Description
Entre montées des eaux, solutions naturelles et idées d’avenir, échangeons autour d’un goûter sur les défis du littoral et les réponses possibles. Le littoral bouge, comment anticiper au mieux ces changements ? Comment suivre les évolutions en cours ? Pourquoi et comment l’eau va-t-elle monter? Comment la nature peut nous protéger ? Quelles solutions architecturales pas si loufoques peut-on imaginer pour demain ? Autant de questions que le Parc des marais se pose pour accompagner le territoire vers la résilience… Venez en discuter autour d’un goûter-causerie ! Entrée libre.
English
Between rising sea levels, natural solutions and ideas for the future, let?s chat over a snack about the challenges facing our coastline and possible solutions. How can we best anticipate these changes? How can we keep pace with current developments? Why and how will the water rise? How can nature protect us? What not-so-crazy architectural solutions can we imagine for tomorrow? These are just some of the questions the Parc des Marais is asking to help the region become more resilient… Come and discuss them over a tea party! Free admission.
Deutsch
Zwischen steigenden Wasserständen, natürlichen Lösungen und Zukunftsideen: Lassen Sie uns bei einem Imbiss über die Herausforderungen der Küstenregionen und mögliche Antworten darauf diskutieren. Die Küste ist in Bewegung, wie können wir diese Veränderungen am besten antizipieren? Wie kann man mit den aktuellen Entwicklungen Schritt halten? Warum und wie wird das Wasser steigen? Wie kann die Natur uns schützen? Welche gar nicht so verrückten architektonischen Lösungen können wir uns für morgen vorstellen? All diese Fragen stellt sich der Parc des Marais, um die Region auf dem Weg zur Resilienz zu begleiten… Diskutieren Sie diese Fragen bei einem Imbiss! Eintritt frei.
Dutch
Tussen de stijgende zeespiegel, natuurlijke oplossingen en ideeën voor de toekomst, laten we een hapje eten en praten over de uitdagingen waar de kust voor staat en de mogelijke oplossingen. De kust verandert, dus hoe kunnen we het beste anticiperen op deze veranderingen? Hoe kunnen we de huidige ontwikkelingen bijhouden? Waarom en hoe zal het water stijgen? Hoe kan de natuur ons beschermen? Wat voor architectonische oplossingen kunnen we bedenken voor morgen? Dit zijn slechts enkele van de vragen die het Parc des Marais stelt om de regio te helpen veerkrachtiger te worden… Kom ze bespreken tijdens een theekransje! Gratis toegang.
Español
Entre la subida del nivel del mar, las soluciones naturales y las ideas para el futuro, tomemos un aperitivo y hablemos de los retos a los que se enfrenta la costa y las posibles soluciones. La costa está cambiando, así que ¿cómo podemos anticiparnos mejor a estos cambios? ¿Cómo podemos seguir la evolución actual? ¿Por qué y cómo subirá el agua? ¿Cómo puede protegernos la naturaleza? ¿Qué tipo de soluciones arquitectónicas podemos imaginar para el mañana? Éstas son sólo algunas de las preguntas que se plantea el Parc des Marais para ayudar a la región a ser más resistente… Venga a debatirlas en una merienda Entrada gratuita.
Italiano
Tra innalzamento del livello del mare, soluzioni naturali e idee per il futuro, facciamo uno spuntino e parliamo delle sfide che la costa deve affrontare e delle possibili soluzioni. La costa sta cambiando, quindi come possiamo anticipare al meglio questi cambiamenti? Come possiamo stare al passo con gli sviluppi attuali? Perché e come si alzeranno le acque? Come può la natura proteggerci? Che tipo di soluzioni architettoniche possiamo immaginare per il domani? Queste sono solo alcune delle domande che il Parc des Marais si pone per aiutare la regione a diventare più resiliente… Venite a discuterne durante un tè! Ingresso libero.