememoran la increíble saga de Gengis Kan, fundador del Imperio Mongol. Figura legendaria y respetada, este conquistador implacable y guerrero feroz dejó su huella en la historia al conseguir reunir a todos los pueblos de la estepa. Una evocación poderosa y contemporánea, llevada por el aliento y los tambores de Bastien Crocq, acompañada por las cabalgadas salvajes de los jinetes de la Troupe du Ménil Saint-Michel. En colaboración con Ateliers des Sables.

Il narratore e batterista Bastien Crocq e la Troupe du Ménil Saint-Michel ripercorrono l'incredibile saga di Gengis Khan, fondatore dell'impero mongolo. Figura leggendaria, con un'aura di rispetto, questo spietato conquistatore e feroce guerriero ha lasciato il segno nella storia riuscendo a riunire tutti i popoli della steppa. Un'evocazione potente e contemporanea, portata dal fiato e dai tamburi di Bastien Crocq, accompagnati dalle cavalcate sfrenate dei cavalieri della Troupe du Ménil Saint-Michel. In collaborazione con gli Ateliers des Sables.